决定第32/2001/QĐ-TTg号关于在广治省东哈市和嘉禄县试行改革土地交付和颁发土地使用权证书的“一站式”机制

根据政府总理第32/2001/QĐ-TTg号决定,允许在广治省东哈市和嘉禄县试行改革土地交付和颁发土地使用权证书的“一站式”机制。该决定适用于东哈市向家庭和个人交付城镇土地以及嘉禄县向家庭和个人交付农业、林业用地和农村住宅用地。

Document No.32/2001/QĐ-TTg
Document type决定
Issuing authority中央账户
Signed byNguyễn Công Tạn — Phó Thủ tướng
Updated01/07/2026
Field未分类
Issued date12/03/2001
Effective date12/03/2001
Expiry date
Status生效中
✦ Smart summary

根据政府总理第32/2001/QĐ-TTg号决定,允许在广治省东哈市和嘉禄县试行改革土地交付和颁发土地使用权证书的“一站式”机制。该决定适用于东哈市向家庭和个人交付城镇土地以及嘉禄县向家庭和个人交付农业、林业用地和农村住宅用地。

Scope of application

广治省人民委员会主席,财政部部长、建设部部长、中央组织部副部长兼人事部副部长、国家土地总局局长负责执行本决定。

Key points

  • 广治省东哈市和嘉禄县→试行改革土地交付和颁发土地使用权证书的“一站式”机制
  • 东哈市的家庭和个人→交付城镇土地
  • 嘉禄县的家庭和个人→交付农业、林业用地和农村住宅用地

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响:减少民众在申请土地使用权证书过程中的时间和费用。
  • 消极影响:可能因缺乏人力和资金而难以实施“一站式”机制。

❓ Frequently asked questions

东哈市和嘉禄县何时开始试行改革土地交付手续?

自第32/2001/QĐ-TTg号决定签发之日起试行。

东哈市的家庭和个人如何获得城镇土地?

东哈市的家庭和个人试行按照“一站式”机制改革城镇土地交付手续。

嘉禄县的家庭和个人如何获得农业、林业用地和农村住宅用地?

嘉禄县的家庭和个人试行按照“一站式”机制改革农业、林业用地和农村住宅用地交付手续。

有多少机构负责执行本决定?

广治省人民委员会主席,财政部部长、建设部部长、中央组织部副部长兼人事部副部长、国家土地总局局长。

本决定自何时起生效?

本决定自签发之日起生效。

Full text

国务院总理

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:32/2001/QĐ-TTg
河内,二〇〇一年三月十二日

决定

关于在东哈市和广治省嘉乐县试行改革土地转让、颁发土地使用权证书程序

实行“一站式”机制

___________________________

国务院总理

根据一九九二年九月三十日的《政府组织法》;

经审查广治省人民委员会呈报的第184/TT-UB号文件(2001年2月23日)和第1781/BC-UB号文件(2000年11月13日)

决定:

条1. 同意在东哈市试行改革行政程序,实行“一站式”机制,在该市向家庭和个人转让土地并颁发土地使用权证书;在嘉乐县向家庭和个人转让农林用地和农村住宅用地,并颁发土地使用权证书。

第二条。本决定自签发之日起生效。

广治省人民委员会主席、财政部部长、建设部部长、政府组织人事总局局长、国家土地总局局长负责执行本决定。

副总理签发
副总理人民政府
聂文俊
Nguyễn Công Tạn
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 1
32/2001/QĐ-TTg
决定第32/2001/QĐ-TTg号关于在广治省东哈市和嘉禄县试行改革土地交付和颁发土地使用权证书的“一站式”机制
生效中

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.