令号285/2025/NĐ-CP全部或部分废除多个不同法令，以更新和调整现行法律法规体系。该文本自2025年12月30日起生效。
适用范围
与被废除法令有关的国家机关、组织和个人。
要点
- 废除令号35/2005/NĐ-CP关于对公务员进行纪律处分的规定（第一条）。
- 废除令号105/2006/NĐ-CP和令号119/2010/NĐ-CP关于知识产权保护的详细规定（第一条）。
- 部分废除令号65/2017/NĐ-CP中涉及特殊政策促进药材发展的规定（第二条）。
- 废除令号04/2015/NĐ-CP关于在行政机关和公立事业单位活动中实施民主的规定（第一条）。
- 部分废除令号08/2018/NĐ-CP中涉及工贸部管理范围内的投资经营条件的规定（第二条）。
🌐 本文件的社会影响
- 相关国家机关和组织必须更新新的法律规定。
- 根据被废除法令所享有的某些权利或义务将不再有效，需要重新调整。
- 公民和企业将较少遇到过时规定的遵守困难。
❓ 常见问题
令号285/2025/NĐ-CP废除了哪些法令？
本文件全部或部分废除多个不同法令，具体见第一条和第二条。
令号285/2025/NĐ-CP何时生效？
本法令自2025年12月30日起生效（第三条）。
哪些机构负责执行令号285/2025/NĐ-CP？
各部部长、相当于部长的各机关首长、政府直属机关首长、各省市长以及相关机关和单位（第三条）。
令号285/2025/NĐ-CP是否影响公民的权利？
可能会根据被废除的法令调整公民的权利。
令号285/2025/NĐ-CP是否影响企业的经营活动？
法律法规可能会影响投资经营条件的规定。
全文
令
废除若干政府法令
根据政府组织法第63/2025/QH15号；
根据《制定规范性法律文件法》（第64/2025/QH15号）及其由第87/2025/QH15号法律修正和补充的内容；
部长司法部的提议；
政府发布决定废除若干政府法令。
条1. 废除以下全部法令：
废除以下全部法令：
1. 政府二〇〇五年三月十七日第35/2005/NĐ-CP号法令关于对干部、公务员进行纪律处分。
2. 政府二〇〇六年九月二十二日第105/2006/NĐ-CP号法令关于实施和指导执行《知识产权法》中有关保护知识产权和国家管理知识产权的部分条款。
3. 政府二〇〇七年三月八日第35/2007/NĐ-CP号法令关于银行业务中的电子交易。
4. 政府二〇一〇年三月二十四日第27/2010/NĐ-CP号法令规定在必要情况下调动其他警察力量和农村警务人员与交通警察联合巡逻、检查道路交通秩序和安全。
5. 政府二〇一〇年十二月三十日第119/2010/NĐ-CP号法令修改和补充政府二〇〇六年九月二十二日第105/2006/NĐ-CP号法令关于实施和指导执行《知识产权法》中有关保护知识产权和国家管理知识产权的部分条款。
6. 政府二〇一三年十月二十一日第137/2013/NĐ-CP号法令关于实施《电力法》和《修改、补充〈电力法〉若干条款的法律》。
7. 政府二〇一五年一月九日第4/2015/NĐ-CP号法令关于在行政机关和公立事业单位活动中实行民主。
8. 政府二〇二〇年六月八日第63/2020/NĐ-CP号法令关于工业安全。
条2. 废除部分法令
废除以下法令的部分内容：
1. 废除政府二〇一七年五月十九日第65/2017/NĐ-CP号法令关于特殊政策在药用植物种植和采集中的种质资源、资金和技术方面的第十二条第一款。
2. 废除政府二〇一八年一月十五日第8/2018/NĐ-CP号法令关于修改涉及工商业投资条件的若干法令（由商务部管理）第三章。
第三条 实施细则
本决定自二〇二五年十二月三十日起生效。
各部部长、相当于部长级别的机构负责人、政府直属机构负责人、各省市政府主席以及相关机构和单位负责执行本决定。
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。