通知第3/TT-TC-TQD号补充财政部1985年12月27日发布的第47-TT/TC/TQD号通知,关于执行国营设计施工活动的收入制度

本通知指导执行国营设计施工活动的收入制度。规定了对象、缴纳单位和国营收入水平以及减免和缴税手续。

Document No.3/TT-TC-TQD
Document type通知
Issuing authority财政部
Signed byHồ Tế — Bộ trưởng
Updated21/06/2026
Field未分类
Issued date09/01/1987
Effective date01/01/1987
Expiry date
Status已失效
✦ Smart summary

本通知指导执行国营设计施工活动的收入制度。规定了对象、缴纳单位和国营收入水平以及减免和缴税手续。

Scope of application

["设计院", "设计工厂", "设计车间或科室", "承担设计任务的服务中心", "设计协会、建筑师协会", "承接设计任务的个人"]

Key points

  • 设计院和设计工厂须按营业收入的20%缴纳国营收入——第三条a项。
  • 设计车间、科室或服务中心须按营业收入的30%缴纳国营收入——第三条a项。
  • 群众组织和个人承接设计任务须按营业收入的40%缴纳国营收入——第三条a项。
  • 如果单位亏损或利润不足以提取企业基金,则可免缴或减缴国营收入——第三条b项。
  • 缴纳国营收入与支付设计合同款项同时进行——第四条。

🌐 Social impact of this document

  • 设计院和设计工厂须比以前缴纳更高的税收,为国家预算提供资金来源。
  • 群众组织和个人承接设计任务承受最高税率(40%),与其他对象相比。
  • 根据单位财务状况减免税收,有助于保障企业的经济效益。

❓ Frequently asked questions

国营收入是多少?

设计院和设计工厂:营业收入的20%;设计车间、科室或服务中心:营业收入的30%;群众组织和个人承接设计任务:营业收入的40%。——第三条a项。

减免税手续如何办理?

财政机关审查并决定。具体手续见1985年12月27日发布的第47-TT/TC/TQD号通知——第三条b项。

缴纳国营收入的时间是什么时候?

与支付设计合同款项同时进行。如果收到支票或现金,缴纳日期为收到后的次日——第四条。

Full text

通知

关于实施国有收入制度对建筑设计活动的规定

根据财政部1985年12月27日发布的第47号通知(47-TT/TC/TQD)关于规定国有收入制度,现财政部就实施国有收入制度对建筑设计活动作出如下指导:

一、缴纳国有收入的对象:

- 所有由设计院、设计厂、车间或承担设计任务的服务中心进行的建筑设计活动,如编制经济和技术论证、基本建设工程设计预算(包括用基本建设投资资金的文化艺术工程设计)、建设规划设计等,均应缴纳国有收入。这些活动涉及国家基本建设委员会、工业、农业、林业、渔业、水利等部门。

- 各设计协会、建筑师协会以及个人承揽的设计活动也必须缴纳国有收入。

二、缴纳国有收入的单位:

- 设计院、设计厂、车间或承担设计任务的服务中心,其组织和运营按照政府总理1985年11月5日第352号决定(352-CT)的规定执行。

- 承包设计任务的单位负责代替符合政府总理1985年11月5日第352号决定(352-CT)规定的群众组织和个人缴纳国有收入。

三、国有收入的征收标准及减免规定:

(一)国有收入按设计收入的百分比(%)计算。

- 每项设计活动的设计收入根据国家基本建设委员会1985年11月30日发布的第182号和第183号决定(182-UBXD和183-UBXD)中规定的设计价格,并在设计承包合同中体现。

- 国有收入的具体征收标准如下:

设计院、设计厂:按设计收入的20%计算。

车间、科室或承担设计任务的服务中心:按设计收入的30%计算。

群众组织和个人承揽设计:按设计收入的40%计算。

(二)如果按照上述国有收入征收标准执行后,独立核算的设计院、设计厂出现亏损或者剩余利润不足以提取企业基金(奖励福利基金为当年实际工资基数的两个月;生产发展基金为当年平均固定资产原值的1%和流动资产定额),则可免缴或减缴国有收入,以保障单位利益。

免缴或减缴国有收入的手续须经财政机关审核并决定,具体规定见财政部1985年12月27日发布的第47号通知(47-TT/TC/TQD)和1986年8月27日发布的第183号公文(183-TC/TQD)。

四、缴纳国有收入的程序:

国有收入的缴纳与设计合同结算同时进行。具体缴纳程序和日期规定见财政部1985年12月27日发布的第47号通知(47-TT/TC/TQD)关于国有收入制度的规定。

如果设计收入以支票或现金形式收取,则国有收入的缴纳日期为收到支票或现金的次日。

承包设计任务的单位必须代替群众组织和个人缴纳国有收入。该国有收入从应支付的设计合同款项中扣除,缴纳日期为支付设计款项的转账日期。

本通知自1987年1月1日起生效。

在执行国有收入制度过程中,如有任何问题,请及时向有关部门反映,以便财政部研究解决。

 

洪泰

(已签)

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

3/TT-TC-TQD
通知第3/TT-TC-TQD号补充财政部1985年12月27日发布的第47-TT/TC/TQD号通知,关于执行国营设计施工活动的收入制度
已失效
↓ Documents affected by this document
References 4
Details 1

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.