决定第2824/2004/QĐ-BYT号决定发布医院统计报告和病历管理的计算机应用软件,由卫生部部长颁布

决定第2824/2004/QĐ-BYT号发布Medisoft 2003计算机应用程序用于管理和统计医院报告及病历档案,并适用于各医院及相关医疗卫生机构。本文件取代先前关于同一问题的决定。

Document No.2824/2004/QĐ-BYT
Document type决定
Issuing authority卫生部
Signed byLê Ngọc Trọng — Thứ trưởng
Updated12/06/2026
Sector卫生
Field未分类
Issued date19/08/2004
Effective date15/10/2004
Expiry date15/02/2026
Status已失效
✦ Smart summary

决定第2824/2004/QĐ-BYT号发布Medisoft 2003计算机应用程序用于管理和统计医院报告及病历档案,并适用于各医院及相关医疗卫生机构。本文件取代先前关于同一问题的决定。

Scope of application

国有、公私合营和私营医院;卫生部治疗司;省(市)级卫生局;行业卫生部门

Key points

  • 治疗司司长负责在全国范围内指导和检查Medisoft 2003软件的实施情况。(第二条第一款)
  • 省(市)级卫生局局长及各行业卫生主管部门负责人必须督促并检查本决定在其管辖范围内的执行情况。(第二条第二款)
  • Medisoft 2003软件包括两个子系统:第一个子系统适用于医院;第二个子系统适用于卫生部治疗司、省(市)级卫生局和行业卫生部门。(第一条)
  • 本决定取代关于发布用于管理和统计医院报告及病历档案的计算机应用软件程序的第1999/1999/QĐ-BYT号决定。(第三条)
  • 本决定自公布之日起十五日后生效。

🌐 Social impact of this document

  • 提高医疗机构的信息管理质量。
  • 帮助政府机构更容易地监控和检查医院活动。
  • 要求各单位投资于信息技术系统并培训员工使用新软件。

❓ Frequently asked questions

Medisoft 2003软件在哪些地方适用?

国有、公私合营和私营医院;卫生部治疗司;省(市)级卫生局;行业卫生部门。

谁负责指导Medisoft 2003软件的实施工作?

卫生部治疗司司长负责此项工作。

决定第2824/2004/QĐ-BYT号取代了哪个决定?

取代关于发布用于管理和统计医院报告及病历档案的计算机应用软件程序的第1999/1999/QĐ-BYT号决定。

本决定自何时生效?

自公布之日起十五日后生效。

Full text

卫生部
******

社会主义共和国越南
独立 自由 幸福
********

编号:2824/2004/QĐ-BYT

越南社会主义共和国首都河内,2004年8月19日

 

决定

关于发布“医院统计报告管理和病历档案管理”信息技术应用软件的通知

卫生部部长

根据政府2003年5月15日第49/2003/NĐ-CP号决定关于卫生部的职能、任务和权限以及组织结构的规定;
根据卫生部部长2001年11月19日第4811/QĐ-BYT号决定,成立卫生部行政管理信息化指导委员会(2001-2005阶段);
根据医院统计报告管理和病历档案管理系统项目验收会议纪要,日期为2004年7月24日;
依据医政司司长和卫生部办公厅主任的建议。

决定

第一条。 随本决定发布“医院统计报告管理和病历档案管理”信息技术应用软件,简称Medisoft 2003,包括两个子系统:

一、适用于国家所有医院、半公有制和私营医院。

二、适用于医政司、省(市)卫生局及行业卫生部门。

第二条:

一、医政司司长负责在全国范围内指导和监督Medisoft 2003应用的实施情况。

二、各省(市)卫生局局长以及各行业的主管领导负责在其管辖区域内督促并检查本决定的执行情况。

第三条。 本决定自发布之日起十五日后生效,并取代卫生部1999年7月6日第1999/1999/QĐ-BYT号关于发布“医院统计报告管理和病历档案管理”两个软件程序的决定。

第四条。 卫生部办公厅主任、监察专员、医政司司长、各相关司司长、越南药品管理局局长、疾病预防与艾滋病防控局局长、食品安全监督局局长以及卫生部直属医院院长,各省(市)卫生局局长和行业主管领导负责执行本决定

 

卫生部部长签署
副部长

 
乐玉成

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

2824/2004/QĐ-BYT
决定第2824/2004/QĐ-BYT号决定发布医院统计报告和病历管理的计算机应用软件,由卫生部部长颁布
已失效

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.