决定第32/2003/QĐ-BTC号规定出口、进口货物分析分类中心（北方、中部、南方）的职能、任务、权限和组织结构，该中心隶属于海关总署。

关于北方、中部和南方出口进口货物分析分类中心的职责、权限和组织结构，该中心直属海关总署

_________________________

 财政部部长

根据二〇〇一年六月二十九日的《海关法》；

根据2002年11月5日政府第86/2002/NĐ-CP号法令关于部委和相当于部级机构的职能、任务、权限和组织结构的规定；

根据二〇〇二年十一月十九日政府第96/2002/NĐ-CP号法令关于海关总署的职能、任务、权限和组织结构的规定；

||| 根据海关总署署长的提议，由人事培训司司长和干部教育司司长

决定：

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 北方出口进口货物分析分类中心、中部出口进口货物分析分类中心和南方出口进口货物分析分类中心（以下简称“中心”）是直属海关总署的事业单位，其职能为执行出口进口货物的分析和分类工作，作为确定商品名称和编码的基础，用于海关检查和管理出口税、进口税及其他税费的规定。

条 2. 北方分析分类中心设在首都河内，负责根据北部地区（从广平省以北）海关单位的要求进行货物分析和分类。

中部分析分类中心设在岘港市，负责根据中部地区（从清化省到庆和省及中越高原）海关单位的要求进行货物分析和分类。

南方分析分类中心设在胡志明市，负责根据南部地区（从宁顺省和平顺省以南）海关单位的要求进行货物分析和分类。

条 3. 交易所的任务和权限如下：

一、 主持或参与制定有关出口进口货物分析分类的法规、制度和业务流程，按照海关总署署长的分配任务（以下简称“署长”）。

二、 制定并提交署长审批中心的出口进口货物分析分类活动的发展计划和方案，并在获得批准后组织实施。

三、 根据海关单位的要求以及根据署长发布的出口进口货物分析分类规定，在进口前对货物进行分析和分类。

四、 参与研究并建立科学基础，以确定和修改出口进口货物目录中的商品代码，参与研究新商品、难以确定代码或未详细规定的商品的代码。

五、 建立和管理中心的出口进口货物样品图书馆。

六、 独立或与其他机构合作进行分析和分类；研究应用科学技术进步成果于分析和分类活动中；培训和提升海关官员的业务技能，包括中心的分析和分类人员以及负责检查出口进口货物的海关单位的官员。

七、 根据署长的分配任务，开展国际间关于出口进口货物分析分类的合作。

八、 汇总并报告分析和分类工作的执行情况和结果，按照署长的规定。

九、 根据署长的分级管理，负责中心的人事、财务和资产管理工作。

十、 执行署长分配的其他任务。

组织实施 中心设有主任和若干副主任。

中心主任对署长负责，全面负责中心的运营；副主任对主任负责，完成分配的任务。

中心主任和副主任的任命由海关总署署长决定。

第五条。 中心设有行政财务科。其他专业领域实行专家制度。

行政财务科的任务由中心主任规定。

中心的编制由署长规定。

条6. 各中心具有法人资格，有公章和账户，以履行所赋予的职责和权限，依照法律规定。

各中心的运营经费来源于海关总署的预算。中心负责编制预算并提交署长汇总至总署的总体预算中。

条7. 本决定自签发之日起生效。

条 8. 海关总署署长、各分析分类中心的主任、人事培训司司长、财务管理司司长和财政部办公厅主任负责执行本决定。/。