指示第288/TTg号 关于1997年防洪抗台风和减轻自然灾害工作

1997年国务院总理关于1997年防洪抗台风和减轻自然灾害工作的第288/TTg号指示。指示要求各部门、地方总结前一年的经验,巩固指挥机构,克服自然灾害造成的后果,准备保护人民生命财产的计划,确保交通、医疗,并加强社区防灾减灾教育。

Số hiệu288/TTg
Loại văn bản指示
Cơ quan ban hành中央账户
Người kýTrần Đức Lương — Phó Thủ tướng
Cập nhật02/07/2026
Lĩnh vực未分类
Ngày ban hành02/05/1997
Ngày áp dụng02/05/1997
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
✦ Tóm lược thông minh

1997年国务院总理关于1997年防洪抗台风和减轻自然灾害工作的第288/TTg号指示。指示要求各部门、地方总结前一年的经验,巩固指挥机构,克服自然灾害造成的后果,准备保护人民生命财产的计划,确保交通、医疗,并加强社区防灾减灾教育。

Đối tượng áp dụng

各部、各相当于部级的机关、政府直属机关;各省、直辖市人民政府。

Các điểm cốt lõi

  • 总结1996年防洪抗台风工作并提出1997年的计划。
  • 根据国务院令第168/HĐBT号文件,各级防洪抗台风指挥部要得到巩固。
  • 克服由自然灾害造成的后果,特别是堤防和水利工程系统。
  • 明确需要搬迁的家庭数量,并主动制定方案。
  • 严格指导水库运行和准备分洪工程。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 增强应对自然灾害的能力,减少对人民生命财产的损失。
  • 确保在雨季和洪水季节交通安全,特别是在通往山区的道路上。
  • 帮助民众做好医疗和生活必需品的准备工作,以备自然灾害发生时使用。

❓ Câu hỏi thường gặp

各部、相当于部级的机关应根据此指示做什么?

各部、相当于部级的机关必须准备防洪抗台风和救灾计划;同时准备人员、设备和物资,以便在接到调动命令时参与行动。

哪些地区需要明确需要搬迁的家庭数量?

经常遭受山洪、河岸侵蚀、沿海侵蚀和经常被深水淹没的地区需要明确需要搬迁的家庭数量。

社区防灾减灾教育工作是如何指示的?

总理要求通过大众传媒形式加强社区防灾减灾教育,使人们充分认识到自然灾害的危害并自行做好防范准备。

水库运行工作是如何指示的?

总理要求加强水库运行工作,特别是胡伯伯水库,以确保工程安全并有效参与下游的防洪工作。

各部、相当于部级的机关在接到调动命令时应准备什么?

各部、相当于部级的机关必须准备人员、设备和物资,以便在中央防洪抗台风总指挥部和国务院总理下达调动命令时参与防洪抗台风和救灾工作。

Toàn văn

总理

中华人民共和国国务院

社会主义共和国越南
独立 自由 幸福

数:288-国发

北京,一九九五年五月二日7

国务院总理指示

关于一九九七年防洪、抗台风和减轻自然灾害工作

一九九六年发生的洪水、台风和自然灾害造成了数千人死亡,农作物受损,房屋毁坏,公共设施被破坏,后果严重,需要多年才能恢复。

自然灾害的不利因素日益增多,影响到人民的生命安全、健康、生活和生产,以及国家机关和社会组织的活动。因此,防洪、抗台风和减轻自然灾害是一项极其重要的工作,是全民的事业。为了积极应对一九九七年的洪水、台风和自然灾害,国务院总理指示各部、相当于部级的机构、政府所属机构和各省、直辖市人民政府做好以下工作:

一、总结一九九六年防洪、抗台风工作的经验教训,特别是关于准备工作、应对措施和灾后恢复工作;提出指导方针和任务,及时制定或补充一九九七年防洪、抗台风和减轻自然灾害的实际、具体、协调和符合各地区、各行业特点的计划,并有效配合行动,以主动应对,最大限度地减少自然灾害造成的损失。

二、根据一九九〇年五月十九日国务院发布的第168号令精神,完善各级各部门的防汛抗旱指挥部,使其真正发挥作用。

加强宣传《堤防条例》、《防洪抗台风条例》和一九九六年五月二十日国务院发布的第32号令的实施。

三、迅速修复一九九六年自然灾害造成的损失,特别是堤防系统和水利、交通工程。指导在洪水到来之前完成一九九七年的堤防维修工作。除已批准的计划外,继续仔细检查和审查,如果发现任何堤段、护岸、水闸存在薄弱环节,认为无法确保一九九七年防洪抗台风的安全,则由省向中央防汛抗旱指挥部、农业部报告,并动员地方所有资源进行处理。有堤防的省份必须做好堤防保护工作,遵循“四就”原则(即当地力量、当地指挥、当地物资和当地后勤),努力确保堤防的安全标准。对于支流堤防,必须提前制定和规划保护居民和疏散居民的方案,当洪水超过堤防承受能力时。

四、经常遭受山洪暴发、河口侵蚀、沿河沿海侵蚀和长期积水地区的居民区,应明确需要搬迁的家庭数量,主动制定搬迁方案,并坚决组织居民在雨季前迁移到安全地点。

在珠江三角洲平原易积水地区的省份,应吸取一九九六年防洪工作的经验教训,制定主动保护居民、收获早稻的计划,逐步建设基础设施,重新安排居民的生活和居住条件,并根据一九九六年二月九日国务院总理发布的第99号令的精神,研究调整小学学生的上课时间。

五、各级政府和交通部门应与相关部门合作,制定计划,确保在洪水季节,特别是在通往山区的道路上的交通安全,尤其是沿河沿山容易发生滑坡的路段。

六、严格遵守保障海上渔业人员和船只安全的规定,按照一九九七年一月十八日国务院发布的第30号指示精神执行,并根据一九九六年十月二十三日国务院总理发布的第780号决定,在每个区域组织好海上渔业人员和船只的搜救工作。

七、严格指导水库(特别是 Hòa Bình 水库)的运行,以确保工程安全并有效地参与下游洪水削减工作。准备好分洪工程和分洪区域的后备方案,以便在必要时进行分洪。

各部委除了做好本部门的防洪抗台风工作外,还应准备足够的力量、设备和物资,随时听从中央防汛抗旱指挥部和国务院总理的调遣,参与防洪抗台风和救灾工作。

国防部和内务部应部署力量和设备作为核心,与各行业的突击队和地方力量配合,参与堤防保护、抗洪和紧急救援工作。

卫生部、商业部、农业部等部门应检查并制定计划,确保各地储备足够的药品、用品和必需品,以供应给洪水、台风和自然灾害发生时的民众。

气象水文总局应评估、吸取一九九六年气象预报、洪水和台风预报中的不足之处,并立即加以改进;应组织好监测、预报和预警工作,及时准确地为防灾减灾指挥提供服务。

九、加强社区教育工作,通过大众传媒使每个人都认识到自然灾害的危害,并自行做好防范准备,同时积极参与社区组织的防灾减灾工作,以最有效的方式应对自然灾害造成的后果。

国务院总理要求各部部长、相当于部长级的机构负责人、政府所属机构负责人和各省、直辖市政府主席根据各自的职能和职责,尽快组织和认真贯彻执行本指示。/。

用于发现道路交通秩序和安全行政违法行为的技术设备清单

(附于2026年2月13日国务院令第61号)

聂文俊


陈德良

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

288/TTg
指示第288/TTg号 关于1997年防洪抗台风和减轻自然灾害工作
生效中

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.