决定第29/2004/QĐ-BNN号关于植物检疫第九分局的职能、任务、权限和组织机构的规定

决定

关于植物检疫区域第二分局的职能、任务、权限和组织机构的规定

关于第九植物检疫区植物检疫局

农业农村部部长

根据二〇〇一年《植物保护和检疫条例》；

根据二〇〇三年七月十八日国务院第86号令《关于农业部和农村发展部的职能、任务、权限和组织结构的规定》；

根据二〇〇三年九月四日农业与农村发展部部长第88/2003/QĐ-BNN号决定《关于植物保护局的职能、任务、权限和组织机构的规定》；

经植物保护局局长和人事干部司司长提议。

决定：

第九植物检疫区植物检疫局是植物保护局的下属单位，负责植物检疫的国家管理职能，具有法人资格，有自己的印章和活动经费，并按照法律规定开设账户。

第九植物检疫区植物检疫局的办公地点设在越南 Cần Thơ市第8月革命路386B号。

第九植物检疫区植物检疫局的工作范围包括 Cần Thơ、An Giang、Kiên Giang、Cà Mau、Bạc Liêu、Trà Vinh、Sóc Trăng 和 Vĩnh Long 等省。

第二条 职责和权限

1. 对出口、进口、暂时进口再出口、暂时出口再进口、过境的植物检疫对象进行植物检疫，并根据法律规定和越南已签署并参与的国际植物检疫公约对植物检疫对象进行处理；

二、颁发植物检疫证书；根据法律规定颁发熏蒸消毒证书；

三、收取植物检疫工作的费用和规费；

四、管理和实施消毒工作，按照法律规定执行；

五、为本地区各省、市植物保护分局的专业人员提供植物检疫和消毒培训；

六、指导、检查和督促本地区各省、市执行国内植物检疫工作；

七、根据分级规定执行专业监察工作，并处理有关植物检疫的申诉和控告；

八、参与制定标准、程序，并执行植物检疫实验调查；

九、参与国际合作植物检疫项目；

十、管理公务员、财务、资产和其他分配的资源；

11. 执行植物保护局局长分配的其他任务。

条3. 组织机构

一、分局领导

第九植物检疫区植物检疫局的领导由局长和副局长组成，由植物保护局局长任命。

局长负责第九植物检疫区植物检疫局的各项活动，对植物保护局局长和法律负责。副局长协助局长工作，对局长和法律负责。副局长人数不超过两人。

二、分局管理机构

2.1 办公室：

a) 行政综合科；

b）技术办公室；

c）进出口植物检疫办公室。

2.2 直属检疫站：

各检疫站有自己的公章，以执行法律规定下的植物检疫任务。

植物保护局局长规定该单位的工作制度。

条 4. 生效日期

本决定自发布之日起十五日后生效，取代农业与食品工业部（现为农业与农村发展部）于一九九四年二月八日发布的关于成立第九植物检疫区植物检疫局的第78/NN-TCCB/QĐ号决定。废除与本决定相抵触的先前规定。

条 5. 责任执行

部办公厅主任、人事组织司司长、植物保护局局长、各相关机构和单位负责人以及第九植物检疫区植物检疫局局长负责执行本决定。