决定第30/1999/QĐ-BNN/TCCB号成立农业物资总公司企业管理改革委员会，负责制定和实施企业改革、股份化计划，按照农业与农村发展部的指示进行。
적용 범위
农业物资总公司企业管理改革委员会
핵심 사항
- 农业物资总公司→必须根据第一条成立企业管理改革委员会。
- 企业管理改革委员会→按照农业与农村发展部的规划和计划执行企业改革和股份化任务（第二条）。
- 企业管理改革委员会→必须督促各成员单位的企业改革和股份化任务的完成（第二条第三项）。
- 本决定自签署之日起生效，并废除以前关于在农业物资总公司成立改革委员会和股份化委员会的所有决定。
- 各有关机关必须负责执行本决定（第四条）。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 为农业物资总公司所属国有企业的改革和股份化创造有利条件。
- 在执行所分配的任务过程中可能会遇到困难。
❓ 자주 묻는 질문
农业物资总公司企业管理改革委员会的任务是什么？
企业管理改革委员会的任务是按照农业与农村发展部的指示制定和实施企业改革、股份化计划。
本决定从何时起生效？
本决定自签署之日起生效（1999年2月9日）。
전문
决定
关于在农业物资总公司成立企业管理改革委员会
的事项
农业农村部部长
根据政府1995年1月1日第73/CP号法令关于农业与农村发展部的职能、任务、权限和组织机构；
为执行总理1998年4月21日第20/1998/CT-TTg号指示关于加快国有企业重组和改革：经农业物资总公司提议并由人事司司长审核，
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 成立农业物资总公司企业管理改革委员会，成员如下：
1.1. 邓春玉，公司董事会主席，委员会主任；
1.2. 陈文庆，总经理，党委副书记，副主任；
1.3. 阮德初，总公司财务总监，常务委员；
1.4. 阮玉占，总公司工会主席，委员；
1.5. 黎文念，总公司人事处处长，委员；
1.6. 黎氏美香，总公司计划销售处处长，委员。
条 2. 农业物资总公司企业管理改革委员会的主要任务如下：
2.1. 根据农业与农村发展部关于企业改革和股份制化的规划、计划和指导，制定总公司企业改革和股份制化计划，供总公司领导审议，并提交部领导审批；
2.2. 组织实施经部批准的总公司企业改革和股份制化计划；
2.3. 监督、督促和指导总公司下属单位的企业管理改革委员会完成企业改革和股份制化任务；
2.4. 执行根据企业管理改革委员会指导进行的专业工作。
条 3. 本决定自签发之日起生效。废除以前关于在农业物资总公司成立企业管理改革委员会和股份制委员会的所有决定。
组织实施 部办公厅主任、人事司司长、部属有关单位负责人、农业物资总公司董事会、总公司企业管理改革委员会主任及上述第1条所列人员负责执行本决定。/
副部长
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: