决定第320/QĐ-TTg号规定了首都河内地区规划和建设指导委员会的人事，包括主任、副主任（常务）、副主任和其他委员。该决定自签发之日起生效。
핵심 사항
- 主任：黄中海先生，副总理
- 副主任（常务）：阮红军先生，建设部部长
- 指导委员会由来自相关部委、行业和地方的16名成员组成
- 该决定自签发之日起生效。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 积极影响：确保各机关单位在首都地区规划和建设中的协调配合。
- 消极影响：对民众/企业没有具体的实际影响。
❓ 자주 묻는 질문
指导委员会有哪些成员？
指导委员会包括主任（黄中海先生，副总理），副主任（常务）（阮红军先生，建设部部长）以及来自相关部委、行业和地方的14名委员。
该决定何时生效？
该决定自签发之日起生效。
指导委员会负有何种责任？
指导委员会成员负责执行本决定。
指导委员会有多少成员？
指导委员会由16名成员组成，其中包括1名主任，1名副主任（常务）和14名委员。
哪些机关负责执行该决定？
各部部长、相当于部级机构的负责人、政府直属机构的负责人；河内市、河西省、和平省、永福省、北宁省、兴安省、海阳省、河南省人民委员会主席及指导委员会成员负责执行本决定。
전문
决定
关于首都规划和建设投资指导委员会人事问题
______________________
国务院总理
根据2001年12月25日《政府组织法》；
根据国务院总理二〇〇三年六月十一日第118/2003/QĐ-TTg号决定关于成立首都北京规划和建设投资指导委员会；
考虑建设部、交通运输部、财政部、国防部、工业和贸易部、农业和农村发展部、计划和投资部、自然资源与环境部；政府办公厅主任；北京市、河内省、和平省、永福省、北宁省、兴安省、海阳省、河南省等省、市人民委员会主席的建议；
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 首都北京规划和建设投资指导委员会成员包括：
- 主任：黄中海，副总理。
- 副主任（常务）：阮洪军，建设部部长。
- 副主任：胡义栋，交通运输部部长。
- 委员：
1. 曹文生，计划和投资部副部长，
2. 阮功业，财政部副部长，
3. 范红利，国防副总参谋长，
4. 钮春库，工业和贸易部副部长，
5. 陈世玉，自然资源与环境部副部长，
6. 陈廷正，建设部副部长，
7. 文重礼，政府办公厅副主任，
8. 农业和农村发展部副部长，
9. 阮德草，河内市人民委员会主席，
10. 阮国飞，永福省人民委员会主席，
11. 阮世雄，和平省人民委员会副主席，
12. 阮辉想，河内省人民委员会副主席，
13. 阮文坚，北宁省人民委员会副主席，
14. 阮登权，兴安省人民委员会副主席，
15. 黎鸿文，海阳省人民委员会副主席，
16. 黎文坛，河南省人民委员会副主席。
条 2. 本决定自签发之日起生效。
条 3. 各部部长、各部级机关首长、政府直属机关首长；北京市、河内省、和平省、永福省、北宁省、兴安省、海阳省、河南省等省、市人民委员会主席及指导委员会成员负责执行本决定。/。
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: