通知第29/2012/TT-BKHCN号关于核电厂厂址选址安全初步分析报告的内容

本通知规定了核电厂厂址选址安全初步分析报告的内容,适用于项目投资者及相关机构。本通知指导有关文件、程序、手续、审查期限和审查结果报告。

문서 번호29/2012/TT-BKHCN
문서 유형通知
발행 기관科学技术部
서명자Lê Đình Tiến — Thứ trưởng
업데이트25. 06. 2026
산업科学技术
분야未分类
발행일19. 12. 2012
발효일02. 02. 2013
효력 만료일01. 01. 2026
상태已失效
✦ 스마트 요약

本通知规定了核电厂厂址选址安全初步分析报告的内容,适用于项目投资者及相关机构。本通知指导有关文件、程序、手续、审查期限和审查结果报告。

적용 범위

项目投资者及参与编制、审查和批准安全初步分析报告的机构;相关咨询组织。

핵심 사항

  • 项目投资者需提交六份越南语报告(一份原件,五份复印件)以及五份英文翻译报告给国家辐射与核安全局。
  • 国家辐射与核安全局在收到报告之日起十五日内检查文件的有效性,并有权要求补充所需资料。
  • 安全初步分析报告的审查期限为自收到有效文件或补充材料齐全之日起六个月。
  • 国家辐射与核安全局向国家核安全委员会报告审查结果,并将审查结果报部长批准,同时通知项目投资者。
  • 本通知自发布之日起四十五日后生效。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 积极影响:确保核电厂建设过程中的核安全和环境安全,加强文件质量管理。
  • 消极影响:项目投资者准备和提交文件以及补充所需材料的时间和资源成本。

❓ 자주 묻는 질문

项目投资者需要提交多少份文件?

项目投资者需提交六份越南语报告(一份原件,五份复印件)以及五份英文翻译报告。

安全初步分析报告的审查期限是多久?

安全初步分析报告的审查期限为自收到有效文件或补充材料齐全之日起六个月。

国家辐射与核安全局可以要求项目投资者做什么?

国家辐射与核安全局有权要求项目投资者补充所需资料,如果文件不符合规定。

项目投资者在提交英文翻译报告时必须承诺什么?

项目投资者须书面承诺并对其提交的英文翻译报告与原始越南语报告的一致性负责。

本通知何时生效?

本通知自发布之日起四十五日后生效。

전문

科学技术部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

数:29/2012/TT-BKHCN
河内,二〇一二年十二月十九日

通知

家标准在种植业领域。”规定初步安全分析报告的内容在申请文件中 批准核电厂选址

_________________

根据二零零八年六月三日《原子能法》;

根据2008年3月14日国务院发布的第28号令《科学技术部职能配置、内设机构和人员编制规定》;

根据二零一零年六月二十二日国务院令第70/2010/NĐ-CP号《关于原子能法中有关核电厂的规定的实施细则和指导办法》;

第一条 对2009年5月20日科学技术部部长发布的第13/2009/TT-BKHCN号通知关于核电厂厂址在投资决策阶段的核安全初步评价的指导进行修改和补充如下:

科学技术部部长发布本通知,规定初步安全分析报告在申请文件中的内容;文件、程序、手续、审查期限及审查结果报告。

第一条 调整范围

本通知规定初步安全分析报告在申请文件中的内容;文件、程序、手续、审查期限及审查结果报告。

第二条 适用对象

本通知适用于项目发起人以及参与初步安全分析报告的编制、审查和批准的各机关、组织;相关咨询机构。

条3. 术语解释

在本通知中,以下词语具有如下含义:

1. 地点 核电厂包括整个区域,包含反应堆厂房、汽轮机房和核电厂重要安全系统,通常占地面积约为1至2平方公里,并设有围栏。

2. 邻近 核电厂是指围绕核电厂选址的周边区域,通常是半径为8公里的圆形区域,从反应堆厂房算起;必要时可扩大邻近区域范围,以涵盖所有需要调查和研究的安全评估现象和过程。

3. 小区 是指围绕邻近核电厂的周边区域,通常是半径为40公里的圆形区域,从反应堆厂房算起;必要时可扩大小区尺寸或选择非对称形状的小区,以涵盖所有需要调查和研究的安全评估现象和过程。

4. 跨区域 是指围绕小区的周边区域,通常是半径为320公里的圆形区域,从反应堆厂房算起;调查区域的大小可根据地质和构造特征变化,其形状可以是非对称的,以便覆盖所有需要考虑的地震源。

条 4. 初步安全分析报告的内容

1. 初步安全分析报告包括五个部分:概述;核电厂总体描述;地点评价;事故应对;环境方面。

2. 初步安全分析报告各部分内容详见本通知所附附件。

条 5. 文件、程序、手续、审查期限及审查结果报告

1. 项目发起人需提交六份越南语文件(一份原件,五份复印件)和五份英文翻译文件,包括初步安全分析报告和审查请求,提交给科学技术部辐射与核安全局。

项目发起人须书面承诺并对其提供的英文翻译文件的真实性负责,与原始越南语文件一致。

2. 辐射与核安全局自收到文件之日起十五日内检查文件的有效性,并有权要求项目发起人补充所需材料。

3. 辐射与核安全局自收到完整有效文件或根据本条第二款规定的补充材料之日起六个月内组织审查初步安全分析报告。

4. 如有必要,辐射与核安全局可制定计划聘请国内和国外独立咨询机构或专家协助审查工作,报科学技术部部长审核后呈报总理。

5. 辐射与核安全局将初步安全分析报告审查结果报告国家核安全委员会,并呈报科学技术部部长批准审查结果,同时向项目发起人通报审查结果。

条 6. 生效

1. 本通知自发布之日起四十五日后生效。

2. 在执行过程中,如遇问题,各机关、组织和个人应及时反馈给科学技术部,以便修订和完善。/。

部长签署
副部长
梁定进

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗