通知第30/2026/TT-NHNN对第13/2025/TT-NHNN号通知关于在越南国家银行实施部级科学技术管理与组织实施任务进行修改和补充。本通知适用于越南国家银行的各单位，并自2026年7月1日起生效。
Đối tượng áp dụng
越南国家银行的各单位
Các điểm cốt lõi
- 是指属于越南国家银行的单位——将“组织人事司”的名称改为“预测统计司”，在多个条款和附表中。
- 属于越南国家银行的单位——自2026年7月1日起执行本通知。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：改善科学技术管理，提高越南国家银行的运营效率。
- 消极影响：可能给各单位带来适应变化的时间和资源成本。
❓ Câu hỏi thường gặp
本通知何时适用？
本通知自2026年7月1日起生效。
各单位需要在新通知中做出哪些更改？
各单位需要在多个条款和附表中将“组织人事司”的名称改为“预测统计司”。
本通知适用于哪些对象？
本通知适用于越南国家银行的各单位。
执行本通知的有效期是多久？
本通知自2026年7月1日起生效。
Toàn văn
2
|
国家银行 越南 |
社会主义共和国越南 独立 自由 幸福 |
|
编号：30/2026/TT-NHNN |
北京，二〇二六年六月三十日 |
通知
对第13/2025/TT-NHNN号通知关于国家银行科学技术部级任务的管理和组织实施的规定进行修改和补充
根据政府2025年10月14日发布的第267/2025/NĐ-CP号法令，对《科学技术和创新法》中关于科学技术和创新计划和任务的具体规定以及促进科学研究、科技发展和创新活动的相关规定进行详细说明；
根据第267/2025/NĐ-CP号法令，对《科学技术与创新法》中关于科技计划、任务及促进科研活动、技术发展和创新的相关规定作出详细说明和指导；
根据第26/2025/NĐ-CP号法令，对国家银行职能、任务、权限和组织结构的规定进行修改和补充，该法令由第198/2026/NĐ-CP号法令修订；
组织人事司司长的建议；
国家银行行长发布第30/2026/TT-NHNN号通知，对第13/2025/TT-NHNN号通知关于国家银行科学技术部级任务的管理和组织实施的规定进行修改和补充。
第一条 修改和补充第13/2025/TT-NHNN号通知的部分条款
1. 将“组织人事司”替换为“预测统计司”，替换位置包括第三条第七款；第九条第一款；第十条第二、三款；第十一条第一、四款中的a、b项；第十二条第一、三款；第十三条第一、三款；第十五条；第十六条第一款、第四款；第十七条第一款；第十八条第一、三、七款；第十九条第一款、第三款c项；第二十条；第二十一条第一、二款；第二十二条第一、二款；第二十三条；第二十五条第一、三款；第二十六条；第二十七条第一款；第二十八条；第二十九条；第三十条第八、九款；第三十一条第四、五款；第三十二条第三款；第三十三条。
第13/2025/TT-NHNN号通知
2. 将“组织人事司”替换为“预测统计司”，替换位置包括附件I的第04表；附件III的第01、07、09、15表；附件IV的第01、03、06、09、11表；附件V；附件VI。
第二条。施行条款
本通知自2026年7月1日起生效。
第三条 实施责任
各单位负责人负责组织执行本通知。
|
发送单位： - 如条3； - 国家银行领导； - 司法部（审核）； - 政府办公厅； - 公报； - 国家银行官方网站； - 存档：办公室、组织人事司、政策研究司（3份）。
|
国 家 银 行 行 长
|
Văn bản gốc (PDF)
Tải văn bản
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: