本通知规定由越南颁发的国际驾驶证的颁发和使用;以及由参与维也纳公约国家颁发的国际驾驶证的使用。本通知适用于与颁发和使用国际驾驶证有关的管理机构和个人。
适用范围
在越南负责颁发和管理国际驾驶证的机构;与使用参与维也纳公约国家颁发的国际驾驶证有关的组织和个人。不包括公安、军队部门的驾驶证。
要点
- 越南公民,持有越南居留证的外国公民,持有有效期内由越南颁发的PET材料制成的国家驾驶证者可获得国际驾驶证。
- 国际驾驶证的有效期不超过三年,并且与越南颁发的国家驾驶证的类别相对应。
- 中华人民共和国交通运输部统一管理全国范围内的国际驾驶证的颁发工作,负责设计防伪功能,印刷,发行,指导使用国际驾驶证空白证件;建立国际驾驶证信息管理系统。
- 地方交通运输局负责地方上的国际驾驶证的颁发和管理工作,确保符合规定的设备;接受并对其所提交的国际驾驶证申请文件的真实性、合法性负责,并按照规定进行国际驾驶证的颁发工作。
- 个人在申请国际驾驶证时必须出示由越南颁发的有效期内的国家驾驶证原件,护照,外国人还需出示有效的居留证以供核对。自收到申请之日起五个工作日内,中华人民共和国交通运输部或地方交通运输局将为个人颁发国际驾驶证。
🌐 本文件的社会影响
- 积极影响:减少行政手续负担,提高国际驾驶证管理效率。
- 消极影响:增加印刷和电子档案存储成本;要求个人在申请国际驾驶证时提交更多文件。
❓ 常见问题
哪些人可以申请国际驾驶证?
越南公民,持有越南居留证的外国公民,持有有效期内由越南颁发的PET材料制成的国家驾驶证者可获得国际驾驶证。
国际驾驶证的有效期是多久?
国际驾驶证的有效期不超过三年,从颁发之日起算,并且必须与国家驾驶证的有效期相匹配。
哪个机构负责管理国际驾驶证的颁发?
中华人民共和国交通运输部统一管理全国范围内的国际驾驶证的颁发工作,负责设计防伪功能,印刷,发行,指导使用国际驾驶证空白证件。
申请国际驾驶证时需要准备哪些文件?
个人必须出示由越南颁发的有效期内的国家驾驶证原件,护照,外国人还需出示有效的居留证以供核对。
中华人民共和国交通运输部或地方交通运输局在多长时间内完成国际驾驶证的颁发?
自收到申请之日起五个工作日内,中华人民共和国交通运输部或地方交通运输局将为个人颁发国际驾驶证。
全文
通知
关于颁发和使用国际驾驶证的规定策
________________
根据1968年《道路交通公约》;
根据2017年10月17日政府第116/2017/NĐ-CP号行政命令关于生产、组装、进口和汽车维修服务经营条件的规定;
根据二〇一二年十二月二十日国务院令第107号《关于交通运输部职能、任务、权限和组织结构的规定》;
根据干部局负责人和,经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充越南公路总局局长的建议,
交通运输部部长发布本通知,规定关于颁发和使用由越南颁发的国际驾驶证。
第一章
总则
第一条 调整范围
本通知规定关于由越南颁发的国际驾驶证的颁发和使用;以及使用由参与1968年《维也纳公约》(以下简称《公约》)国家颁发的国际驾驶证。
第二条 适用对象
1. 本通知适用于负责在越南颁发和管理国际驾驶证的机构;与使用由参与《维也纳公约》国家颁发的国际驾驶证相关的组织和个人。
2. 本通知不适用于公安部门和军队的驾驶证。
条 3. 解释术语ữ
在本通知中,下列术语定义如下:
国际驾驶证是由参与《维也纳公约》国家(包括其行政区域)的有权机关根据统一模板颁发的驾驶证。
国际驾驶证的英文名称为International Driving Permit,简称IDP。
国家驾驶证是由各国有权机关颁发,在该国领土内有效的驾驶证。
国际驾驶证电子档案是与颁发IDP相关的电子文件集合。
第四条 国际驾驶证样式
1. IDP是一本A6尺寸(148毫米x105毫米)的小册子,有安全标志,封面为灰色,内部页面为白色,按照本通知附件I的规定格式制作。
2. 第1页(封面)用越南语和英语打印基本IDP信息;第2页用越南语和英语打印IDP使用范围,第3页用越南语打印驾驶员声明和IDP分类,第4页空白,第5页用英语打印驾驶员声明和IDP分类,第6页用俄语打印驾驶员声明和IDP分类,第7页用西班牙语打印驾驶员声明和IDP分类,第8页用法语打印驾驶员声明和IDP分类,第9页用法语打印可驾驶车辆类别。
3. IDP编号由代表越南在国际交通中的国家代码VN和随后的12位数字组成,即国家驾驶证号码。
条 5. 国际驾驶许可的有效期限和准驾车型
1. 国际驾驶许可的有效期不超过三年,自颁发之日起计算,并须与国家驾驶执照的有效期相匹配。
2. 国际驾驶许可的准驾车型应与其所对应的由越南颁发的国家驾驶执照上的准驾车型一致,具体规定见本通知附录二。
第二章
国际驾驶证的颁发与管理
条 6. 国际驾驶许可的发放对象
持有越南签发的PET材料制成且仍在有效期内的国家驾驶执照的越南公民、持有越南居留证的外国公民。 PET. 有效期限内。
条 7. 国际驾驶许可的发放和管理责任
1. 越南公路总局在全国范围内统一管理IDP,并承担以下职责:
a) 设计国际驾驶许可空白证件的安全功能;组织印刷、发行、指导并管理全国范围内的空白证件使用;
b) 建立国际驾驶许可信息管理系统;
c) 每年(在下一年度1月5日前),根据联合国正式通报,在越南公路总局网站上公布并更新参与《公约》的国家名单;
d) 制定并发布支持国际驾驶许可发放工作的设备清单;
e) 指导各交通运输局确保符合本条第2款第a项规定的条件,组织实施国际驾驶许可的发放工作;
f) 公布并更新各交通运输局发放国际驾驶许可的名单;
g) 确保符合本条第1款第d项规定的设备;
h) 接收并对其准确性和合法性承担责任,按照规定完成国际驾驶许可的发放工作。
2. 各地交通运输局负责地方范围内国际驾驶许可的发放和管理工作,其职责如下:
a) 确保符合本条第1款第d项规定的设备;
b) 接收并对其准确性和合法性承担责任,按照规定完成国际驾驶许可的发放工作。
c) 每年(在下一年度1月5日前),按照本通知附件三规定的格式汇总IDP颁发结果,提交给越南公路总局进行汇总,并向交通运输部报告。
条 8. 国际驾驶许可的申请程序
1. 个人应按照本通知附件四规定的格式提交申请,以申请IDP。提交申请时,必须出示由越南颁发的有效国家驾驶证原件、护照或外国人居住证(对于外国公民)以供核对。
2. 颁发IDP程序
a) 申请人应直接向越南公路总局或交通厅提交申请,以执行IDP颁发的准确性和合法性检查。如果申请不符合规定,则应在接收时立即指导其正确填写;
b) 自收到IDP申请之日起五个工作日内,越南公路总局或交通厅应完成IDP的颁发;如不颁发IDP,则须说明理由。
3. 如国际驾驶许可遗失或损坏,个人应依照本条第1款的规定重新申请。
4. 下列情况下不予发放国际驾驶许可:
a) 国家驾驶执照被篡改、损坏,无法提供必要信息或存在识别差异;
b) 国家驾驶执照未由有权机关按规定签发。
5. 如发现个人通过欺诈手段获得IDP,或篡改IDP上的信息,除由颁发机关作出收回IDP的决定外,该个人还须承担法律责任,并在被发现违规行为之日起三年内不得再次申请IDP。
条 9. 国际驾驶许可的颁发和管理程序
1. 交通运输局
a) 接收IDP申请,并使用由越南公路总局建立的信息管理系统创建电子档案;
b) 对护照、居住证(对于外国人)进行扫描,以在处理IDP过程中进行核对;
c) 检查、更新、验证电子档案进入IDP管理系统;
c) 核查、更新并验证电子档案中的信息,将其录入IDP信息管理系统;
d) 执行IDP打印流程;
e) 按照规定,在IDP印刷后检查其质量,并将数据同步到越南公路总局的信息管理系统中。
2. 国家公路总局
a) 接收并管理从各地交通运输局更新的数据,以同步到IDP信息管理系统数据;
f) 在打印完成后检查IDP的质量,并将数据同步到越南公路局的IDP信息管理系统中,按照规定执行。
c) 如接收个人申请IDP的请求,则按本条第1款的规定处理。
章||| 农业部门g III
国际驾驶证的使用
条 10. 由越南颁发的国际驾驶许可的使用
1. 持有由越南颁发的IDP的人在驾驶机动车辆进入参与《公约》国家领土时,必须携带IDP和国家驾驶证;遵守当地道路交通法规。
第二,由越南签发的IDP在越南领土内不具有使用效力。
第十一条 在越南使用由参与维也纳公约的国家签发的国际驾驶证 目 一、在越南境内驾驶机动车辆时,持有由参与维也纳公约的国家签发的国际驾驶证(IDP)的人,必须携带IDP和与其所驾驶车型相符的本国驾驶证;并须遵守越南的道路交通法律法规。
一、中华人民共和国交通运输部公路局和各省、自治区直辖市交通运输厅(局)负责组织实施本通知。
1. 持有《维也纳公约》缔约国颁发的IDP的人,在驾驶机动车时必须携带IDP和与所驾驶车型相符的国家驾驶许可;必须遵守越南的道路交通法律法规。
第四章 实施细则
实施条款
条 12. 生效日期
本通知自2015年10月1日起生效。
条 13. 组织实施
二、办公厅主任、监察长、各司司长、中华人民共和国交通运输部公路局局长、各省、自治区直辖市交通运输厅(局)厅(局)长以及有关机关、组织和个人负责人对执行本通知负有责任。/。
2. 办公厅主任、监察长、各司司长、越南公路总局局长、各省及中央直辖市交通运输局局长,以及有关机关、组织和个人负责执行本通知。/。
原始文件(PDF)
关系图
点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。