本决议规定了全国人民代表大会在2013年的监督工作计划，包括第五次会议和第六次会议审议的内容。全国人民代表大会还指派常务委员会和相关机构组织执行并跟踪监督结果。
핵심 사항
- 全国人民代表大会在第五次会议上进行最高级别的监督，包括审议关于国民经济和社会发展计划及国家预算的报告、代表质询和答复质询活动以及节约反对浪费专题监督。
- 在第六次会议上，全国人民代表大会将审议关于2013年国民经济和社会发展计划及国家预算执行情况的报告、代表质询和答复质询活动以及医疗保险政策专题监督。
- 常务委员会、民族委员会和各专门委员会根据法律规定制定并实施监督工作计划。
- 全国人民代表大会指派常务委员会负责组织实施关于监督工作的决议；指导、协调相关机构的监督活动；跟踪、督促、汇总解决监督建议的结果。
- 中央和地方各级机关、组织有责任为监督活动提供必要的信息和资料，并认真执行监督后的建议。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 积极影响：增强全国人民代表大会对国家机关的监督效果，提高国家管理质量。
- 消极影响：可能给被监督的机关、组织带来时间和精力负担。
❓ 자주 묻는 질문
全国人民代表大会在2013年将监督哪些内容？
全国人民代表大会将在第五次会议和第六次会议上进行最高级别的监督，包括审议关于国民经济和社会发展计划及国家预算的报告、代表质询和答复质询活动以及节约反对浪费专题监督。在第六次会议上，全国人民代表大会将审议关于2013年国民经济和社会发展计划及国家预算执行情况的报告、代表质询和答复质询活动以及医疗保险政策专题监督。
常务委员会在本决议中有何任务？
常务委员会负责组织实施全国人民代表大会2013年监督工作计划的决议；指导、协调民族委员会和各专门委员会的监督活动；指导代表团和代表履行监督职责。
中央和地方各级机关、组织在本决议中有何责任？
中央和地方各级有关机关、组织必须与全国人民代表大会机关、代表团和代表密切合作，在监督活动中报告并及时、准确地提供所有必要信息和资料。
被监督的机关在收到建议后应采取什么行动？
被监督的机关必须认真、及时、全面地执行监督后的建议，并向常务委员会报告执行结果。
本决议何时生效？
本决议由中华人民共和国第十三届全国人民代表大会第四次会议于2012年11月15日通过，并自通过之日起生效。
전문
决议
关于监督工作计划
2013年度
____________________
全国人民代表大会
社会主义共和国越南
根据1992年《越南社会主义共和国宪法》，该宪法已根据第十届全国人民代表大会第五十一号决议对若干条款进行了修订和补充；
根据《全国人民代表大会监督法》（第5号2003/QH11号决议）；
根据民族委员会、各专门委员会、各代表团和中央人民团体联合会的建议；以及全国人民代表大会常务委员会关于2013年度全国人民代表大会监督工作计划草案的第260号报告（2012年10月30日），并参考各位代表的意见，
第二条 目的、城市分类原则
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。
国会进行最高监督以下内容：
一、在第五次会议期间：
1. 审查政府关于2012年经济社会发展计划和国家预算执行情况的补充报告；2013年头几个月经济社会发展计划和国家预算执行情况及其他相关机构根据法律规定提交的报告；
2. 审查全国人民代表大会第四次会议期间公民意见反映处理情况的报告；
3. 进行代表质询和答复质询活动；
4. 专题监督 政府债券资金用于基本建设投资的节约和反对浪费法实施情况（2006-2012年）。
二、在第六次会议期间：
1. 审查政府关于2013年经济社会发展计划和国家预算执行情况的报告；全国人民代表大会及其常委会、政府、最高人民法院、最高人民检察院的工作报告及其他相关机构根据法律规定提交的报告；
2. 审查全国人民代表大会第五次会议期间公民意见反映处理情况的报告；
3. 进行代表质询和答复质询活动；
4. 专题监督 医疗保险政策和法律法规实施情况（2009-2012年）。
条款2
根据全国人民代表大会、全国人民代表大会常务委员会、民族委员会、各专门委员会制定的监督工作计划，组织实施监督活动，并在委员会和专门委员会中组织解释活动；各代表团和代表根据实际情况主动选择内容，制定监督计划，配合进行监督活动，并按规定报告结果。
条3
全国人民代表大会委托全国人民代表大会常务委员会负责组织实施关于2013年度全国人民代表大会监督工作计划的决议；指导、协调民族委员会和各专门委员会的监督活动；指导各代表团和代表开展监督活动；继续研究改革，提高监督质量和效果；督促、汇总监督意见的处理结果，并在本年度全国人民代表大会最后一次会议上报告监督工作的执行情况。
中央和地方有关机关有责任与全国人民代表大会机关、各代表团和代表密切合作，在监督活动中提供充分、及时、准确的信息和材料。受监督的机关应认真、及时地落实监督意见，并向全国人民代表大会常务委员会报告执行情况。
本决议由中华人民共和国第十三届全国人民代表大会第四次会议于2012年11月15日通过。/
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.