通知第30/2025/TT-BTP号关于修改若干司法辅助行政程序的通知。这些程序规定在司法鉴定领域的若干通知中。
规定地方司法鉴定人新证和补发证的程序和手续，依据《司法鉴定法》和司法部第11/2020/TT-BTP号通知。包括任命和发证决定、补发证决定、申请补发司法鉴定人证的申请书等文书样本。
문서 번호30/2025/TT-BTP
문서 유형通知
발행 기관司法部
서명자Phan Chí Hiếu — Thứ trưởng
발행일31. 12. 2025
발효일01. 01. 2026
효력 만료일—
상태生效中
✦ 스마트 요약
规定地方司法鉴定人新证和补发证的程序和手续，依据《司法鉴定法》和司法部第11/2020/TT-BTP号通知。包括任命和发证决定、补发证决定、申请补发司法鉴定人证的申请书等文书样本。
적용 범위
省、市人民政府的专业机构；与地方司法鉴定工作有关的组织和个人。
핵심 사항
- 关于新发和补发司法鉴定人证的程序规定。
- 司法鉴定人任命和发证决定书样本。
- 补发司法鉴定人证申请书样本。
- 补发司法鉴定人证决定书样本。
- 提出补发证时对个人照片和信息的要求。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 加强对地方司法鉴定活动的国家管理。
- 确保司法鉴定人证发放工作的正规性和专业性。
- 改善为民众提供的司法鉴定服务质量。
❓ 자주 묻는 질문
司法鉴定人证丢失可以补发吗？
可以，但必须按照规定的格式提交补发证申请书，并附上必要的文件，如身份证/护照/居民身份证、任命决定以及丢失原因说明。
补发司法鉴定人证的决定何时生效？
该决定自签发之日起生效，被提及的个人必须按照决定内容执行。
전문
| 司法部
_______ 号：30/2025/TT-BTP | 中华人民共和国
独立 自由 幸福
_________________ 北京，二零二五年十二月三十一日 |
通知
修改若干行政程序
规定在辅助司法领域的若干通知中
根据第39/2025/NĐ-CP号议定关于司法部的职能、任务、权限和组织结构；
按照司法辅助局局长的建议；
司法部部长发布关于修改辅助司法领域若干通知中规定的若干行政程序的通知。
第一条 修改第11/2020/TT-BTP号通知关于司法鉴定人证卡样本、发证程序和换发证卡程序的规定
“3. 部门或相当于部门的机关负责人，被指定为司法鉴定工作总体管理负责人的，接受申请换发司法鉴定人证卡的申请材料。
自收到申请换发司法鉴定人证卡的申请材料之日起10个工作日内，部门或相当于部门的机关负责人，被指定为司法鉴定工作总体管理负责人的，向部长或相当于部长的机关负责人提交决定换发司法鉴定人证卡；省司法局局长向省级人民政府主席提交决定换发司法鉴定人证卡。
自收到完整的申请换发司法鉴定人证卡的申请材料之日起5个工作日内，部长或相当于部长的机关负责人，省级人民政府主席作出决定换发司法鉴定人证卡；拒绝时，必须书面通知并说明理由。
在证卡丢失、损坏或证卡上记录的信息发生变化但不改变鉴定领域的情况下，换发的证卡保留原证卡号码。
在证卡上记录的信息变化导致鉴定领域改变的情况下，重新发放证卡并按照本通知第四条的规定赋予新的号码。”
（a）任命和颁发司法鉴定人证卡的决定（适用于自2021年1月1日起在地方任命的司法鉴定人）（表3-修订版）。
（b）颁发司法鉴定人证卡的决定（适用于在2021年1月1日前在地方任命的司法鉴定人）（表5-修订版）。
（c）申请换发司法鉴定人证卡的申请书（表6-修订版）。
（d）地方换发司法鉴定人证卡的决定（表8-修订版）。
（附修改后的表格）
在颁发司法鉴定人证卡时，部、相当于部的机关、省级人民政府的代码执行如下：
（a）省、市代码
省、市代码按照2025年6月30日总理第19/2025/QĐ-TTg号决定附件一规定的各省级行政区划单位代码执行。
（b）部、相当于部的机关代码
|
代码
|
部或相当于部的机关
|
|
代码
|
部或相当于部的机关
|
|
64
|
公安部
|
|
77
|
卫生部
|
|
65
|
外交部
|
|
78
|
科学技术部
|
|
66
|
司法部
|
|
79
|
文化体育旅游部
|
|
67
|
财政部
|
|
80
|
农业农村部
|
|
68
|
商务部
|
|
81
|
政府审计署
|
|
71
|
住房和城乡建设部
|
|
82
|
国家银行
|
|
73
|
教育部
|
|
83
|
民族宗教事务委员会
|
|
76
|
组织人事部
|
|
84
|
国防部
|
条 2. 修改通 tư第01/2010/TT-BTP关于详细规定并指导实施关于法律咨询的第77/2008/NĐ-CP号政府法令中若干条款，由通 tư第19/2011/TT-BTP修改、补充关于通 tư第05/2008/TT-BTP、通 tư第03/2008/TT-BTP和通 tư第01/2010/TT-BTP中若干行政程序的规定
“2. 根据第77/2008/NĐ-CP号政府法令第14条第5款规定的法律咨询服务分支机构的活动登记文件包括以下文件：
a) 按照格式填写的申请表；
b) 主管组织关于设立分支机构的决定。
3. 自收到完整有效文件之日起五个工作日内，分支机构所在地司法局负责向分支机构颁发活动登记证书；如拒绝，则必须书面告知申请人原因。”
“2. 自收到完整有效文件之日起五个工作日内，司法局应将上述变更内容记录在法律咨询服务机构及其分支机构的活动登记证书上，并将其退还给法律咨询服务机构及其分支机构，完成相关手续后。”
“2. 自收到请求文件之日起五个工作日内，司法局局长作出撤销法律咨询员资格证的决定。
撤销法律咨询员资格证的决定应发送给法律咨询服务机构、分支机构、主管组织和司法部以及劳动管理、税务管理等国家机关。”
“2. 法律咨询服务机构、分支机构有责任将重新申请法律咨询员资格证的文件提交给司法局。
自收到完整有效文件之日起五个工作日内，司法局负责重新颁发法律咨询员资格证给提出要求的人。”
“2. 在国外完成律师职业培训课程并希望在越南获得承认的人应向司法局提交文件。文件包括：
a) 请求承认在国外完成律师职业培训的文件；
b) 国外律师职业培训完成证明书副本；证明属于本条第一款规定的情况之一的文件。
第二款规定的文件必须根据法律规定进行领事认证，并翻译成中文；中文译文须按照越南法律规定进行公证。”
“自收到完整有效文件之日起七个工作日内，省人民委员会主席作出承认在国外完成律师职业培训的决定，在拒绝的情况下，必须书面通知并说明理由。”
“2. 如果修改、补充或取消交易的内容涉及必须登记所有权或使用权的财产，则请求公证的人必须提交证明所有权或使用权的文件副本或法律规定的替代文件，并出示原件以供核对；除非立遗嘱人面临生命危险。
不要求请求公证修改、补充或取消交易的人提交土地使用权证、与土地相连的财产权证（初期适用于住宅用地）的副本，并出示原件以供核对，只要行政机关或有权处理行政程序的人员能够从国家土地数据库获取这些文件的信息。
在公证修改、补充或取消交易期间，行政机关或有权处理行政程序的人员应检查和查询国家土地数据库中的土地使用权证、与土地相连的财产权证（初期适用于住宅用地）信息。如果行政机关或有权处理行政程序的人员无法获取信息或从国家土地数据库获取的信息不完整或不准确，则要求请求公证的人完善文件，提交原件或经公证的副本。”
“4. 当司法局可以从国家社会保险数据库获取第二款第一项、第二项第三款规定的证明缴纳社会保险时间的文件信息时，不要求请求任命公证员的人提交该文件的原件或经公证的副本。
在任命公证员期限内，司法局应检查和查询国家社会保险数据库中的证明缴纳社会保险时间的文件信息。如果司法局无法获取信息或从国家社会保险数据库获取的信息不完整或不准确，则要求请求任命公证员的人完善文件，提交该文件的原件或经公证的副本。”
1. 自然人、组织实施以下行政程序，可以亲自提交或通过国家公共服务门户网站在线提交，或者通过邮政服务寄送至有权处理该行政程序的机关：
a) 本通函第1条、第2条、第3条、第4条和第5条规定的行政程序；
b) 根据通函第15条第2款规定的职业拍卖师实习结果检查登记程序，该程序由通函第19/2024/TT-BTP号详细规定并指导执行《拍卖法》（2016年第01/2016/QH14号决议）若干条款，并根据《2024年第37/2024/QH15号法律》进行了修改和补充。
2. 有权机关以纸质文件和电子文件形式提供行政程序处理结果。有权机关提供的电子处理结果与纸质处理结果具有同等法律效力。
a) 对于已提交给有权机关的请求实施本通函第1条规定行政程序的申请材料，按照通函第11/2020/TT-BTP号的规定办理。
b) 对于已提交给有权机关的请求实施本通函第2条规定行政程序的申请材料，按照通函第01/2010/TT-BTP号的规定办理，该通函已被通函第19/2011/TT-BTP号修改和补充。
c) 对于已提交给有权机关的请求实施本通函第3条规定行政程序的申请材料，按照国务院令第121/2025/NĐ-CP号关于司法部在国家管理领域中的分权分级规定的通知和通函第05/2021/TT-BTP号的规定办理。
d) 对于已提交给有权机关的请求实施本通函第4条规定行政程序的申请材料，按照通函第01/2020/TT-BTP号的规定办理。
đ) 对于已提交给有权机关的请求实施本通函第5条规定行政程序的申请材料，按照通函第05/2025/TT-BTP号的规定办理。
e) 对于已提交给有权机关的请求实施本通函第6条第1款第b项规定行政程序的申请材料，按照通函第19/2024/TT-BTP号的规定办理。
3. 司法辅助局局长、司法部其他相关单位负责人、各省市政府司法局局长以及有关机关、组织和个人负责执行本通函。
| 发送单位： - 政府總理； - 政府副總理； - 国家审计署； - 最高人民法院； - 政府办公厅； - 各部、相当于部级的机构、政府直属机构； - 最高人民法院； 最高人民检察院； - 國家審計署； 各局、总局、下属单位、公报； - 司法部：部长、副部长；部属各单位； - 各省、市人民代表大會；各省、市人民政府； - 各省市政府司法局； - 公报；政府门户网站； - 司法部门户网站； - 国家法律门户网站； - 存档：VT，司法辅助局。 | 部长签署 副部长
范志晓 |
表格编号3-sđ
颁发鉴定员司法证书的决定
（适用于地方）
（附随司法部2025年第30/2025/TT-BTP号通函发布）
2025年12月31日
| ……1 _____ 编号：…./决定-… | 中华人民共和国 独立 自由 幸福 ______________________ ………年…月……日2 |
决定
关于颁发鉴定员司法证书
…………3
根据……；
根据……；
按照……的提议4.
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 颁发鉴定员司法证书给名单中所列的先生/女士。
条 2. …5 配合...6 按照《司法鉴定法》和2020年12月31日司法部部长发布的第11/2020/TT-BTP号通知关于司法鉴定人证卡的样式、新发和补发程序的规定，实施发放司法鉴定人证卡。
条 3. 本决定自签发之日起生效。
...7 和条1中列名的各位负责执行本决定。
| 发送单位： - 如条3； - 存档：... | ………………8 |
______________
1 人民政府名称或 c委员会下属的专业机构。
2 地点和发布日期。
3 人民政府主席或委员会下属的专业机构负责人。
4T负责人 单位 提出任命和发放司法鉴定人证卡的建议。
5 单位负责人被指定为司法鉴定工作的总管理负责人。
6 已提出任命和发放司法鉴定人证卡的单位负责人。
7 各有关单位负责人。
8具有任命和发放权限的人的姓名。
样式编号5-sđ
司法鉴定人证卡发放决定
（适用于地方）
（附随司法部2025年第30/2025/TT-BTP号通函发布）
2025年12月31日
| ……1 __________ 编号：…./决定-… | 中华人民共和国 独立 自由 幸福 _________________________ ………，...年...月...日2 |
决定
关于发放司法鉴定人证卡
………3
根据...；
根据……；
按照……的提议4.
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 向名单中所列人员发放司法鉴定人证卡。
条 2. …5 配合...6 按照《司法鉴定法》和2020年12月31日司法部部长发布的第11/2020/TT-BTP号通知关于司法鉴定人证卡的样式、新发和补发程序的规定，实施发放司法鉴定人证卡。
条 3. 本决定自签发之日起生效。
…7 和条1中列名的各位负责执行本决定。
| 发送单位： - 如条3； - 存档：... | ………………8 |
__________________
1人民政府名称或 c委员会下属的专业机构。
2 地点和发布日期。
3 人民政府主席或委员会下属的专业机构负责人。
4 T负责人 单位 提出发放司法鉴定人证卡的请求。
5 单位负责人被指定为司法鉴定工作的总管理负责人。
6 T负责人 单位 提出发放司法鉴定人证卡的请求。
7 T各有关单位负责人。
8 具有发放权限的人的姓名和职务。
样式编号6-sđ
补发司法鉴定人证卡申请表
（附随司法部2025年第30/2025/TT-BTP号通函发布）
2025年12月31日
| 照片 （2cmx3cm） | 社会主义共和国越南 独立 自由 幸福 ____________________ |
补发司法鉴定人证卡申请表
敬启者（1）：...
我的名字是：...性别：...出生日期：.../.../...
居民身份证/护照/公民身份号码：...
发放日期：.../.../...地点：...
常住户口登记地：...
.............................................................................................................................................
当前住址：...
电话：...电子邮件（如有）：...
任命决定编号...日期.../.../...任命地点（2）...
发放的司法鉴定人证卡 编号：...日期.../.../...根据决定编号...日期.../.../...发放地点（3）...
请求补发司法鉴定人证卡的原因...
请求（4）...补发我的司法鉴定人证卡。
我对本申请表内容及附带文件的真实性负完全法律责任。
| 具有补发权限的人确认补发原因1 （签名并写明姓名） | 省（市）...，...年...月...日 申请人 （签名并写明姓名） |
备注：
（1）具有补发权限的机关；
（2）任命机关；
（3）发放证卡机关；
（4）具有补发司法鉴定人证卡权限的人。
______________
[1] 仅用于因丢失或证卡上信息变更而请求补发的情况。
样式编号8-sđ
补发司法鉴定人证卡决定
（适用于地方）
（附随司法部2025年第30/2025/TT-BTP号通函发布）
2025年12月31日
| ……1 _________ 编号：.../QĐ-UBND | 中华人民共和国 独立 自由 幸福 ___________________________ ………，...年...月...日2 |
决定
关于补发司法鉴定人证卡
………3
根据……；
根据……；
按照……的提议4.
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 向名单中所列人员补发司法鉴定人证卡。
条 2. …5 配合...6 按照《司法鉴定法》和2020年12月31日司法部部长发布的第11/2020/TT-BTP号通知关于司法鉴定人证卡的样式、新发和补发程序的规定，实施补发司法鉴定人证卡。
条 3. 本决定自签发之日起生效。
…7 和条1中列名的各位负责执行本决定。
| 发送单位： - 如条3； - 存档：... | ………………8 |
________________
1 人民政府名称或 c委员会下属的专业机构。
2 地点和发布日期。
3人民政府主席或委员会下属的专业机构负责人。
4 T负责人 单位 请求 补发司法鉴定人证卡。
5单位负责人被指定为司法鉴定工作的总管理负责人。
6 T负责人 单位 请求 补发司法鉴定人证卡。
7 T各有关单位负责人。
8具有补发权限的人的姓名和职务 补发 证卡。
本文件附有附件。下载以查看全部内容。
관계도
30/2025/TT-BTP
通知第30/2025/TT-BTP号关于修改若干司法辅助行政程序的通知。这些程序规定在司法鉴定领域的若干通知中。
生效中
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
