홈 › 决定 › 29/2003/QĐ-BTC

决定第29/2003/QĐ-BTC号关于授权税务总局局长处理减免税款和应缴国家财政款项的通知第32/2002/TT-BTC号的规定

决定第29/2003/QĐ-BTC号授权税务总局局长处理减免因客观原因导致困难企业的税款和应缴国家财政款项，依据财政部通知第32/2002/TT-BTC号。本决定自签发之日起生效。

문서 번호29/2003/QĐ-BTC
문서 유형决定
발행 기관财政部
서명자Nguyễn Sinh Hùng — Bộ trưởng
업데이트30. 06. 2026
산업财政
분야未分类
발행일17. 03. 2003
발효일17. 03. 2003
효력 만료일—
상태生效中
✦ 스마트 요약

决定第29/2003/QĐ-BTC号授权税务总局局长处理减免因客观原因导致困难企业的税款和应缴国家财政款项，依据财政部通知第32/2002/TT-BTC号。本决定自签发之日起生效。

적용 범위

税务总局局长

핵심 사항

  • 税务总局局长被授权审查并解决因客观原因导致困难企业的税款和应缴国家财政款项的减免问题。
  • 税务总局局长须每月向财政部报告审查和解决因客观原因导致困难企业的税款和应缴国家财政款项的减免情况。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 积极影响：有助于减轻遇到困难企业的财务负担，支持其恢复生产和经营活动。
  • 消极影响：如果缺乏具体规定，可能会在不同单位之间产生减免税款的一致性问题。

❓ 자주 묻는 질문

哪些企业可以获得授权？

因客观原因导致困难的企业，根据总理决定第172/2001/QĐ-TTg号。

税务总局局长可以获得哪些授权？

税务总局局长被授权审查并解决因客观原因导致困难企业的税款和应缴国家财政款项的减免问题。

如何进行月度报告？

税务总局局长须每月向财政部报告审查和解决因客观原因导致困难企业的税款和应缴国家财政款项的减免情况。

该决定从何时起生效？

本决定自签发之日起生效。

전문

财政部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号：29/2003/QĐ-BTC
河内，二零零三年三月十七日

决定

关于授权国家税务总局局长处理免除税收 和应缴国家财政款项事宜

根据第32/2002/TT-BTC号通知的规定
二零零二年四月十日 10/4/2002 条 ||| 二、与发票印制、发行和使用有关的组织和个人必须全面遵守本通知的指导内容。

_______________________________

 

财政部部长

根据2002年11月5日政府第86/2002/NĐ-CP号法令关于部委和相当于部级机构的职能、任务、权限和组织结构的规定；

根据1994年10月28日政府第178/CP号法令关于财政部的任务、权限和组织机构的规定；

鉴于总理于二零零一年十一月五日作出的第172/2001/QĐ-TTg号决定关于因客观原因导致困难的企业和生产经营单位的延期、冻结和免除税收及应缴国家财政款项的处理；

鉴于财政部于二零零二年四月十日发布的第32/2002/TT-BTC号通知关于实施总理于二零零一年十一月五日作出的第172/2001/QĐ-TTg号决定的指导；

根据国家税务总局局长、人事教育培训司司长和财政部办公厅主任的建议； 

决定：

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 授权国家税务总局局长根据第32/2002/TT-BTC号通知B编IV节的规定处理免除税收和应缴国家财政款项事宜，该通知是财政部为指导实施总理于二零零一年十一月五日作出的第172/2001/QĐ-TTg号决定关于因客观原因导致困难的企业和生产经营单位的延期、冻结和免除税收及应缴国家财政款项的处理而制定的。

条 2. 国家税务总局局长负责定期每月向部报告对被授权企业免除税收和应缴国家财政款项的审查和处理情况，并对其决定向财政部部长负责。

条 3. 本决定自签发之日起生效。

国家税务总局局长、人事教育培训司司长、财政部办公厅主任及相关单位负责人负责执行本决定。

财政部部长
聂文俊
吴廷方
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 3
32/2002/TT-BTC Thông tư số 32/2002/TT-BTC Guiding the implementation of the Prime Minister's Decision No 172/2001/QD-TTg of November 5,2001 on the rescheduling, freezing and remission of tax debts and State budget payments for enterprises and production and/or business establishments meeting with the difficulties dueto objective causes (<font color="red">Content Attached</font>) 발효 중 86/2002/NĐ-CP Nghị định số 86/2002/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ 만료됨
172/2001/QĐ-TT Quyết định số 172/2001/QĐ-TTg Về việc xử lý giãn nợ, khoanh nợ, xóa nợ thuế và các khoản phải nộp ngân sách nhà nước đối với những doanh nghiệp, cơ sở sản xuất kinh doanh có khó khăn do nguyên nhân khách quan. 시스템에 없음
29/2003/QĐ-BTC
决定第29/2003/QĐ-BTC号关于授权税务总局局长处理减免税款和应缴国家财政款项的通知第32/2002/TT-BTC号的规定
生效中
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
관련 2
172/2001/QĐ-TTg Quyết định số 172/2001/QĐ-TTg Về việc xử lý giãn nợ, khoanh nợ, xóa nợ thuế và các khoản phải nộp ngân sách nhà nước đối với những doanh nghiệp, cơ sở sản xuất kinh doanh có khó khăn do nguyên nhân khách quan. 만료됨 178-CP Nghị định số 178-CP Về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính 만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.