通知第32/2019/TT-BGTVT规定海港监督机构管理范围内的海域区域目录，适用于与该区域内船舶活动有关的组织和个人。本通知自2020年1月1日起生效。
Đối tượng áp dụng
与海港监督机构管理范围内海域内船舶活动有关的越南和外国组织及个人。
Các điểm cốt lõi
- 在本通知附件中公布海港监督机构管理范围内的海域区域目录。
- 本通知自2020年1月1日起生效，并废除与此通知相冲突的先前规定。
- 包括与海港监督机构管理范围内海域内船舶活动有关的越南和外国组织及个人。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：提供关于海域区域的准确信息，帮助组织和个人更容易遵守法律规定并确保船舶活动的安全。
- 消极影响：可能导致一些企业因需根据新公布的目录调整活动而遇到困难。
❓ Câu hỏi thường gặp
海域区域目录何时公布？
海域区域目录自2020年1月1日起根据通知第32/2019/TT-BGTVT公布。
哪些组织和个人受此通知的影响？
本通知适用于与海港监督机构管理范围内海域内船舶活动有关的越南和外国组织和个人。
具体的海域区域目录内容在哪里公布？
具体的海域区域目录内容在本通知附件中公布。
本通知何时生效？
本通知自2020年1月1日起生效，并废除与此通知相冲突的先前规定。
各机关、组织和个人在本通知生效后需要执行什么？
部办公厅主任、部监察局局长、各司长、越南航海局局长、越南内河航道局局长、各省、直辖市交通运输厅厅长以及各相关机关、组织和负责人负责执行本通知。
Toàn văn
通知
公布海域区域目录
属于海港监督机构管理范围内的
____________
根据二〇一五年十一月二十五日《中华人民共和国海商法》；
根据二零一七年二月十日政府第12/2017/NĐ-CP号法令关于交通运输部职能、任务、权限和组织结构的规定；
根据政府二零一七年五月十日第58/2017/NĐ-CP号法令关于《越南海商法》若干条款的具体规定，关于海运活动管理的规定；
根据法制司司长和越南航海局局长的建议；
交通运输部部长发布本通知，公布属于海港监督机构管理范围内的海域区域目录。
第一条 调整范围和适用对象
第一条 本通知规定属于海港监督机构管理范围内的海域区域目录的相关事项。
第二条 本通知适用于与船舶在属于海港监督机构管理范围内的海域活动相关的越南和外国组织及个人。
条 2 海域区域目录
本通知附件公布的属于海港监督机构管理范围内的海域区域目录。
条 3. 生效
1. 本通知自2020年1月1日起生效。
2. 废除以前与本通知相冲突的关于属于海港监督机构管理范围内的海域区域目录的规定。
条4. 组织实施
部办公厅主任、部监察局局长、各司司长、越南航海局局长、越南内河航运局局长、各省、直辖市交通运输厅厅长以及与本通知执行有关的各部门、单位和个人负责人负责执行本通知。/。
副部长
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: