决定第34/2001/QĐ-BCN号将铝合金型材产品补充列入享受优惠的机械产品目录。项目投资者应按照发展基金的指引办理贷款手续。
적용 범위
生产铝合金型材产品的项目投资者
핵심 사항
- 生产铝合金型材产品的项目投资者→被补充列入享受优惠的机械产品目录。
- 项目投资者→应按照发展基金的指引办理优惠投资贷款手续。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 积极方面：为生产铝合金型材的企业提供接触优惠资金的机会，促进机械工业的发展。
- 消极方面：可能对不熟悉程序的企业在办理贷款手续时造成困难。
❓ 자주 묻는 질문
铝合金型材产品如何享受优惠？
铝合金型材产品根据第11/2000/NQ-CP号决议附件I第5条的规定，被补充列入享受优惠的机械产品目录。
项目投资者需要办理什么手续才能获得贷款？
生产铝合金型材产品的项目投资者应按照发展基金于2001年3月1日发出的第268 HTPT/TDTW号公文的指引办理优惠投资贷款手续。
该决定从何时生效？
该决定自签发之日起15日后生效，根据第三条的规定。
生产铝合金型材的企业享受哪些优惠？
生产铝合金型材的企业被补充列入享受优惠的机械产品目录，具体是按照发展基金的指引办理投资贷款。
该决定适用于哪些对象？
该决定适用于生产铝合金型材产品的项目投资者，根据第一条的规定。
전문
工业部部长决定
关于将铝合金型材产品补充列入享受优惠待遇的机械产品目录的通知，该目录由工业部部长于2000年11月20日发布的第67/2000/QĐ-BCN号决定附带发布
工业和贸易部部长
根据政府1995年11月1日第74/CP号法令关于工业部的职能、任务、权限和组织机构的规定；
根据工业和贸易部部长2000年11月20日发布的第67/2000/QĐ-BCN号决定，关于根据政府2000年7月31日第11/2000/NQ-CP号决议附件I第5条规定的享受优惠待遇的机械产品目录的发布；
经计划投资部、财政部和开发援助基金的意见一致后；
计划投资司司长的建议，
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 将铝合金型材产品补充列入享受投资优惠待遇的机械产品目录（根据政府2000年7月31日第11/2000/NQ-CP号决议附件I第5条；政府2001年5月24日第05/2001/NQ-CP号决议规定）由工业和贸易部部长于2000年11月20日发布的第67/2000/QĐ-BCN号决定附带发布。
条 2. 生产铝合金型材产品的投资者应按照开发援助基金于2001年3月1日发出的第268 HTPT/TDTW号公文中的指引办理优惠贷款手续。
条 3. 本决定自签发之日起十五日后生效。工业和贸易部办公厅主任、监察总署长、各司司长、局局长、各总公司总经理、生产机械产品的企业总经理负责执行本决定。
副部长
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: