✦ Smart summary
本通知修改了一号国道Bien Hoa市绕行路段收费站的车辆使用费收费标准,并适用于在此路段行驶的所有交通工具。主要亮点是根据车型和运输货物量调整费用。
🌐 Social impact of this document
Updating.
❓ Frequently asked questions
Updating.
Full text
Original document (PDF)
Relations map
↑ Basis & documents that affect this document
Based on 4
38/2001/PL-UBTVQH10
Pháp lệnh số 38/2001/PL-UBTVQH10 Phí và lệ phí
Expired
57/2002/NĐ-CP
Nghị định số 57/2002/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Phí và lệ phí
Expired
24/2006/NĐ-CP
Nghị định số 24/2006/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/06/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Phí và Lệ phí
Expired
06/2018/QĐ-UBND
Quyết định số 06/2018/QĐ-UBND Về việc sửa đổi, bổ sung bản Quy định chi tiết một số nội dung về bồi thường, hỗ trợ, tái định cư khi Nhà nước tu hồi đất trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa ban hành kèm theo Quyết định số 29/2014/QĐ-UBND ngày 21/12/2014 và Quyết định số 06/2016/QĐ-UBND ngày 19/4/2016 của UBND tỉnh Khánh Hòa.
Expired
Referenced by 1
37/2014/TT-BTC
Thông tư số 37/2014/TT-BTC Quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí sử dụng đường bộ trạm thu phí tuyến Quốc lộ 1, đoạn tránh thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai
Not in the system
318/2016/TT-BTC
通知2016年第318号令修改财政部2014年3月25日第37/2014/TT-BTC号令,规定关于通过位于越南平阳省Bien Hoa市绕行路段的一号国道收费站收取的车辆使用费的征收标准、征收制度、缴纳和管理及使用的办法
已失效
↓ Documents affected by this document
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages:
Tiếng Việt
Thông tư số 318/2016/TT-BTC Sửa đổi Thông tư số 37/2014/TT-BTC ngày 25/3/2014 của Bộ Tài chính quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí sử dụng đường bộ trạm thu phí Quốc lộ 1 đoạn tránh thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai
English
Circular No. 318/2016/TT-BTC amends Circular No. 37/2014/TT-BTC dated March 25, 2014 of the Ministry of Finance regarding the level of toll collection, regulations on collection, payment, management and use of road usage fees at the toll station for National Highway 1 bypassing Biên Hòa city, Đồng Nai province.
한국어
시행규칙 제 318/2016/TT-BTC는 2014년 3월 25일 재무부가 발佈한 통합문서 제 37/2014/TT-BTC에 따른 도로 사용료 징수, 납부, 관리 및 사용 규정을 개정하여 국도 1호선 비안화 시 도심 우회 구간 통행료 징수 관련 수입액을 규제한다.