决定第28/2004/QĐ-BKHCN号关于确定汽车本地化率的方法

科学技术和部长决定

关于确定汽车国产化率的方法

科学技术和部长

根据一九九九年产品质量法；

根据2003年5月19日政府第54/2003/NĐ-CP号法令关于科学技术部的职能、任务、权限和组织结构的规定；根据2004年1月16日政府第28/2004/NĐ-CP号法令对2003年5月19日政府第54/2003/NĐ-CP号法令关于科学技术部的职能、任务、权限和组织结构的规定进行修改和补充；

根据2002年12月3日总理第175/2002/QĐ-TTg号决定批准越南汽车工业到2010年的发展战略及至2020年的展望；

根据总理在2003年6月16日政府办公厅第82/TB-VPCP号通报、2003年9月24日政府办公厅第4659/VPCP-KG号公文、2004年4月2日政府办公厅第63/TB-VPCP号通报和2004年6月11日政府办公厅第2943/VPCP-KG号公文中的指示；

||| 根据总局长和法制司长的建议

决定：

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本决定规定了确定汽车国产化率的方法，具体零部件的得分以及相关机构在确定汽车国产化率方面的责任。

条 2. 术语解释

在本决定中，下列术语定义如下：

1. 零部件是指用于组装成完整汽车的各种零件、组件和部件。

2. 国产化零部件是指在国内生产或制造并替代进口部分的零部件。

3. 汽车的国产化率是指国产化零部件得分与完整汽车总得分的比例。

条 3. 每种具体类型的汽车零部件的国产化率是根据该类型零部件在本决定所附附件1、2、3和4中规定的得分来确定的。

组织实施 国产化率按以下阶段规定：

1. 对于普通汽车（相当于客车和货车，见越南国家标准7271:2003）：2005年达到40%，2006年达到45%，2007年达到50%，2008年达到55%，2010年达到60%。对于发动机，2005年达到30%，2006年达到35%，2007年达到40%，2008年达到45%，2010年达到50%。对于变速箱，2005年达到65%，2006年达到70%，2007年达到75%，2008年达到80%，2009年达到85%，2010年达到90%。

2. 对于专用汽车（见越南国家标准TCVN 7271:2003第3.3节）：2005年达到40%，2006年达到45%，2007年达到50%，2008年达到55%，2010年达到60%。

3. 对于高级汽车：由合资企业生产的旅游车辆（相当于轿车，见越南国家标准TCVN 7271:2003第3.1.1节），2005年达到20%-25%，2007年达到30%-35%，2010年达到40%-45%。高级公共汽车，2005年达到20%，2007年达到30%，2010年达到35%-40%。

第五条。 确定国产化率

1. 企业应按照本决定所附附件1、2、3和4自行申报并登记国产化率，由科学技术部审查并颁发确认书。科学技术部将成立跨部门工作组以检查和确定汽车零部件的国产化率。

2. 从其他国内生产企业购买的汽车零部件也视为与企业自行生产的零部件一样计算国产化率。

3. 进口半成品并在国内加工一个或多个工序的企业，其零部件国产化率按该零部件增值额的比例计算。

4. 从贸易企业进口的汽车零部件不计入国产化率。

企业在申报国产化率时如有违法行为或欺诈行为，将依法处理。

条6. 本决定取代2003年7月31日科学技术部部长第20/2003/QĐ-BKHCN号决定关于“汽车生产和装配分类规定”，自2005年1月1日起生效。

条7. 标准计量质量总局局长、科技评估审定和鉴定局、经济工程技术科学局、法制局、办公厅主任及相关组织和个人负责执行本决定。/