决定第30/2007/QĐ-BNN号成立直属森林公安局的第一林业检查机关,基于第一林政技术中心

农业和农村发展部决定第30/2007/QĐ-BNN号成立直属森林公安局的第一林业检查机关,基于第一林政技术中心。该机关负责在其分配的省份进行专业森林保护、防火和灭火管理。

문서 번호30/2007/QĐ-BNN
문서 유형决定
발행 기관农业与环境部
서명자Cao Đức Phát — Bộ trưởng
업데이트28. 06. 2026
산업农业与农村发展
분야未分类
발행일20. 04. 2007
발효일02. 06. 2007
효력 만료일
상태生效中
✦ 스마트 요약

农业和农村发展部决定第30/2007/QĐ-BNN号成立直属森林公安局的第一林业检查机关,基于第一林政技术中心。该机关负责在其分配的省份进行专业森林保护、防火和灭火管理。

적용 범위

第一林业检查机关

핵심 사항

  • 第一林业检查机关执行在其分配的省份进行专业森林保护、防火和灭火管理的职能。
  • 该机关具有法人资格,有自己的公章,经费来自国家财政,并设在广宁省下龙市。
  • 第一林业检查机关执行一些任务,如制定森林保护计划,指导林地分配,检查防止滥伐森林,管理林业工具,参与培训森林警察业务。
  • 该机关有权进行森林防火、灭火,组织应急队伍,并与地方合作。
  • 第一林业检查机关管理其组织、人员、劳动力、财务和分配的资产。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 积极影响:增强在其分配省份的专业森林保护和防火灭火管理效果。
  • 消极影响:可能在从第一林政技术中心转换为第一林业检查机关的过程中造成组织结构调整困难。

❓ 자주 묻는 질문

第一林业检查机关承担哪些任务?

第一林业检查机关承担的任务包括制定森林保护计划,指导林地分配,检查防止滥伐森林,管理林业工具,以及参与培训森林警察业务(第二条)。

第一林业检查机关是否具有法人资格?

是的,第一林业检查机关具有法人资格,并享有国家财政拨款(第一条)。

第一林业检查机关的办公地点在哪里?

第一林业检查机关的办公地点设在广宁省下龙市(第一条)。

第一林业检查机关在森林防火、灭火方面有哪些权限?

第一林业检查机关有权组织森林火灾风险预测;制定森林防火、灭火方案和计划(第二条)。

本决定自何时生效?

本决定自发布之日起十五日后生效(第四条)。

전문

农业农村部

农村发展

社会主义共和国越南
独立 自由 幸福

编号:30/2007/QĐ-BNN

北京,二〇〇七年四月二十日

 决定

成立直属国家林业局的森林公安第一分局

在第一森林技术保护中心的基础上设立

农业农村部部长

根据二〇〇三年七月十八日国务院令第86号《关于农业部和农村发展部职能、任务、权限和组织结构的规定》;

根据二〇〇六年十月十六日国务院令第119号《关于森林公安组织和活动的规定》第四条;

根据二〇〇七年一月二十三日农业部和农村发展部部长令第06/2007/QĐ-BNN号《关于国家森林公安局职能、任务、权限和组织结构的规定》;

森林公安局局长和人事组织司司长建议

决定:

第一条. 地位与职能

1. 成立森林公安第一分局 直属国家森林公安局,在第一森林技术保护中心基础上重组成立。

第二,森林公安第一分局负责在其管辖区域内执行专业森林保护管理职能,包括防火和灭火工作。

第三,森林公安第一分局具有法人资格,拥有独立印章,并从国家预算中获得资金支持,根据法律规定开设账户。

森林公安第一分局的办公地点设在广宁省下龙市。

森林公安第一分局的工作范围包括以下省份(以下简称“省份”):宁平省、河南省、南定省、河西省、河内市、和平省、沙拉省、奠边省、莱州省、老街省、宣光省、河江省、太原省、北干省、高平省、谅山省、北江省、北宁省、广宁省、海阳省、海防市、河南省、海兴市、泰宁县和永福省。

第二条 职责与权限

第一,执行一些专业森林保护管理任务,确保在分配区域内的森林保护和发展法律得到遵守,具体如下:

(一)参与制定有关森林保护、防火、灭火、自然保护区、生物多样性、野生动物和植物管理的项目、计划、标准和技术规范。

(二)指导、督促并检查各省级森林公安局执行有关森林保护、防火、灭火、自然保护区、生物多样性、野生动物和植物管理的法律法规、项目、计划、标准和技术规范的情况。

(三)指导和监督区域种植园、林地分配和承包森林保护工作。

(四)指导和监督实施防止非法砍伐和破坏森林及其他违法行为的措施。

(五)指导和监督森林所有者在分配区域内的森林和林地管理责任。

第二,执行森林防火和灭火工作:

(一)组织森林火灾风险预测;制定森林防火和灭火方案、项目和计划。

(二)与省级森林公安局合作和支持其进行森林防火和灭火工作。

(三)检查森林保护和防火灭火活动。

(四)组织力量,配合地方应对国家级重点地区的森林火灾。

第三,在地方没有森林公安局的情况下,执行以下任务:

(一)管理和使用森林警察锤。

(二)管理和使用特殊林产品许可证。

(三)在处理行政违法和刑事调查涉及森林管理、森林保护和林产品管理的违法行为时提供咨询。

第四,参与培训和提升森林警察和护林员的专业技能。

第五,参与科学研究、技术进步的应用和国际合作,按照国家森林公安局的计划。与地区森林公安局合作,为森林警察和护林员组织专业技能培训和技术训练。

第六,参与宣传普及森林保护、防火灭火、自然保护区、生物多样性和野生动物植物管理的知识和法律教育。

第七,按照规定管理组织、人员、财务和资产。

第八,执行行政改革,按照国家森林公安局的规定定期或临时报告信息。

第九,执行国家森林公安局局长根据法律规定分配的任务。

条 3. 组织机构

第一,森林公安第一分局领导由局长和副局长组成,由国家森林公安局局长任命和解聘,遵循农业部和农村发展部长规定的干部管理权限。

局长对国家森林公安局局长和法律负责,对其所承担的任务负责。

副局长协助局长工作,对局长和法律负责,对其被分配的任务负责。

第二,管理机构:

(一)行政综合办公室;

(二)森林保护技术办公室;

(三)机动森林警察和防火灭火队。

国家森林公安局局长授权规定本条第二款所述管理机构的任务,并根据部里分配的人数指标安排森林公安第一分局的人数编制。

将第一森林技术保护中心的印章收回并移交给有权颁发印章注册证明的机关,由国家森林公安局局长负责。

第四条 生效和执行责任

本决定自发布之日起十五日后生效。废除之前与本决定相冲突的农业部和农村发展部的决定。

国家森林公安局局长应指示第一森林技术保护中心主任将中心原状移交给森林公安第一分局局长。

3. 办公室主任、人事组织司司长、国家森林公安局局长、各相关部机关负责人和森林公安第一分局局长负责执行本决定。

发送单位:
同第四条

- 部长、副部长;
司法部(法规审查局)
各直辖市人民政府;
- 政府公报和政府网站;
各部局、监察局、办公厅;
存档:办公厅、人事处。

农业农村部部长

聂文俊

高德发

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.