指示第291/TTg号关于加强捕捞、收购、加工和运输海产品供应给干部、工人、职员的事项。

指示

关于加强捕捞、收购、加工和运输水产品以供应干部、工人、职员

为执行中共中央政治局第26号决议和国务院关于保障部队、工人、职员生活供应的决定，国务院要求水产部及有关各部、各行业、各地方做好以下工作。

一、从一九八〇年第四季度起，水产部门必须努力完成国家规定的各项计划指标和分配标准。向军队、大城市和集中工业区的工人、职员提供水产品。

水产部需立即巩固国有渔业企业，落实与苏联合作捕鱼的计划，并严格指导重点省份的水产品公司增加捕捞、收购鲜鱼并进行加工，以确保出口和满足河内、胡志明市等一些大型工业区以及军队的需求。

对其他省份，水产部需指导和支持水产品公司加强捕捞、收购和加工，以满足地方需求，包括中央驻地方机构的需求，并按计划向中央交纳一定数量的产品。在这些省份中，需增强广宁、海防等地区的捕捞和加工力量，以确保向地方工业区的工人、职员提供水产品的指标。对于胡志明市，除从其他省份调入鱼类和鱼露外，水产部需帮助当地加强捕捞力量，以自行解决大部分需求。

二、为完成上述任务，水产部门有责任全面组织和管理从捕捞到收购、加工和运输水产品至最方便的车站、码头的过程，以便由国内贸易部门组织分配和零售。对于军队和河内，水产部根据国家分配水产品的计划直接签订合同，不通过一级国内贸易部门。对于零星生产地区，水产部门尚未能够全部收购其产品的地方，可以委托地方商业机构收购、加工，以满足地方需求。

三、为集中统一管理和统一收购掌握水产品来源，水产部门被赋予直接管理并向所有渔业企业提供所需物资的任务，如燃油、绳索、渔网、机械、配件、造船木材、帆布等。每年和每季度，水产部需制定物资计划，与捕捞、收购、加工和运输水产品的全行业计划相配合。根据国家下达的计划指标，相关行业有责任向水产部提供各种物资，按照计划分配给国有企业和地方水产品公司，以供应合作社、生产联合体和渔民，确保按双向合同回收相应数量的产品。

对于向渔民提供粮食和其他消费品，水产部门根据国家政策和标准，同时根据双向合同建立供应计划，建议政府审批。根据国家分配计划指标，水产部门主动与粮食和国内贸易部门合作，组织好对国有企业和集体生产单位以及与国家签订双向合同的个体渔民的物资供应。

四、水产部需为整个行业制定投资计划，用于建设渔业物资供应、收购和加工、运输水产品的基础设施。从一九八一年开始，水产部需组织行业主力运输队伍，包括机械和手工（船、竹筏）工具，尽早承担将南方鱼类和鱼露运往北方的主要运输任务。目前，水产部需与交通部、国内贸易部合作，将南方水产品运往军队、河内的工人、职员和北方工业区。

水产部、国内贸易部及相关各部、各行业、各地方有责任实施本指示。