✦ Smart summary
决定第3323号-QĐ-BNN-PC废止决定第2158号-QĐ-BNN-PC，该决定于2013年9月23日作出，停止执行农业与农村发展部2013年第38号通知的效力。本决定自2014年8月7日起生效。
Key points
- 决定第3323号-QĐ-BNN-PC废止决定第2158号-QĐ-BNN-PC，该决定于2013年9月23日作出，停止执行农业与农村发展部2013年第38号通知的效力。
- 本决定自2014年8月7日起生效。
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：农业与农村发展部2013年第38号通知可以重新适用，有利于农业生产活动。
- 消极影响：相关组织和个人需要根据新规定调整行为。
❓ Frequently asked questions
本决定废止哪个决定？
决定第3323号-QĐ-BNN-PC废止决定第2158号-QĐ-BNN-PC。
农业与农村发展部2013年第38号通知涉及什么问题？
本文件未具体说明农业与农村发展部2013年第38号通知的内容。
本决定从何时起生效？
本决定自2014年8月7日起生效。
相关组织和个人在本决定生效后应采取什么行动？
各组织、个人需按照农业与农村发展部2013年第38号通知的新规定调整行为。
Full text
农业农村部
- 国务院办公厅（用于公告和在政府门户网站上发布）
中华人民共和国
独立 自由 幸福
编号：3323/QĐ-BNN-PC
北京，2014年7月28日
决定
关于废止第2158/QĐ-BNN-PC号2013年9月23日关于停止执行的通知
____________________________
农业农村部部长
根据2008年法规制定法律文本的法律；
根据2013年11月26日政府第199/2013/NĐ-CP号法令关于农业和农村发展部职能、任务、权限和组织结构的规定；
经法制司司长提议，
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 废止2013年9月23日农业和农村发展部部长第2158/QĐ-BNN-PC号关于停止执行38/2013/TT-BNNPTNT通知的决定。
条 2. 本决定自2014年8月7日起生效。
条 3. 部办公厅主任、法制司司长、种植业局局长、部属各单位负责人、各省、直辖市农业和农村发展厅厅长以及与本决定有关的组织和个人负责执行本决定。/。
部长签署
副部长
副部长
聂文俊
武文Tam
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
↑ Basis & documents that affect this document
Based on 2
Abolished by 1
2158/QĐ-BNN
Quyết định số 2158/QĐ-BNN-PC Về việc ngưng hiệu lực thi hành đối với Thông tư 38/2013/TT-BNNPTNT
Not in the system
3323/QĐ-BNN-PC
决定第3323号-QĐ-BNN-PC关于废止第2158号-QĐ-BNN-PC决定，该决定于2013年9月23日作出，停止执行农业与农村发展部2013年第38号通知的效力。
生效中
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages:
Tiếng Việt
Quyết định số 3323/QĐ-BNN-PC Về việc bãi bỏ Quyết định số 2158/QĐ-BNN-PC ngày 23/9/2013 về việc ngưng hiệu lực thi hành đối với Thông tư 38/2013/TT-BNNPTNT
English
Decision No. 3323/QD-BNN-PC Regarding the revocation of Decision No. 2158/QD-BNN-PC dated September 23, 2013 on suspending the implementation of Circular No. 38/2013/TT-BNNPTNT.
한국어
결정 번호 3323/QĐ-BNN-PC에 의한 사항은 결정 번호 2158/QĐ-BNN-PC에 의한 효력 중단 사항을 폐지하는 것에 관한 것이다. 해당 통지 38/2013/TT-BNNPTNT의 효력을 중단시키는 것에 관한 결정 번호 2158/QĐ-BNN-PC를 폐지한다.