通知30-TC/CTN指导并补充实施关于土地登记费和证书费的第222-HÐBT号政府法令(1987年12月5日颁布)。

通知35-TC/CTN补充指导对国有企业、公私合营企业、团体和国家机关在转移财产时收取土地登记费。该文件明确规定了收费对象、用于计算费用的财产价值以及无需缴纳费用的情况。

문서 번호30-TC/CTN
문서 유형通知
발행 기관财政部
서명자Hoàng Quy
업데이트15. 06. 2026
산업劳动荣军与社会
분야未分类
발행일10. 08. 1989
발효일
효력 만료일
상태生效中
✦ 스마트 요약

通知35-TC/CTN补充指导对国有企业、公私合营企业、团体和国家机关在转移财产时收取土地登记费。该文件明确规定了收费对象、用于计算费用的财产价值以及无需缴纳费用的情况。

적용 범위

国有企业、公私合营企业、团体和国家机关

핵심 사항

  • 国有企业、公私合营企业、团体和国家机关在相互之间转移财产时,必须申报并缴纳土地登记费。(第一条)
  • 用于计算土地登记费的财产价值是如果具备合法发票凭证的实际支付价格,否则为登记前当地市场价格。(第二点)
  • 购买专业生产和经营机构的财产并在使用时登记也必须申报并缴纳土地登记费。(第二节第一项)
  • 不需缴纳土地登记费的财产转移情况包括:由国家根据国家指标和制度分配的财产和因机构或企业的分立或合并而转移的财产。(第二节第二项)
  • 对于以前已转移但尚未获得使用权证或所有权证明的财产,最迟应在1989年8月30日前办理申报登记手续并缴纳土地登记费。(最后一条)

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 增加从国有企业、公私合营企业、团体和国家机关收取土地登记费的财政收入。
  • 减少不需缴纳土地登记费的财产转移情况的成本。
  • 加强对国有企业、公私合营企业、团体和国家机关之间财产转移的国家管理。

❓ 자주 묻는 질문

哪些情况需要缴纳土地登记费?

国有企业、公私合营企业、团体和国家机关在相互之间转移财产时。

计算土地登记费的财产价值是什么?

如果具备合法发票凭证的实际支付价格,否则为登记前当地市场价格。

哪些情况不需要缴纳土地登记费?

由国家根据国家指标和制度分配的财产和因机构或企业的分立或合并而转移的财产。

何时需要办理申报登记手续并缴纳土地登记费?

对于以前已转移但尚未获得使用权证或所有权证明的财产,最迟应在1989年8月30日前。

本通知自何时生效?

自发布之日起生效。

전문

通知

35-TC/CTN 1989年8月11日

关于补充执行1987年12月5日国务院令第222号的指导

关于印花税和证书费的规定

为了执行1987年12月5日国务院令第222号关于印花税和证书费的规定,继1987年12月29日财政部发布的第75-TC/CTN号通知关于对集体企业和个体工商户征收印花税的指导,财政部就国有经济组织、公私合营企业、团体和国家机关之间转移财产时征收印花税的问题作出如下指导:

第一条 关于印花税

1. 印花税的纳税对象。

根据国务院令第222号第1条规定,所有需要向国家职能机构登记管理的财产转移行为,包括国有经济组织、公私合营企业、团体和国家机关之间的买卖、转让、赠与或调拨等,均需在登记使用前申报并缴纳印花税。

2. 财产价值以计算印花税。

对于国有经济组织、公私合营企业、团体和国家机关之间的买卖行为,财产价值以实际支付价格(如有合法发票和凭证)为准。其他情况下的财产价值以当地市场价格为准。

3. 必须缴纳印花税的财产类型、必须缴纳印花税的转移情形、纳税人、税率、纳税人的责任以及税务机关的责任,按照财政部1987年12月29日发布的第75-TC/CTN号通知中的规定执行。

第二条 修改1987年12月29日财政部发布的第75-TC/CTN号通知第一部分第一节IC项如下:

1. 从专门从事生产和经营的单位购买的财产,在登记使用时也必须申报并缴纳印花税。

2. 下列财产转移情形无需缴纳印花税:

- 国家根据国家指标和制度分配使用的财产。

- 由于分立或合并机关、工厂或国有企业而转移的财产。

本规定自签发之日起实施。对于在此之前已经转移但尚未获得使用许可或合法所有权证明的财产,接收方最迟应在1989年8月30日前到税务机关办理申报登记手续并缴纳印花税。

本规定自签发之日起施行。对于此前已转移但未获得使用许可或合法所有权或使用权证明的财产,接收方最迟须于一九八九年八月三十日前到税务机关办理申报登记手续并缴纳契税。

黄奎

(已签)

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 1
30-TC/CTN
通知30-TC/CTN指导并补充实施关于土地登记费和证书费的第222-HÐBT号政府法令(1987年12月5日颁布)。
生效中

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.