该文修正了第15/2004/TT-BTC号通知中有关指导执行第170/2003/NĐ-CP号法令涉及邮政电信公共服务资费和国有资产评估程序的一些错误，以确保原文件的准确性。
Key points
- 财政部修正了第15/2004/TT-BTC号通知，将部分B节I目第5款第5.2项规定的“服务提供单位应向交通通信部部长提交书面意见后决定邮政和电信公共服务资费”的内容修改为“服务提供单位应向交通通信部部长提交书面意见后决定邮政和电信公共服务资费”。
- 部分B节II目第6款第6.3项从“省级人民政府”修正为“省人民政府”。
- 部分B节V目第2款第2.2项从“对需评估的国有资产进行评估定价”修正为“对需评估的国有资产进行评估”。
🌐 Social impact of this document
- 此调整有助于确保通知实施的准确性和一致性，避免相关单位产生误解。
- 相关部门将获得更具体的关于决定公共服务资费程序的指导。
❓ Frequently asked questions
该修正文修正了第15/2004/TT-BTC号通知中的哪些错误？
该修正文修正了以下几点：服务提供单位应向交通通信部部长提交书面意见后决定邮政和电信公共服务资费；从“省级人民政府”修正为“省人民政府”；从“对需评估的国有资产进行评估定价”修正为“对需评估的国有资产进行评估”。
部分B节I目第5款第5.2项是如何修改的？
将“交通部长”修改为“交通通信部长”。
部分B节II目第6款第6.3项在此次修正中有何变化？
将“省级人民政府”修正为“省人民政府”。
部分B节V目第2款第2.2项是如何调整的？
将“对需评估的国有资产进行评估定价”修正为“对需评估的国有资产进行评估”。
为什么财政部要修正第15/2004/TT-BTC号通知？
为了确保通知实施的准确性和一致性，避免相关单位产生误解。
Full text
|
财政部 编号：3255/TC-VP 关于修正财政部第15/2004/TT-BTC号通知 |
社会主义共和国越南 独立 自由 幸福 河内，2004年3月29日 |
敬启者 发送至：
- 中央办公厅
- 国际关系局
- 外事局
- 最高人民法院
- 最高人民检察院
- 各部、相当于部的机构、政府直属机构
- 各群众团体中央机关
- 各省、直辖市人民政府
- 各省、直辖市级财政厅
- 公报
- 司法部文本报核局
2004年3月9日，财政部发布了第15/2004/TT-BTC号通知，以指导实施《政府关于实施细则若干价格条例规定的决定》（第170/2003/NĐ-CP号决定）。由于印刷时校对失误，现财政部特此更正如下具体事项：
-
第五点第二项第五款第一部分B节（第5页）规定：
“5.2. 邮政公共服务和专用邮政服务的邮资；公用电信服务的邮资由提供服务单位提出，经财政部书面意见后，由交通部长决定。”
现更正为：
“5.2. 邮政公共服务和专用邮政服务的邮资；公用电信服务的邮资由提供服务单位提出，经财政部书面意见后，由邮政电信部长决定。”
-
第六点第三项第六款第二部分B节（第6页），第四行末尾写有：
“6.3...交由省级人民政府提交同级人民代表大会...”
现更正为：
“6.3...交由省级人民政府提交同级人民代表大会...”
-
第二点第二项第二部分V节（第10页），第四行开头写有：
“2.2...各地方国有资产评估机构进行国有资产评估...”
“2.2...各地方国有资产评估机构进行资产评估...”
财政部对上述错误向各单位表示歉意，并在执行本通知时予以纠正。
|
发文对象： - 如上； - 部属各单位； - 存档。 |
抄送：财政部部长 办公室主任 聂文俊 邓文雅 |
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: