决定第29/1999/QĐ-BXD号发布建设行业环境保护条例

本决定发布的建设行业环境保护条例旨在指导建设行业的各单位执行《环境保护法》。重点是明确规定建设领域内各组织和个人在环保工作中的责任。

문서 번호29/1999/QĐ-BXD
문서 유형决定
발행 기관建设部
서명자Nguyễn Mạnh Kiểm — Bộ trưởng Bộ Xây dựng
업데이트18. 06. 2026
산업建设
분야科学科技与环境
발행일22. 10. 1999
발효일06. 11. 1999
효력 만료일01. 04. 2018
상태已失效
✦ 스마트 요약

本决定发布的建设行业环境保护条例旨在指导建设行业的各单位执行《环境保护法》。重点是明确规定建设领域内各组织和个人在环保工作中的责任。

핵심 사항

  • 生效日期

🌐 이 문서의 사회적 영향

업데이트 중.

❓ 자주 묻는 질문

업데이트 중.

전문

中华人民共和国建设部

社会主义越南社会主义共和国
独立 自由 幸福

编号:29/1999/QĐ-BXD
一九九九年十月二十二日于河内

建设部部长决定

 发布建设行业环境保护条例

建设部部长

根据一九九三年十二月二十七日《环境保护法》;
根据一九九四年三月四日政府第15/CP号法令关于建设部的职能、任务和权限及组织结构的规定;
根据一九九四年十月十八日政府第175/CP号法令关于实施《环境保护法》的指导方针;
根据一九九八年六月二十六日中央政治局第36-CT/TW号指示关于国家工业化和现代化时期的环境保护工作。
鉴于科技司司长和法制司司长的意见;

决定

条1. 本决定附件发布 “建设行业环境保护条例”。

条2. 本决定自签署之日起十五日后生效。

条3. 部办公厅主任、科技司司长及建设行业的各单位负责执行本决定。

农强
(签字)
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

29/1999/QĐ-BXD
决定第29/1999/QĐ-BXD号发布建设行业环境保护条例
已失效

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.