Home › 决定 › 337/QĐ-BKH

决定第337/QĐ-BKH号 关于颁布越南国民经济行业分类内容的规定

计划与投资部决定第337/QĐ-BKH号 颁布越南国民经济行业分类内容规定，适用于各部委、行业、机关和相关组织。该规定旨在指导实施和监督国民经济行业分类的执行情况。

Document No.337/QĐ-BKH
Document type决定
Issuing authority财政部
Signed byVõ Hồng Phúc — Bộ trưởng
Updated28/06/2026
Sector投资与计划
Field未分类
Issued date10/04/2007
Effective date10/04/2007
Expiry date—
Status生效中
✦ Smart summary

计划与投资部决定第337/QĐ-BKH号 颁布越南国民经济行业分类内容规定，适用于各部委、行业、机关和相关组织。该规定旨在指导实施和监督国民经济行业分类的执行情况。

Scope of application

各部委、行业、机关和相关组织

Key points

  • 国家统计局负责指导各部委、行业、机关和组织按照越南国民经济行业分类内容规定执行。
  • 国家统计局必须监督执行情况，并将有关情况报告计划与投资部部长，以便在必要时修改和完善规定。

🌐 Social impact of this document

  • 帮助各部委、行业、机关和组织在执行国民经济行业分类时获得具体指导。
  • 加强国家对统计和经济行业分类管理的效果。

❓ Frequently asked questions

越南国民经济行业分类内容规定何时颁布？

越南国民经济行业分类内容规定已根据政府总理第10/2007/QĐ-TTg号决定颁布。

哪些部门负责执行此规定？

国家统计局总局长、部长办公室主任以及属于计划与投资部的各单位负责人负责执行本决定。

国家统计局有哪些义务？

国家统计局必须指导各部委、行业、机关和组织按照越南国民经济行业分类内容规定执行，并监督执行情况，以便在必要时向计划与投资部部长报告并提出修改和完善规定的建议。

此规定适用于哪些对象？

此规定适用于各部委、行业、机关和相关组织。

此规定的执行期限是多久？

本决定未规定具体的执行期限。

Full text

计划投资部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号：337/QĐ-BKH
二零零七年四月十日

决定

关于发布国民经济行业分类规定的通知

_____________________________

 

计划与投资部部长

根据二零零三年六月六日政府第61/2003/NĐ-CP号法令关于计划与投资部的职能、任务、权限和组织结构的规定；

根据二零零七年一月四日政府第01/NĐ-CP号法令关于将国家统计局转入计划与投资部的规定；

根据二零零七年一月二十三日总理第10/2007/QĐ-TTG号决定发布的《国民经济行业分类》；

考虑到国家统计局局长的建议，

决定:

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 随本决定附带发布的《国民经济行业分类》内容规定，已根据总理第10/2007/QĐ-TTg号决定发布。

条 2. 委托国家统计局与相关单位合作：

- 指导各部委、行业、机关、组织等相关单位按照《国民经济行业分类》内容规定执行；

- 监督执行情况，并向计划与投资部部长提交修改和完善《国民经济行业分类》内容规定的建议，如有必要。

条 3. 国家统计局局长、部长办公厅主任、计划与投资部下属各单位负责人对执行本决定负责。

部长
聂文俊
阮鸿福
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 3
61/2003/NĐ-CP Nghị định số 61/2003/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Kế hoạch và Đầu tư. Expired 01/NĐ-CP Nghị định số 01/NĐ-CP Về việc chuyển Tổng cục Thống kê vào Bộ Kế hoạch và Đầu tư In effect
10/2007/QĐ-TT Quyết định số 10/2007/QĐ-TTg Ban hành Hệ thống ngành kinh tế của Việt Nam Not in the system
Referenced by 2
67/2013/QĐ-UBND Quyết định số 67/2013/QĐ-UBND Về cơ chế chính sách khuyến khích ưu đãi, tạo điều kiện thu hút các tổ chức, các nhà khoa học trực tiếp nghiên cứu, ứng dụng chuyển giao công nghệ cho huyện Bác Ái In effect 18/2013/QĐ-UBND Quyết định số 18/2013/QĐ-UBND Ban hành Quy định quản lý và phát triển cơ sở hạ tầng viễn thông trên địa bàn tỉnh Hải Dương Expired
Guided by 1
10/2007/QĐ-TTg Quyết định số 10/2007/QĐ-TTg Ban hành Hệ thống ngành kinh tế của Việt Nam Expired
337/QĐ-BKH
决定第337/QĐ-BKH号 关于颁布越南国民经济行业分类内容的规定
生效中
↓ Documents affected by this document
References 4
89/2013/NQ-HĐND Nghị quyết số 89/2013/NQ-HĐND Về việc ban hành chính sách hỗ trợ và ưu tiên đầu tư vào các khu công nghiệp, khu kinh tế trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh Expired 67/2013/QĐ-UBND Quyết định số 67/2013/QĐ-UBND Quy định chế độ tài chính hỗ trợ các sáng lập viên hợp tác xã chuẩn bị thành lập, các đối tượng đào tạo, bồi dưỡng của hợp tác xã trên địa bàn tỉnh Bình Thuận Expired 89/2013/NQ-HĐND Nghị quyết số 89/2013/NQ-HĐND Quy định mức chi thực hiện nhiệm vụ hỗ trợ các sáng lập viên hợp tác xã chuẩn bị thành lập và hỗ trợ đào tạo, bồi dưỡng cho các chức danh của hợp tác xã trên địa bàn tỉnh - HỦY ĐỂ LẬP BẢN KHÁC, VÌ NGÀY BAN HÀNH ĐÃ SỬA LẠI THÀNH NĂM 2013 NHƯNG ĐỀU LẠI QUAY VỀ NĂM 2012 In effect 18/2013/QĐ-UBND Quyết định số 18/2013/QĐ-UBND Về việc quy định mức chi hỗ trợ các sáng lập viên hợp tác xã chuẩn bị thành lập và các đối tượng đào tạo, bồi dưỡng của hợp tác xã trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn Expired

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.