决定第32/2006/QĐ-BTM号补充了铁和钢产品（第72章）的原产地规则，适用于发放越南出口货物原产地证书样本D，以享受《CEPT-AFTA协定》项下的关税优惠。该决定自公布之日起十五日后生效。
要点
- 商务部将附件9关于铁和钢产品（第72章）的原产地规则补充到决定第1420/2004/QĐ-BTM号中，用于发放越南出口货物原产地证书样本D。
- 本决定自公布之日起十五日后生效。
🌐 本文件的社会影响
- 积极影响：钢铁生产企业将更容易确定原产地规则，以享受CEPT-AFTA协定项下的关税优惠。
- 消极影响：企业需要时间适应新规则，可能会遇到初期困难。
❓ 常见问题
本决定适用于哪些产品？
本决定适用于铁和钢产品（第72章）。
本决定何时生效？
本决定自公布之日起十五日后生效。
哪些对象负责执行本决定？
部办公厅主任、进出口司司长、商务部相关单位负责人及有关组织和个人。
本决定依据什么制定？
本决定依据政府令第29/2004/NĐ-CP号，并根据进出口司司长的建议作出。
本决定对企业的经营有何影响？
钢铁生产企业将更容易确定原产地规则，以享受CEPT-AFTA协定项下的关税优惠，但需时间适应新规则。
全文
|
商务部 |
中华人民共和国 |
|
编号：32/2006/QĐ-BTM |
越南社会主义共和国首都河内，二〇〇六年十月四日 |
决定
关于补充《关于钢铁和铁制品第72章原产地规则的附件9》以适用于商务部二〇〇四年十月四日发布的第1420/2004/QĐ-BTM号决定，该决定涉及颁发越南货物原产地证书（格式D），以便享受“东盟自由贸易区（AFTA）建立共同有效优惠关税协定（CEPT）”下的优惠待遇。
___________________
中华人民共和国商务部部长
根据国务院二〇〇四年一月十六日发布的第29/2004/NĐ-CP号法令，规定商务部的职能、任务、权限和组织结构；
鉴于进出口司司长的建议。
决定
第一条。补充《关于钢铁和铁制品第72章原产地规则的附件9》，以适用于商务部二〇〇四年十月四日发布的第1420/2004/QĐ-BTM号决定，该决定涉及颁发越南货物原产地证书（格式D），以便享受“东盟自由贸易区（AFTA）建立共同有效优惠关税协定（CEPT）”下的优惠待遇。
修改和补充本决定自发布之日起十五日后生效。
条3.商务部办公厅主任、进出口司司长、商务部相关单位负责人、与本决定有关的组织和个人负责执行本决定。/
|
发送单位： |
部长签署 |
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：