通知28/2025/TT-BCT 修改和补充了第30/2020/TT-BCT号通知,以指导实施越南与欧盟自由贸易协定中的贸易防卫条款。本文件详细规定了确定国内产业主要代表比例、审查申请文件、双边保障措施调查以及获取信息资料的规定。
Scope of application
反倾销局、相关企业和组织涉及执行越南与欧盟自由贸易协定中的贸易防卫条款。
Key points
- 国内产业→根据第86/2025/NĐ-CP号法令第四条第二款b项和第三款的规定确定主要代表比例。
- 审查申请文件、进行双边保障措施调查→按照2017年对外贸易管理法、第86/2025/NĐ-CP号法令和本章的规定执行。
- 申请进行双边保障措施调查的文件→必须满足具体补充内容,如进口货物的信息、数量、价值及对国内产业造成严重损害或威胁的详细信息。
- 调查案件的相关方→根据2017年对外贸易管理法第七十四条第三款的规定,可以接触其他相关方向调查机构提供的信息和文件。
🌐 Social impact of this document
- 积极影响:改善对外贸易管理效率,保护国内产业免受进口商品的负面影响。
- 消极影响:可能给企业带来困难,因为需要遵守复杂的申请文件和审查规定。
❓ Frequently asked questions
国内产业如何确定主要代表比例?
根据第86/2025/NĐ-CP号法令第四条第二款b项和第三款的规定。
申请进行双边保障措施调查的文件需要满足哪些具体内容?
文件必须包括至少三年连续期间进口货物的信息、数量和价值,并提供有关对国内产业造成严重损害或威胁的详细信息。
调查案件的相关方有权接触哪些信息?
调查案件的相关方可以根据2017年对外贸易管理法第七十四条第三款的规定,接触其他相关方向调查机构提供的信息和文件。
该通知何时生效?
该通知自2025年7月1日起生效。
如果引用的通知被修改、补充或替代,则应如何适用新颁布的法律规定?
如引用的通知被修改、补充或替代,则应按新颁布的法律规定执行。
Full text
通知
修改、补充若干条款的《关于实施越南社会主义共和国与欧盟自由贸易协定有关贸易救济措施的通知》第30/2020/TT-BCT号(2020年11月26日)
部长签发的通知
越南社会主义共和国和欧盟自由贸易协定
关于贸易救济
根据2017年6月12日《对外贸易法》;
根据国务院令第40/2025/NĐ-CP号二〇二五年二月二十六日关于商务部职能、任务、权限和组织结构的规定
根据政府2025年4月11日第86/2025/NĐ-CP号法令,对对外贸易管理法若干条款的具体规定;
执行越南社会主义共和国和欧盟自由贸易协定;
根据贸易救济局局长的建议;
商务部部长发布修改、补充《关于实施越南社会主义共和国与欧盟自由贸易协定有关贸易救济措施的通知》第30/2020/TT-BCT号(2020年11月26日)部长签发的通知。
第一条 修改、补充若干条款的《关于实施越南社会主义共和国与欧盟自由贸易协定有关贸易救济措施的通知》第30/2020/TT-BCT号(2020年11月26日)部长签发的通知
一、修改、补充第三条第四款如下:
"四、国内产业在双边保障措施调查、采取保障措施时是指生产同类或直接竞争商品的企业集合,或者它们在越南领土内的代表,在该行业内占主要比例。国内产业的主要比例确定按照第86/2025/NĐ-CP号法令第二条第二款和第三款的规定执行。"
二、修改、补充第六条第三款如下:
"三、审查请求、调查、采取保障措施的审核应符合2017年对外贸易管理法、第86/2025/NĐ-CP号法令以及本章的规定。"
3. 修改、补充第七条如下:
"第七条 双边保障措施调查申请的文件
一、双边保障措施调查申请文件(以下简称申请文件)包括根据第86/2025/NĐ-CP号法令第六十三条规定的相关文件、资料和证据。
二、根据第86/2025/NĐ-CP号法令第六十三条规定的双边保障措施调查申请文件必须满足以下具体补充内容:
(一)根据第86/2025/NĐ-CP号法令第六十三条第四款规定的进口货物描述信息是被要求进行双边保障措施调查的享受特别优惠税率的商品的信息。其中,商品编码依据出口税、特别优惠税率税则表来执行协定;
(二)根据本款第一项规定的进口货物数量、数量和价值信息至少三年连续前提交申请文件;
(三)根据第86/2025/NĐ-CP号法令第六十三条第七款规定的对国内产业造成严重损害或威胁造成严重损害的信息、数据和证据至少三年连续前提交申请文件。如果国内产业运营时间少于三年,则收集的数据是截至提交申请文件时的全部运营时间;
(四)关于采取双边保障措施的具体要求、期限和程度。"
四、修改、补充第十条第三款如下:
"三、相关方在案件调查中可以接触其他相关方提供给调查机构的信息和文件,按照2017年对外贸易管理法第七十四条第三款的规定执行。"
第二条。施行条款
本通知自二〇二五年七月一日生效。如本通知引用的法律法规被修改、补充或替代,则按新颁布的法律规定执行。/。
副部长
Original document (PDF)
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: