✦ Tóm lược thông minh
国务院总理颁布的第29/2010/QĐ-TTg号决定,颁布启明-灵姑经济区活动规定。该规定自2010年5月1日起生效,并取代先前的规定。
Các điểm cốt lõi
- 启明-灵姑经济区(属顺化省)自2010年5月1日起按照新规定的条款开展活动。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 企业将有明确的法律依据在启明-灵姑经济区内开展经营活动,为投资和地方经济发展创造便利条件。
- 然而,企业也必须遵守新规定的条款。
❓ Câu hỏi thường gặp
该决定从何时起生效?
第29/2010/QĐ-TTg号决定自2010年5月1日起生效并实施。
新规定取代了哪个规定?
启明-灵姑经济区(属顺化省)活动规定,随本决定颁布,取代国务院总理第04/2006/QĐ-TTg号决定颁布的规定。
哪些机构负责执行此决定?
各部部长、相当于部级的机关首长、政府下属机关首长以及顺化省人民委员会主席负责执行本决定。
新规定适用于哪些区域?
启明-灵姑经济区(属顺化省)活动规定。
该决定是否自发布之日起立即生效?
不,第29/2010/QĐ-TTg号决定自2010年5月1日起生效并实施。
Toàn văn
国务院总理
中华人民共和国
独立 自由 幸福
编号:29/2010/QĐ-TTg
二零一零年三月三日
决定
关于颁布赤马-灵姑经济区运作规定河内省
_____________
国务院总理
根据2001年12月25日《政府组织法》;
根据二零零六年九月二十二日政府第108/2006/NĐ-CP号法令,对《投资法》的实施细则和指导办法的规定;
根据二零零八年三月十四日政府第29/2008/NĐ-CP号法令关于工业区、出口加工区和经济区的规定;
考虑到计划与投资部部长的建议,
决定:
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本决定附带颁布赤马-灵姑经济区运作规定。
条 2. 本决定自二零一零年五月一日生效。
本决定附带颁布的赤马-灵姑经济区运作规定取代二零零六年一月五日总理第04/2006/QĐ-TTg号决定附带颁布的运作规定。
条 3. 各部部长、相当于部级机构的负责人、政府属下机构的负责人、河内省人民委员会主席负责执行本决定。/
总理
聂文俊
阮晋勇
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 3
Bị thay thế bởi 1
04/2006/QĐ-TT
Quyết định số 04/2006/QĐ-TTg Về việc thành lập và ban hành Quy chế hoạt động của Khu kinh tế Chân Mây - Lăng Cô, tỉnh Thừa Thiên - Huế
Chưa có trong hệ thống
29/2010/QĐ-TTg
决定第29/2010/QĐ-TTg号关于颁布启明-灵姑经济区活动规定的通知
生效中
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau:
Tiếng Việt
Quyết định số 29/2010/QĐ-TTg Về việc ban hành Quy chế hoạt động của Khu kinh tế Chân Mây – Lăng Cô, tỉnh Thừa Thiên Huế
English
Decision No. 29/2010/QD-TTg on the issuance of the Regulation on the operation of the Chan May - Lang Co Economic Zone, Thua Thien Hue Province.
한국어
지시 제 2010년 제 29/2010/QĐ-TTg 호 치 경제특구 찬マイ-랑코(Thừa Thiên Huế 성) 활동 규칙 발포에 관한 사항