决定第34/2006/QĐ-NHNN号关于修改、补充第1款第1条第1014/2005/QĐ-NHNN号2005年7月11日越南国家银行行长关于修改、补充若干条款的电子转账业务技术规程的决定的内容，该规程根据第134/2000/QĐ-NHNN2号2000年4月18日越南国家银行行长决定发布。

决定

关于修改、补充第1条第1款第1014/2005/QĐ-NHNN号决定

二〇〇五年七月十一日国家银行行长关于修改、补充若干条款的决定

在国家银行系统内电子转账业务技术操作规程中的规定

根据二〇〇〇年四月十八日国家银行行长签发的第134/2000/QĐ-NHNN2号决定发布的

《国家银行系统内电子转账业务技术操作规程》

______________________

修改、补充有关提供外币服务和使用外币以执行简化行政程序方案的若干法律法规，自2025年12月31日起生效。

中国人民银行行长

根据一九九七年《组织法》和二〇〇四年《修改补充〈组织法〉若干条款》；

依据国务院令第52号2003年5月19日发布的《中国人民银行组织机构和职责规定》；

根据二〇〇一年九月二十日政府签发的第64/2001/NĐ-CP号决定关于通过提供支付服务组织进行支付活动的规定；

根据结算处处长的建议，

决定：

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 现对二〇〇五年七月十一日国家银行行长签发的第1014/2005/QĐ-NHNN号决定关于修改、补充在国家银行系统内电子转账业务技术操作规程若干条款的规定作出如下修改、补充：

“1. 国家银行A（银行A）在电子转账中应用的时间控制点规定如下：
a) 对于国家银行A（银行A）：关于接受客户是信贷组织和国库的转账凭证：只在工作日内接受；并且只接受到每天下午三时四十五分。个别情况下，在下午三时四十五分之后收到转账凭证，则处理为在下一个工作日上午转账。关于国家银行A（银行A）每日转账处理：只处理到下午四时，除年终决算日和因技术故障或客观原因外，具体如下：+ 所有在上午十一时三十分之前收到的转账凭证和高价值转账、紧急转账，立即在当天处理并转给国家银行B（银行B），除非因技术故障、信息传输或其他客观原因无法在当天处理；+ 上午十一时三十分至下午三时四十五分之间收到的转账凭证将在当天或下一个工作日继续处理；+ 如果出现技术故障、信息传输问题或交易结束时凭证数量过多，转账单位可以要求会计财务部延长转账系统处理时间（通过电话或其他双方同意的方式），以处理当天收到的支付凭证，但延长处理时间不得超过十五分钟。
b) 会计财务部停止接收各银行A的转账指令时间为下午四时，停止向各银行B发送转账指令时间为下午四时十五分。
c) 自下午四时十五分起，会计财务部和电子转账单位开始核对当日转账发出和接收的数据。电子转账单位在与会计财务部完成核对和确认后，才视为当日工作完成，但如果因技术故障、信息传输问题无法在当天完成核对和确认，则核对和确认工作将在下一个工作日上午进行。
d) 结算处长负责指导在年终决算日和出现技术故障、信息传输问题或其他客观原因时，系统国家银行内电子转账的时间控制点的应用，并确保财产安全，及时、完整地执行转账监督、核对制度。
e) 电子转账支付是一项紧迫的工作，不能拖延。各电子转账单位和会计财务部需要安排人员值班，接收和处理转账指令，确保系统顺畅运行和安全。国家银行从事会计、支付、信息技术工作的干部、职员被分配任务操作、监控、管理电子转账系统，每年加班时间不超过三百小时，并享受其他现行规定的补贴。

条 2. 本决定自发布之日起十五日后生效。

条 3. 国家银行办公厅主任、结算处处长、国家银行科技信息局局长、国家银行各单位负责人、国家银行分行局长、国家银行省会城市分行行长、支付服务提供组织董事会主席、总经理（局长）负责执行本决定。