通知第34/2009/TT-BLĐTBXH号修改、补充通知第04/2009/TT-BLĐTBXH号，于2009年1月22日由劳动和社会事务部发布，旨在指导实施政府第127/2008/NĐ-CP号法令关于《社会保险法》中失业保险部分的若干条款的具体规定和执行指南。

通知

修改2009年1月22日劳动和社会保障部发布的第04/2009/TT-LĐTBXH号通知

关于实施细则的若干条款

 2008年12月12日政府第127/2008/NĐ-CP号法令

 关于《社会保险法》中失业保险的详细规定和实施指导

 的相关规定

____________________

根据二〇〇七年十二月二十五日国务院令第186号《关于劳动和社会保障部职能配置、内设机构和人员编制的规定》；

根据2008年12月12日政府第127/2008/NĐ-CP号法令关于《社会保险法》中失业保险的详细规定和实施指导，

劳动和社会保障部修改并补充2009年1月22日劳动和社会保障部发布的第04/2009/TT-LĐTBXH号通知，该通知关于实施细则的若干条款

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 2008年12月12日政府第127/2008/NĐ-CP号法令关于《社会保险法》中失业保险的详细规定和实施指导（以下简称第04/2009/TT-LĐTBXH号通知），如下：

1. 将“县级劳动和社会保障局”改为“市劳动和社会保障局所属就业服务中心”。

2. 修改第二部分第一款第一项如下：“不再按月按规定向省、直辖市劳动和社会保障局所属就业服务中心报告求职情况”。

3. 在第三部分第四款第一项：删除“由享受失业救济金所在地的县级劳动和社会保障局规定的每月通报日期”。

4. 将第二部分第四款第三项中的“暂停领取”改为“继续领取”。

5. 删除第四部分第三款。

6. 第四部分第四款修改补充如下：

“4. 就业服务中心的责任：

4.1. 组织接收失业保险登记申请，审查并按照本通知的规定办理失业保险待遇手续。

4.2. 组织宣传失业保险政策和法律法规。

4.3. 对正在领取失业救济金的人进行职业介绍和咨询；为正在领取失业救济金的人提供适合的职业培训。

4.4. 实行定期报告制度：

- 每月2日前，向市劳动和社会保障局、劳动和社会保障部（就业司）报告失业保险政策执行情况、职业介绍和咨询以及对失业人员的职业培训情况；

- 每半年在7月10日前，每年在1月10日前，向市劳动和社会保障局、劳动和社会保障部（就业司）报告失业保险政策执行情况、职业介绍和咨询以及对失业人员的职业培训情况。”

7. 修改随第04/2009/TT-LĐTBXH号通知发布的表格中的部分内容。

a. 修改随第04/2009/TT-LĐTBXH号通知发布的表格名称如下：“2009年1月22日劳动和社会保障部发布第04/2009/TT-LĐTBXH号通知”。

b. 将“……人民政府”作为制定文件的主要机构的表述改为“……劳动和社会保障局……”。

c. 将“劳动和社会保障局……”改为“就业服务中心……”。

d. 将“……劳动和社会保障局局长”改为“……就业服务中心主任”在发布文件的依据部分。

đ. 将“局长”改为“主任”在发布文件的签署人职务部分。

e. 将第15号表格第12列的“量”改为“次”。

条 2. 实施条款

本通知自签发之日起45日后生效。

在执行过程中如遇问题，请及时反映给劳动和社会保障部以便及时指导和补充。/。