通知292/2016/TT-BTC关于每年更新会计师执业知识的指导

通知

关于每年更新会计从业人员知识的指导
和注册从事会计服务人员

根据《会计法》第88/2015/QH13号，二〇一五年十一月二十日；

根据2013年第215号国务院令《关于财政部职能配置、内设机构和人员编制的规定》；

根据会计制度和审计司司长的建议；

财政部部长发布关于每年更新会计从业人员知识的指导通则。

第一章

总则

第一条 调整范围

本通则对根据《会计法》规定每年更新会计从业人员知识进行指导。

第二条 适用对象

本通知适用对象包括：

1. 从事会计工作的会计人员和注册从事会计服务的人员。

2. 会计、审计职业协会（以下简称职业协会）；培训机构；经营会计服务的企业可以组织更新知识课程供会计人员参加。

3. 国际会计、审计职业组织对其会员可以组织更新知识课程。

4. 其他与更新会计人员知识有关的组织和个人。

第二章

 具体规定

每年更新知识的对象是从事会计工作的会计人员和注册从事会计服务的人员。对于新获得会计证书或审计证书的人，在获得会计证书或审计证书之日起至证书颁发年度后的12月31日期间，可申请从事会计服务工作，无需强制更新知识。

第四条 知识更新的内容和资料

a) 有关会计、税收的越南法律法规，职业道德准则；

b) 有关经济、金融、审计的法律法规；管理技能，会计实践经验；国际会计、审计准则；其他与职业相关的信息和知识。

2. 关于知识更新资料：

a) 知识更新资料必须包含本条第1款规定的相关内容；

b) 知识更新资料可以以文本或电子数据形式呈现。

第五条 知识更新的时间

1. 在申请从事会计服务前一年中，知识更新时间至少为40小时，其中至少20小时用于更新本通则第四条第1款a项规定的内容。

3. 会计人员每年的知识更新时间从当年8月16日至次年8月15日累计计算。

第六条 知识更新的形式

1. 会计人员参加由会计、审计职业协会；培训机构；经营会计服务的企业组织的知识更新课程，具体如下：

a) 职业协会、培训机构可以为所有会计人员组织通用知识更新课程；

b) 经营会计服务的企业只能为其员工组织知识更新课程。

2. 属于国际会计、审计职业组织成员的会计人员可以参加该组织组织的知识更新课程。

1. 行业协会、培训机构、从事会计服务的企业必须满足组织更新知识课程的一般条件，如下：

b) 配备符合本通知第八条规定授课教师队伍；

c) 具备确保教学质量的物质条件，如教室、桌椅、黑板、教具和其他培训设备（自有的或租赁的）。

2.1. 对于职业协会：

除本条第一款规定外，职业协会还须满足以下条件：

a) 有会计人员更新知识制度或一般培训制度，其中包含关于会计人员更新知识的具体内容；

b) 设有专门负责组织会计人员更新知识的部门；

c) 会计人员的更新知识内容应列入年度工作计划。

2.2 对于培训机构：

除本条第一款规定外，培训机构还须满足以下条件：

a) 经有权机关批准成立并运营；

b) 应设有从大学本科及以上学历层次培养更新知识内容的专业（根据本通知第4条第1款的规定）。

2.3 对于自行组织更新知识的从事会计服务的企业：

除本条第1款规定的一般条件外，从事会计服务的企业还须满足以下条件：

a) 至少有10名专业人员（包括会计人员和直接执行会计服务的员工）在申请时；

b) 在企业组织结构中设有专门负责培训更新知识的部门；

c) 有企业会计人员培训和更新知识制度。

自不再符合条件或不再需要组织更新知识之日起10个工作日内，各单位必须向财政部提交书面通知，说明原因、不符合条件的时间点或不再继续组织更新知识。基于单位的通知，财政部将发布取消批准单位组织会计人员更新知识的决定的通知。

条8. 参加更新知识授课的讲师

参加会计人员更新知识课程授课的讲师必须满足以下条件之一：

1. 至少有5年的会计服务执业经验。

2. 至少有5年与本通知第4条第1款规定的更新知识内容相关的从业、研究或教学经验。

3. 现任或曾任会计准则起草委员会成员。

根据本通知第2条第2款规定属于对象的单位，如果具备条件且有意愿组织会计人员更新知识，必须按照本通知第10条规定向财政部提交组织会计人员更新知识的申请材料。

组织更新知识的申请只需首次提交。自收到有效申请材料之日起10个工作日内，财政部将审查并作出批准单位组织会计人员更新知识的决定，格式见本通知附件2/CNKT。

如申请材料不齐全或不符合要求，在接收材料后5个工作日内，财政部将以书面或电子邮件形式要求补充完善材料。如单位未按要求补充材料或解释，则财政部有权拒绝或不予批准。如拒绝，财政部将以书面形式回复并说明理由。

1. 对于行业协会，档案包括：

a) 按照本通知附件1/CNKT规定的格式填写的注册会计人员继续教育培训组织申请表；

b) 培训制度副本；

c) 证明有专门负责会计人员继续教育培训部门的文件。

2. 对于培训机构，档案包括：

a) 按照本通知附件1/CNKT规定的格式填写的注册会计人员继续教育培训组织申请表；

b) 经国家授权机关认证的培训机构成立决定副本；证明培训专业的文件。

3. 对于从事会计服务业务的企业，档案包括：

a) 按照本通知附件1/CNKT规定的格式填写的注册会计人员继续教育培训组织申请表；

b) 至少10名企业会计服务专业员工名单；

c) 证明企业内部设有专门负责继续教育培训部门并有相关培训制度的文件。

条 11. 继续教育学时计算

1. 参加继续教育培训的会计人员，每小时学习时间等同于一小时继续教育学时。每次学习计算的学时不超过四小时，每日不超过八小时。

2. 参与会计人员继续教育培训授课的会计人员，每小时授课时间等同于一点五小时继续教育学时。每次授课计算的学时不超过四小时，每日不超过八小时。

3. 在国际会计、审计职业组织举办的培训班中参加学习的会计人员，每年最多可计算二十小时继续教育学时。

4. 参加由行业协会或培训机构与其他单位、组织合作举办的继续教育培训课程的会计人员，如果行业协会或培训机构是主要组织方，则按照本条第一款的规定计算学时。

5. 参加国际会计、审计职业组织（该组织为会员）举办的继续教育培训课程的会计人员，如果满足以下条件，可以按照本条第一款的规定计算学时：

a) 会计人员是该国际会计、审计职业组织的正式会员；

b) 国际会计、审计职业组织是国际会计师联合会(IFAC)成员，并且必须遵守IFAC对成员的所有义务；

d) 继续教育培训内容符合本通知第四条第一款的规定。

6. 参与制定越南会计准则过程中的会计人员继续教育学时计算：

a) 只计算直接参与讨论和审查越南会计准则系统并获得主持讨论和审查的机构或组织确认的会计人员的继续教育学时（不包括参加关于越南会计准则研讨会的时间）；

b) 参与讨论和审查越南会计准则系统的会计人员，每小时参与时间等同于一小时关于越南会计法律法规的继续教育学时。每次计算的学时不超过四小时，每日不超过八小时。

a) 只计算在财政部质量检查决定中有名字并直接参与检查团的会计人员的继续教育学时；

b) 每次检查计算四小时关于越南会计法律法规的继续教育学时，每日检查计算八小时关于越南会计法律法规的继续教育学时；

c) 参加财政部组织的关于检查程序、手续和业务的培训课程的会计人员，每小时参与时间等同于一小时关于越南会计法律法规的继续教育学时。每次计算的学时不超过四小时，每日不超过八小时。

1. 因特殊原因（怀孕、事故、连续病假超过两个月；或在最后一次继续教育课程组织时间突发疾病）导致会计从业人员无法按照本通知第5条第1款规定的时间完成继续教育学时的，如满足以下所有条件，可申请当年继续教育学时延期：

a) 已完成至少20小时的学习；

c) 提供上述理由的相关证明材料。

2. 自收到申请之日起，财政部应在10日内根据本条第1款的规定向会计从业人员发出关于是否批准继续教育学时延期的通知。

当年获得继续教育学时延期的会计从业人员，若在当年12月15日前完成剩余学时，并于当年12月25日前以书面形式向财政部报告，则可在次年继续执业。当年已计算的学时不计入次年。

若至当年12月15日仍未完成规定的学时，或至当年12月25日财政部未收到关于完成剩余学时情况的书面报告，则该会计从业人员将从次年1月1日至12月31日暂停提供会计服务。

条13. 继续教育学时证明材料

1. 参加由本通知第2条第2、3款规定的单位组织的继续教育课程的会计从业人员，其继续教育学时证明材料应包括注明举办单位名称、学员姓名、会计从业资格证书或审计师资格证书编号、学习专题、课程举办日期和实际学习时长的参加证明。

2. 参与由本通知第2条第2、3款规定的单位组织的继续教育课程授课的会计从业人员，其继续教育学时证明材料应包括注明讲师姓名、会计从业资格证书或审计师资格证书编号、授课专题、授课时间和每个专题授课时长的授课确认书。

3. 参与关于越南会计准则讨论和审查会议的会计从业人员，其继续教育学时证明材料应包括由主办机构出具的注明讨论和审查准则的确认书。

条14. 会计人员继续教育档案的保存

1. 组织会计人员继续教育培训的档案应当包括：

b) 按照附件03/CNKT的规定格式编制的会计人员继续教育培训课程结果报告，该文件随本通知发布；

c) 根据本通知第四条第二款规定与继续教育培训课程相关的资料；

d) 按照附件04/CNKT的规定格式编制的会计人员继续教育培训课程综合结果报告，该文件随本通知发布；

e) 下一年度继续教育培训计划和课程安排，按照附件06/CNKT的规定格式编制，该文件随本通知发布；

g) 教师档案，包括：姓名、职称、学位、专业资格证书、会计或审计证书编号（如有）、职务、工作经历和单位、联系方式、电话、电子邮件地址、授课合同。

2. 会计人员继续教育培训档案应自实施年度起至少保存五年。

1. 每年最迟于7月31日前，以书面形式向财政部通报下一年度继续教育培训计划和课程安排，按照附件06/CNKT的规定格式，该文件随本通知发布。

4. 在每次继续教育培训课程结束后五个工作日内，必须提交 "会计人员继续教育培训课程结果报告" 按照附件03/CNKT的规定格式，通过书面或电子数据形式提交给财政部（附上参加继续教育培训课程人员名单）。

5. 每年最迟于8月25日前，必须提交 "会计人员继续教育培训课程综合结果报告" 按照附件04/CNKT的规定格式，通过书面和电子数据形式提交给财政部，以便审查并确认会计人员继续教育学时。

7. 当会计人员提出要求或财政部有要求时，确认会计人员继续教育学时。

8. 按照本通知第十四条的规定保存会计人员继续教育培训档案。

条 16. 会计员的责任

1. 参加按照本通知规定更新知识。

2. 及时向财政部反映行业协会、培训机构或提供会计服务企业的违法行为，这些行为发生在组织培训课程的过程中。

2. 每年在财政部网站上公布获得组织会计员更新知识资格的行业协会、培训机构和提供会计服务企业的名称。

3. 定期或随时监督、检查行业协会、培训机构、提供会计服务企业组织更新知识的情况；及时发现并处理违反更新知识规定的违法行为。

4. 将与组织更新知识相关的所有文件保存至少五年，自执行之日起算。

2. 为会计员组织不符合已登记或通知财政部的计划和课程内容的更新知识。

3. 不如实报告更新知识的组织情况，如：未组织课程却报告已组织课程，虚报参加更新知识的会计员数量及更新时间，不按规定计算参加课程的会计员更新时间。

4. 代学、请人代学、代点名、请人代点名或在申报更新时间时作弊。

5. 违反本通知和其他法律规定关于为会计员组织更新知识的规定。

第三章

组织实施

条 19. 过渡条款

1. 会计员2016年的更新时间计算以获得2017年执业资格，按照财政部2007年6月27日发布的第72/2007/TT-BTC号通知关于会计执业登记和管理的规定执行。

2. 会计员2017年的更新时间计算以获得2018年执业资格，从2016年8月16日至2017年8月15日，扣除2016年已计算的更新时间。

条 20. 生效日期

1. 本通知自2017年1月1日起生效。

2. 本通知取代财政部2007年6月27日发布的第72/2007/TT-BTC号通知中关于更新知识的规定。

3. 财政部负责根据法律规定实施对相关方遵守会计员更新知识规定情况进行检查和监督。4. 在执行过程中，如遇困难或问题，请及时反映，以便财政部研究修改和完善相关规定。/。