决定第324/1999/QĐ-NHNN号发布过期支付银行票据兑换办法

决定

颁布银行票据过期兑付制度

______________________

国家银行行长

根据《越南国家银行法》（第01/1997/QH10号）1997年12月12日颁布

根据1993年3月2日政府第15-CP号决定关于部委和相当于部级机构的职责、权限和国家管理责任的规定；

根据1993年11月25日政府第91-CP号决定关于无现金支付组织的规定；

根据发行和金库业务司司长的建议。

决定：

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本决定附带颁布“银行票据过期兑付制度”。

条 2. 本决定自签发之日起十五日后生效。1996年1月26日国家银行行长发出的第58/CV-NH6号公文关于处理银行票据过期兑付问题失效。

第三条 A行政办公厅、发行和金库业务司司长、会计财务司司长、总稽核司司长、国家银行各直属单位负责人；国家银行交易处主任、各省（市）国家银行分行主任；各金融机构总经理（主任）、越南珠宝总公司总经理、国家金库总经理负责执行本决定。

 

银行票据过期兑付制度

（根据1999年9月15日国家银行行长第324/1999/QĐ-NHNN6号决定发布）

国家银行交易处、各省（市）国家银行分行负责组织兑付由国家银行越南分行发行但已超过有效期的银行票据。

 

第一章

总则

第一条各机关、组织和个人（简称客户）持有由国家银行越南分行发行且已超过有效期的各类银行票据（除本制度第七条规定的情况外），在三年内可按本制度兑付。

超过有效期的时间从银行票据的有效期结束日期（在票据正面）到客户将已超过有效期的银行票据（或提交申请）提交给国家银行交易处、各省（市）国家银行分行之日计算。

条 2.如果银行票据的有效期结束日期与法定假日、春节、周末重合，国家银行交易处、各省（市）国家银行分行、金融机构、国家金库可以正常接收并在下一个工作日收取客户的票据，不向客户收取逾期费用。

对于截至到期付款日存留在库存中的银行票据以及根据本制度第二条接收的银行票据（数据必须报告并反映在单位账簿中），金融机构、国家金库可以在有效期结束后15天内免费提交给国家银行交易处、各省（市）国家银行分行（开户单位所在地）。

条3银行票据过期兑付程序

 

第二章

当接受客户提交的已超过有效期的银行票据进行兑付时，国家银行交易处、各省（市）国家银行分行必须检查并确定该票据是由国家银行越南分行发行的。如果无法确定是国家银行越南分行发行的，则应将实物转交发行和金库业务司（国家银行越南分行）按照现行法律规定对疑似假币进行鉴定和结论。

组织实施对于超过有效期六个月以内的银行票据：

第五条。国家银行交易处、各省（市）国家银行分行有责任接收、检查，如确认为国家银行越南分行发行的票据，则直接为客户办理兑付手续，无需提供任何单据。

对于超过有效期六个月至三年的银行票据：

第六条1. 客户必须填写申请兑换已超过有效期的银行票据的申请表（见附件1），寄送至国家银行交易处或所在地区的省（市）国家银行分行。

2. 国家银行交易处、各省（市）国家银行分行接收客户的申请表（尚未接收客户的票据），每月汇总并按照附件2规定的格式向发行和金库业务司、国家银行越南分行报送，报送时间为下个月的5日。

3. 自收到国家银行交易处、各省（市）国家银行分行的报告之日起15日内，发行和金库业务司汇总、审核（票据类型、到期日、已发行的系列号），平衡资金来源后：

a. 直接处理超过有效期六个月至一年的银行票据；

b. 提请国家银行行长处理超过有效期一年至三年的银行票据。

4. 发行和金库业务司通过书面形式通知国家银行交易处、各省（市）国家银行分行，作为执行兑付的依据。最迟在收到通知后的五个工作日内，国家银行交易处、各省（市）国家银行分行必须执行兑付或向客户通报未兑付的原因。

对于因不可抗力原因超过有效期三年以上的银行票据：国家银行交易处、各省（市）国家银行分行接收客户的申请，并附上意见提交发行和金库业务司。发行和金库业务司逐案审查并处理，按照本制度第六条（第三款b项和第四款）的规定。

2. 授权信贷机构与外币兑换代理机构之间的外币买卖汇率根据双方签订的代理协议确定，符合现行外汇管理规定。银行票据过期兑付手续费

 

第三章

银行票据过期兑付手续费按超过有效期的银行票据总价值的百分比计算，具体如下：

条 8.超过有效期一天至十五天（除根据本制度第二条接收的票据外），收取0.5%的手续费。

超过有效期十六天至一个月，收取1%的手续费。

超过有效期一个月至两个月，收取1.5%的手续费。

超过有效期两个月至三个月，收取2%的手续费。

超过有效期三个月至六个月，收取3%的手续费。

超过有效期六个月至一年，收取4%的手续费。

超过有效期一年以上，收取5%的手续费。

超过一年的延期，收取5%的费用。

条9||| 由客户交纳的超过流通期限的银行承兑汇票费用应计入国家银行总行、各省级国家银行分行的业务收入中。

条10.||| 对超过流通期限的银行承兑汇票进行清点、捆扎和记账，应在国家银行现行制度下执行。

 

第四章 实施细则

实施条款

第十一条||| 发行业务与金库管理司司长负责指导并监督本规定在国家银行系统、金融机构和国库中的实施情况。

条12.||| 本规定的条款和款的修改或补充由国家银行行长决定。/

 

附件1

社会主义共和国越南

独立 自由 幸福

||| 请求兑换已过期的银行承兑汇票

敬启者 : .............................................................................................

||| 姓名：……年龄：……

地址：...

||| 身份证件号码：……

||| 银行承兑汇票类型：……金额：……元

||| 到期日：……

||| 票据编号：……

||| 票据序列号：……

||| 需要兑换的银行承兑汇票金额：……元

||| 用汉字表示：……

..............................................................................................................

||| 银行承兑汇票超过流通期限的原因：……

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

||| 请求……审查并同意兑换上述银行承兑汇票。

||| 单位确认 ||| ……年……月……日

||| 或地方政府…………申请人（签字、写明姓名、盖章）…………单位负责人（签字、写明姓名）

||| （签字、写明姓名、盖章）…………（签字、写明姓名）

附随保险代理证书考试登记表附录六a。||| 单位或地方政府对客户申请单的确认仅适用于因不可抗力原因导致超过三年流通期限的银行承兑汇票的情况。

 

附件2

||| 单位名称……

||| （适用于国家银行总行、各省级国家银行分行）

||| 超过流通期限的银行承兑汇票报告

||| 超过六个月等待处理

||| （数据从……/……/……至……/……/……）

单位：元

||| （金额用汉字表示：……）

||| 请求越南国家银行审查并同意支付。

||| ……年……月……日

||| 编制报表……

||| （写明姓名）……

备注：

1||| /第(1)列 按照超过六个月至一年、超过一年的两个期限记录当期内产生的待处理逾期银行承兑汇票。

2||| /第(2)列 记录每种逾期银行承兑汇票的具体面额和流通期限。

3||| /第(3)列 记录每种逾期银行承兑汇票的到期流通日期。（日/月/年）

4||| /第(4)列 记录每种逾期银行承兑汇票的数量。

5||| /第(5)列 = 第(2)列 × 第(4)列

6||| /第(6)列 记录每张逾期银行承兑汇票的序列号，对应第(4)列。如果逾期银行承兑汇票数量过多，第(6)列可以单独列出每张逾期银行承兑汇票的序列号，对应第(2)列的每种逾期银行承兑汇票类型。/