联合通知第31/TTLB/TC-TCHQ号通知规定海关费用的收取、缴纳和管理使用制度

联合部令第80/TT-LB号规定修改和补充海关费用的收取、缴纳和管理使用的制度。该文件调整了某些类型费用的标准,如出境报关手续、设立保税仓库许可证以及黄金、白银、珠宝货物的报关手续。

문서 번호31/TTLB/TC-TCHQ
문서 유형联合通知
발행 기관财政部
서명자Nguyễn Thanh Cơ Quan Ban Hành Bộ Tài Chính Chức Danh -- Người Ký Tào Hữu Phùng
업데이트16. 06. 2026
산업未分类
분야税务管理费用与收费
발행일07. 04. 1993
발효일01. 04. 1993
효력 만료일23. 05. 2000
상태已失效
✦ 스마트 요약

联合部令第80/TT-LB号规定修改和补充海关费用的收取、缴纳和管理使用的制度。该文件调整了某些类型费用的标准,如出境报关手续、设立保税仓库许可证以及黄金、白银、珠宝货物的报关手续。

적용 범위

海关费用缴纳人;海关机关

핵심 사항

  • 在非正式地点办理出境报关手续时须一次性缴纳1,000,000元(第一条)
  • 办理超出规定地点的黄金、白银、珠宝货物报关手续:从一两起收取每次10,000元;从第二两起每两收取500元(第二条)
  • 申请设立保税仓库许可证时须缴纳一次费用为1,000,000元(第三条)
  • 帮助海关机关通过提供客户要求的海关服务获得收入
  • 在非正式地点或办理黄金、白银、珠宝货物报关手续时增加个人和企业的成本
  • 通过收取设立保税仓库许可证费用来改善保税仓库管理

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 帮助海关机关通过提供客户要求的海关服务获得收入
  • 在非正式地点或办理黄金、白银、珠宝货物报关手续时增加个人和企业的成本
  • 通过收取设立保税仓库许可证费用来改善保税仓库管理

❓ 자주 묻는 질문

办理出境报关手续时应缴纳多少海关费用?

每次办理为1,000,000元(第一条)

设立保税仓库许可证的费用是多少?

每次申请设立许可证为1,000,000元(第三条)

办理黄金、白银、珠宝货物报关手续从第二两起应缴纳多少海关费用?

每两收取500元(第二条)

전문

财政部-海关总署
********

社会主义共和国越南
独立 自由 幸福
********

号:80/TT-LB

印章:1994年10月4日,河内

 

联合部通知

财政部-海关总署发布第80/TT-LB号文件,1991年10月4日关于修改和补充海关费用征收、缴纳制度的规定

根据政府(现为国务院)于1991年5月27日发布的第171/HĐBT号法令以及国务院主席(现为总理)于1992年8月27日发布的第276-CT号决定。财政部和海关总署已于1993年4月7日发布了第31-TTLB/TC-TCHQ号联合部通知,规定了费用的征收、缴纳及管理使用制度。

根据总理于1994年3月16日发布的第104/TTg号决定所颁布的保税仓库规章第四条的规定。

经过一段时间实施后,财政部和海关总署对某些费用种类及其收费标准进行了修改和补充如下:

一、当货物出口或进口至非正式检查地点时,根据客户要求并经海关机构同意办理手续的费用为:每次办理手续收取人民币1000元(一千元)。

二、对第三部分B项中关于客户要求在规定之外的地方进行海关手续办理的收费标准进行了修改和补充:

对于黄金、白银、珠宝等货物,除上述要求外,还需缴纳以下费用:

+ 对于重量不超过一两(即37.5克)的物品,每次收取人民币10元。

+ 从第二两开始,每增加一两收取人民币5元。

三、保税仓库设立许可证费:每次颁发许可证收取人民币1000元(一千元)。

本通知自发布之日起生效。对于未在本通知中提及的其他规定,仍按照财政部和海关总署于1993年4月7日发布的第31-TTLB/TC-TCHQ号联合部通知中的相关规定执行。

在实施过程中如遇问题,请及时向财政部和海关总署反映以便研究解决。

阮德明

(签字)

武梦交

(签字)

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

31/TTLB/TC-TCHQ
联合通知第31/TTLB/TC-TCHQ号通知规定海关费用的收取、缴纳和管理使用制度
已失效
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
세부 규정 1

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.