农业农村部决定第34/2000/QĐ-BNNPTNT/TCKT号补充林区和水源地防护林管理项目支出标准。本决定适用于该项目实施过程中相关机构和单位。
Scope of application
相关机构和单位包括林业项目管理委员会、省、中央项目主任和省级项目主任。
Key points
- 县级管理委员会可获得最高相当于基本工资20%到40%的津贴，具体比例由省级项目主任根据工作时间和责任确定。
- 项目可以聘请国内咨询专家，支付费用为决定第803/QĐ-BNN-TCKT号2000年3月9日规定的支出标准的50%，并按相关规定支付差旅费。
- 社会研讨会报告员、小组讨论引导员的补贴为每小时20000元，村民餐饮费用每人每天15000元，技术指导人员补贴每人每天50000元。
- 省内现场考察费用为每人每天15000元，省外为每人每天30000元，住宿费用按照财政部通知第93/1998/TT-BTC号和第94/1998/TT-BTC号的规定执行。
- 检查验收造林费用包括租用测量设备费用（每公顷60000元）和参与人员补助费用（每公顷30000元）。
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：通过补充支出标准提高项目管理效率。
- 消极影响：如果预算分配不当，可能会增加项目执行单位的财务负担。
❓ Frequently asked questions
县级管理委员会可以获得多少津贴？
最高相当于基本工资的20%至40%，具体比例由省级项目主任根据工作时间和责任确定。
国内咨询专家的支付标准是多少？
支付费用为决定第803/QĐ-BNN-TCKT号2000年3月9日规定的支出标准的50%，并按相关规定支付差旅费。
社会研讨会报告员的补贴是多少？
社会研讨会报告员、小组讨论引导员的补贴为每小时20000元。
省外现场考察费用是多少？
省外现场考察费用为每人每天30000元。
检查验收造林费用包括哪些内容？
检查验收造林费用包括租用测量设备费用（每公顷60000元）和参与人员补助费用（每公顷30000元）。
Full text
决定
制定林业区域项目和上游防护林管理的支出标准
和费用补充规定
农业农村部部长
根据政府于一九九五年十一月一日发布的第73号法令，关于农业与农村发展部职能、任务、权限及组织机构的规定；
根据越南政府与亚洲开发银行（ADB）于一九九七年六月十一日签署的第1515-VIE（SF）信贷协议；
根据总理于一九九七年十一月一日发布的第22/TTg号决定，批准林业区域项目和上游防护林管理可行性研究项目；
根据财政部于一九九九年三月十日发布的第26/1998/TT-BTC号通知，关于林业区域项目和上游防护林管理财务管理机制的指导意见；
根据财政部于一九九八年六月三十日发布的第93/1998/TT-BTC号和第94/1998/TT-BTC号通知，关于会议费和公务费制度；
审核林业项目管理办公室于二〇〇〇年三月二十三日提交的第191CV/DALN-ADB号报告；
决定
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 现制定林业区域项目和上游防护林管理项目的支出标准（见附件）
条 2. 本决定自签署之日起十五日后生效
条 3. 农业与农村发展部办公厅主任、各厅、局、司及相关职能单位负责人、国家项目指导委员会成员、省、中央项目总监和省级项目总监负责执行本决定。
| 农业农村部部长签字 农村发展 副部长 （签字） 农伟等 |
指导
执行林业区域项目
和上游防护林管理项目的支出标准
年...月...日（根据二〇〇〇年四月四日第34/2000/QĐ-BNN-TCKT号决定）
根据农业与农村发展部于一九九九年七月三十一日发布的第2764/BNN-TCKT号文件，允许林业区域项目和上游防护林管理项目采用农业与农村发展部于一九九九年四月二十四日发布的第69/1999/QĐ-BNN-TCKT号决定规定的保护森林和发展农村项目的支出标准。现农业与农村发展部对林业区域项目和上游防护林管理项目补充一些支出标准如下：
一、县级管理机构人员补贴
适用于由国家编制内调派或借调参与项目管理的县级干部，在整个项目期间，按项目管理规定，补贴最高不超过基本工资的20%至40%，具体比例由省级项目总监根据工作时间和责任确定。
上述补贴总额不得超过农业与农村发展部批准的年度或项目阶段预算。
二、国内专家聘用
在实施过程中，为实现目标，必要时项目可按照项目管理和与亚洲开发银行签订的协议要求，聘请国内咨询专家。除按规定程序签订聘用合同外，专家费用将参照农业与农村发展部于二〇〇〇年三月九日发布的第803/QĐ-BNN-TCKT号决定中关于村级子项目国内咨询专家薪酬的规定执行。
如在项目办公室工作的咨询专家，其报酬按第803/QĐ-BNN-TCKT号决定规定的标准的50%计算。
咨询专家到省级项目管理办公室和村级子项目进行考察时，可享受农业与农村发展部于一九九九年七月三十一日发布的第69/QĐ/BNN-TCKT号决定和第2764/BNN-TCKT号文件规定的差旅费。
三、国内研讨会、培训、参观、调查
1. 对于在村级专题研讨会和会议上担任报告人和小组讨论引导者的人员，补贴标准参照农业与农村发展部于一九九九年四月二十四日发布的第69/1999/QĐ/BNN-TCKT号决定和第2764/BNN-TCKT号文件中的教师补助部分，第B部分第1项第e点的规定。
- 报告和引导费用每小时20,000元
补助总额不包括准备报告的时间和天数
2. 普及技术培训课程，内容包括育苗、造林、促进再生丰富、森林护理等
- 参加人员伙食费每人每天15,000元
- 技术指导人员补贴每人每天50,000元
3. 国内现场参观和调查
为了帮助项目参与者提高林业技术水平，需要组织省内和省际项目区内的典型现场参观，省级项目管理办公室需根据以下费用标准制定计划并报批：
* 伙食费：
- 内地县市参观者（1-2天）15,000元/人/天
- 外地乡镇参观者（1-3天）30,000元/人/天
- 参会人员和特邀嘉宾50,000元/人/天
如果租用车辆，费用按合同约定，依据当地主管部门规定的运价计算
外地参观者如需住宿，费用按财政部于一九九八年六月三十日发布的第93/1998/TT-BTC号和第94/1998/TT-BTC号通知的规定执行
四、造林和森林护理验收费用
根据农业与农村发展部于一九九九年十二月十日发布的第162/1999/QĐ/BNN/PTLN号决定，关于临时性验收承包保护森林、围封促生结合补植造林、造林和森林护理的规定，其中包含复验验收部分。复验验收费用（上级直接主管单位或必要时省级验收委员会的审核费用）包括测量设备租赁费用和参与人员补助如下：
1. 林木种植设计复查测量（复查面积占设计测量面积的10%）
- 费用标准每公顷60,000元（按复查面积计算）
2. 林木种植验收复查（复查面积占种植面积的10%）
- 费用标准为每公顷60,000元（按复查面积计算）
2- 林木种植复查验收（林木种植面积的10%）
-费用为每公顷30,000元（按复查面积计算）
为了进行复查工作，租车费用（如有）按照签订的合同，根据有权机关在该地区、地方规定的运价计算。
根据上述开支定额，项目负责人需平衡各项支出，确保不超出已批准的预算范围。
在执行过程中，如遇困难应及时向中央管理委员会和农业农村部反映，以便及时解决。/。
副部长
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: