通知2025年第33号/国家贸易部令 对2018年第1号/国家贸易部令(2018年2月27日)关于通过边境口岸和通道进行商品买卖、交换的详细规定进行修改和补充

2025年第33号/国家贸易部令 修改和补充2018年第1号/国家贸易部令 关于通过边境口岸和通道进行商品买卖、交换的详细规定。废除第三条第二款第c项,并在新有效范围内替换附件I。

문서 번호33/2025/TT-BCT
문서 유형通知
발행 기관工贸部
서명자Nguyễn Sinh Nhật Tân — Thứ trưởng
업데이트22. 06. 2026
산업工贸
분야边境贸易政策山区贸易
발행일02. 06. 2025
발효일21. 07. 2025
효력 만료일
상태生效中
✦ 스마트 요약

2025年第33号/国家贸易部令 修改和补充2018年第1号/国家贸易部令 关于通过边境口岸和通道进行商品买卖、交换的详细规定。废除第三条第二款第c项,并在新有效范围内替换附件I。

적용 범위

商人通过边境口岸和通道进行商品买卖、交换。

핵심 사항

  • 废除2018年第1号/国家贸易部令 第三条第二款第c项
  • 用本通知所附附件替代2018年第1号/国家贸易部令 所附附件I
  • 商品买卖、交换的目录在附件中详细规定
  • 适用二位、四位、六位和八位海关编码的不同原则
  • 商品目录包括具体章节、类目、子目

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 通过废除旧通知中的一个点减轻商人的法律负担。
  • 提供关于通过边境口岸和通道进行商品买卖、交换的目录的明确规定。

❓ 자주 묻는 질문

本通知自何时生效?

本通知自2025年7月21日起施行。

2018年第1号/国家贸易部令 第三条第二款第c项已被废除?

是,2018年第1号/国家贸易部令 第三条第二款第c项已被废除。

新附件取代了旧通知中的哪个附件?

新附件取代了2018年第1号/国家贸易部令 所附附件I。

通过边境口岸和通道进行商品买卖、交换的商品目录包括什么?

商品目录包括具体章节、类目、子目,如木薯、腰果、玉米、煤、生铁块和铁合金。

新附件中海关编码的应用原则是什么?

按照附件的规定,应用二位、四位、六位和八位海关编码的不同原则。

전문

工商部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:33/2025/TT-BCT
印发日期:2025年6月2日,地点:河内

通知

修改、补充若干条款i条目,以修改2018年2月27日商务部部长发布的第01/2018/TT-BCT号通知关于通过边境辅助口岸和边境通道进行商品买卖、交换的具体规定

根据2017年6月12日《对外贸易法》;

根据2025年2月26日政府第40/2025/NĐ-CP号法令关于工贸部的职能、任务、权限和组织结构的规定;

根据2018年1月23日政府第14/2018/NĐ-CP号法令关于边境贸易活动的具体规定;

根据2024年10月4日政府第122/2024/NĐ-CP号法令对第14/2018/NĐ-CP号法令的部分条款进行修改和补充;

根据进出口局局长的建议,

商务部部长发布修改、补充第01/2018/TT-BCT号通知的部分条款的通知,该通知是2018年2月27日商务部部长发布的关于通过边境辅助口岸和边境通道进行商品买卖、交换的具体规定。

第一条 撤销第三条第二款(c)项,替换第01/2018/TT-BCT号通知附件一,该通知是2018年2月27日商务部部长发布的关于通过边境辅助口岸和边境通道进行商品买卖、交换的具体规定

撤销第三条第二款(c)项。

用本通知附带的附件替代第01/2018/TT-BCT号通知附带的附件一。

第二条。施行条款

本通知自2025年7月21日起生效。

 发送单位:
- 中央书记处办公厅;
- 最高人民法院;
- 国家审计署;
- 国家主席常务委员会;
- 民族委员会和各专门委员会;
- 政府办公厅;
- 中央办公厅和各中央委员会;
各部、相当于部的机构、政府所属机构;
- 最高人民检察院;
- 最高人民法院;
- 國家審計署;
各局、总局、下属单位、公报;
- 各省、直辖市人民政府;各省、直辖市人大常委会;
- 司法部法规审查和行政违法处理管理局;
- 行政审批制度改革司;国务院办公厅;
- 各部委领导;
- 商务部所属各单位;
- 各省、直辖市工贸局;
- 政府门户网站;商务部门户网站;

 商务部;
- 公报;
- 存档:文秘处,进出口(10b)。

部长签署

副部长

 聂文俊


日天

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

附录

(附随于商务部2025年第33号通知,发布日期为2025年6月2日)

边民互市贸易和边境小额贸易商品目录

 

I. 适用原则

1. 列举两位数HS编码的,适用于本章内的所有八位数HS编码。

2. 列举四位数HS编码的,适用于该四位数编码下的所有八位数HS编码。

3. 列举六位数HS编码的,适用于该六位数编码下的所有八位数HS编码。

4. 列举到八位数HS编码的,仅适用于该特定的八位数HS编码。

II. 商品目录

分类

分组

商品描述

第07章

0714

10

 

- 芋头:

第08章

     

- 花生:

 

0801

31

00

-- 未剥壳

 

0801

32

00

-- 已剥壳

第10章

1005

   

玉米

第11章

     

第11章全部

第12章

1201

   

大豆,已破碎或未破碎。

 

1212

   93

 

-- 甘蔗糖:

第25章

     

第25章全部,但第2501组除外

第26章

     

第26章全部,但以下HS编码除外:2618.00.00、2619.00.00以及第2620、2621组

第27章

2701

   

煤;煤砖、煤球及类似固体燃料

 

2704

   

焦炭和半焦炭,由煤炭、褐煤或泥煤制成,已压块或未压块;煤焦油

第39章

     

第39章全部,但以下HS组别除外:3915、3916、3917、3918、3919、3920、3921、3922、3923、3924、3925、3926

第四十章

     

第40章全部,但HS编码4004.00.00以及以下组别除外:4010、4011、4012、4013、4014、4015、4016、4017

第41章

     

第41章全部,但以下HS组别除外:4101、4102、4103

第44章

     

第44章全部,但以下HS组别除外:4403、4407、4414、4415、4416、4417、4418、4419、4420

第50章

     

第50章全部

第51章

     

第51章全部,但第5103组除外

第52章

     

第52章全部,但第5202组除外

第53章

     

第53章全部

第54章

     

第54章全部

第55章

     

第55章全部

第56章

     

第56章全部

第58章

     

第58章全部,但第5805、5811组除外

第59章

     

第59章全部

第60章

     

第60章全部

第72章

7201

   

生铁及玻璃状生铁,以条、块或其他粗形态存在

 

7202

   

铁合金

第73章

     

第73章全部,但以下组别除外:7321、7322、7323、7324、7325、7326

第74章

     

第74章全部,但HS编码7404.00.00及第7418组除外

第75章

     

第75章全部,但HS编码7503.00.00除外

第76章

     

第76章全部,但HS编码7602.00.00及第7615、7616组除外

第78章

     

第78章全部,但HS编码7802.00.00及第7806组除外

第79章

     

第79章全部,但HS编码7902.00.00及第7907组除外

第80章

 

 

 

第80章全部,但HS编码8002.00.00及第8007组除外

 

 

 

部长签署
副部长
聂文俊
阮生日坛

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗