✦ 스마트 요약
根据政府总理第32/2001/QĐ-TTg号决定，允许在广治省东哈市和嘉禄县试行改革土地交付和颁发土地使用权证书的“一站式”机制。该决定适用于东哈市向家庭和个人交付城镇土地以及嘉禄县向家庭和个人交付农业、林业用地和农村住宅用地。
적용 범위
广治省人民委员会主席，财政部部长、建设部部长、中央组织部副部长兼人事部副部长、国家土地总局局长负责执行本决定。
핵심 사항
- 广治省东哈市和嘉禄县→试行改革土地交付和颁发土地使用权证书的“一站式”机制
- 东哈市的家庭和个人→交付城镇土地
- 嘉禄县的家庭和个人→交付农业、林业用地和农村住宅用地
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 积极影响：减少民众在申请土地使用权证书过程中的时间和费用。
- 消极影响：可能因缺乏人力和资金而难以实施“一站式”机制。
❓ 자주 묻는 질문
东哈市和嘉禄县何时开始试行改革土地交付手续？
自第32/2001/QĐ-TTg号决定签发之日起试行。
东哈市的家庭和个人如何获得城镇土地？
东哈市的家庭和个人试行按照“一站式”机制改革城镇土地交付手续。
嘉禄县的家庭和个人如何获得农业、林业用地和农村住宅用地？
嘉禄县的家庭和个人试行按照“一站式”机制改革农业、林业用地和农村住宅用地交付手续。
有多少机构负责执行本决定？
广治省人民委员会主席，财政部部长、建设部部长、中央组织部副部长兼人事部副部长、国家土地总局局长。
本决定自何时起生效？
本决定自签发之日起生效。
전문
国务院总理
中华人民共和国
独立 自由 幸福
编号：32/2001/QĐ-TTg
河内，二〇〇一年三月十二日
决定
关于在东哈市和广治省嘉乐县试行改革土地转让、颁发土地使用权证书程序
实行“一站式”机制
___________________________
国务院总理
根据一九九二年九月三十日的《政府组织法》；
经审查广治省人民委员会呈报的第184/TT-UB号文件（2001年2月23日）和第1781/BC-UB号文件（2000年11月13日）
决定：
条1. 同意在东哈市试行改革行政程序，实行“一站式”机制，在该市向家庭和个人转让土地并颁发土地使用权证书；在嘉乐县向家庭和个人转让农林用地和农村住宅用地，并颁发土地使用权证书。
第二条。本决定自签发之日起生效。
广治省人民委员会主席、财政部部长、建设部部长、政府组织人事总局局长、国家土地总局局长负责执行本决定。
副总理签发
副总理人民政府
副总理人民政府
聂文俊
Nguyễn Công Tạn
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.
관계도
↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 1
30/1992/LT-CP
시스템에 없음
32/2001/QĐ-TTg
决定第32/2001/QĐ-TTg号关于在广治省东哈市和嘉禄县试行改革土地交付和颁发土地使用权证书的“一站式”机制
生效中
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다:
Tiếng Việt
Quyết định số 32/2001/QĐ-TTg Về việc thực hiện thí điểm cải cách thủ tục giao đất, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất theo cơ chế "một cửa" tại thị xã Đông Hà và huyện Cam Lộ, tỉnh Quảng Trị
English
Decision No. 32/2001/QĐ-TTg On the Implementation of a Pilot Program for Reforming Land Allocation Procedures and Issuing Land Use Right Certificates under the "One-Stop Shop" Mechanism in Dong Ha City and Cam Lo District, Quang Tri Province
한국어
대통령 국무총리 제32/2001/QĐ-TTg 결정 동하 시와 감로 군, quảng trị 성에서 토지 이관 및 사용권 증명서 발급에 대한 일원화 시스템 도입 시범 실시에 관한 사항