通令第31/2017/TT-BGTVT发布三项国家技术规范，涉及汽车安全玻璃、用于汽车的轮胎以及机动车辆前照灯光学特性。本文件旨在确保汽车零部件的质量和技术标准。
Đối tượng áp dụng
汽车零部件生产、组装、进口和使用的企业；交通管理部门
Các điểm cốt lõi
- 生产、组装并向汽车供应安全玻璃的企业必须遵守QCVN 32:2017/BGTVT技术规范（第一条）
- 生产、组装并向汽车供应轮胎的企业必须遵守QCVN 34:2017/BGTVT技术规范（第一条）
- 生产、组装并向机动车辆供应前照灯的企业必须遵守QCVN 35:2017/BGTVT技术规范（第一条）
- 本通令自2018年4月1日起生效，并废除先前有关汽车零部件的一些条款（第二条）
- 相关机构、组织和个人必须执行本通令的规定（第三条）
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 提高汽车安全玻璃、轮胎和前照灯的质量，确保交通安全
- 要求企业遵守新的技术规范，增加对技术投资的压力
- 受影响的是需要调整生产线以符合新标准的汽车零部件生产企业
❓ Câu hỏi thường gặp
通令第31/2017/TT-BGTVT自何时生效？
本通令自2018年4月1日起施行。
汽车零部件生产企业需要遵守哪些技术规范？
企业必须遵守QCVN 32:2017/BGTVT关于安全玻璃、QCVN 34:2017/BGTVT关于轮胎和QCVN 35:2017/BGTVT关于前照灯的技术规范。
本通令废除了哪些规定？
本通令废除第57/2011/TT-BGTVT号通令第一条第一款和第三款以及第39/2010/TT-BGTVT号通令第一条第一款。
Toàn văn
通知
制定关于汽车安全玻璃的国家技术规范；
关于用于汽车的充气轮胎的国家技术规范；
关于机动车辆前照灯光学特性的国家技术规范。
根据《标准化法》（2006年6月29日）；
根据国务院令第127号（2007年8月1日），关于实施《标准化法》若干规定的细则；
根据国务院令第12号（2017年2月10日），关于交通运输部职能、任务和组织结构的规定；
鉴于科学技术司司长和越南车辆检验局负责人的建议，
交通运输部部长发布本通知，制定关于汽车安全玻璃的国家技术规范；关于用于汽车的充气轮胎的国家技术规范；以及关于机动车辆前照灯光学特性的国家技术规范。
第一条。 随附本通知：
一、关于汽车安全玻璃的国家技术规范
编号：QCVN 32:2017/BGTVT。
二、关于用于汽车的充气轮胎的国家技术规范
编号：QCVN 34:2017/BGTVT。
三、关于机动车辆前照灯光学特性的国家技术规范
编号：QCVN 35:2017/BGTVT。
第二条。 本通知自2018年4月1日起生效。废除交通运输部令第57/2011/TT-BGTVT（2011年11月17日）关于制定汽车零部件三项国家技术规范的条款一和三，以及交通运输部令第39/2010/TT-BGTVT（2010年12月31日）关于制定机动车辆道路运输部件三项国家技术规范的条款一。
第三条。 部办公厅主任、部监察局局长、各司长和越南车辆检验局负责人，以及有关机构和个人负责执行本通知。
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: