本文解释了根据EBU R 128标准进行音量标准化和最大信号电平限制的过程。它包括测量音量和实际峰值的算法,以及符合此标准的电视节目制作和分发指南。文章还提到了通过节目峰值测量工具和测试信号来实现国际信号控制。
적용 범위
电视内容的生产商、广播商和分销商
핵심 사항
- 根据EBU R 128的音量标准化流程
- 符合此标准的内容制作指南
- 用于国际信号控制的节目峰值测量工具和测试信号
- 允许的最大信号电平限制
- 测量音量和实际峰值的算法
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 提高电视中的声音质量
- 确保不同节目之间的音量一致性
- 帮助观众获得更好的听觉体验而无需频繁调整音量
❓ 자주 묻는 질문
EBU R 128是什么?
EBU R 128是欧洲广播联盟(EBU)制定的技术标准,关于电视中音量标准化和最大信号电平限制。
为什么需要在电视中标准化音量?
音量标准化有助于确保不同节目之间的音量一致性,避免音量差异过大导致观众不适并降低听觉体验的质量。
在国际信号控制中使用哪些工具来测量节目峰值?
EBU Tech 3205-E提供了用于国际信号控制的标准节目峰值测量工具。
使用哪些算法来测量信号音量的实际峰值?
ITU-R BS.1770提供了用于测量节目音量和信号实际峰值的算法。
是否有关于如何制作符合EBU R 128标准的内容的指南?
EBU Tech 3343提供了详细指南,说明如何按照EBU R 128标准制作电视内容。
전문
|
信息和通信部 |
中华人民共和国 |
|
数:34/2017/TT-BTTTT |
北京,日期 22 月 11 年2017 |
通知
颁布《国家技术规范关于电视节目音频信号响度和峰值真峰值水平》
根据2006年6月29日《标准化法》和《合格评定法》;
根据2009年11月23日通过的《电信法》;
根据2007年8月1日国务院令第127号《关于实施<标准化法>若干规定的细则和指导办法》;
根据2016年1月18日政府第6/2016/NĐ-CP号法令关于广播、电视服务的管理、提供和使用;
根据2017年2月17日由政府发布的第17/2017/NĐ-CP号法令,规定工信部职能、任务、权限和组织结构;
根据科技司司长的建议,
信息和通信部部长发布本通知,规定国家技术规范关于电视节目音频信号的响度和峰值真峰值水平。
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本通知附带颁布国家技术规范关于电视节目音频信号的响度和峰值真峰值水平(QCVN 115:2017/BTTTT)。
条 2. 本通知自2018年7月1日起施行。
条 3. 办公厅主任、科技司司长、信息和通信部各机构和单位负责人、各省和直辖市的信息和通信局局长以及与本通知有关的组织和个人负责执行本通知。
|
|
部长 |
QCVN 115:2017/BTTTT
国家技术规范关于电视节目音频信号的响度和峰值真峰值水平
National Technical Regulation on Loudness and True Peak Level of Audio Signals in Television Programs
目录
第一章 总则
1.1 范围
1.2 适用对象
1.3 引用文件
1.4.术语和定义
1.5 缩略语
第二章 技术要求
2.1.电视节目的响度
2.2.响度范围
2.3.峰值真值
3.测量方法
4.规款 国Ả定
5.职责Ổ 人员
第六章 实施组织
附录A(参考)标准化音频响度和峰值真峰值水平的实践指南用于电视节目制作市人民政府;附录B(参考)根据EBU R 128标准对分配系统进行音频响度标准化的实践指南
QCVN 115:2017/BTTTT基于EBU R 128、EBU Tech 3341、EBU Tech 3343、EBU Tech 3344标准制定。
参考文献目录
序言
QCVN 115:2017/BTTTT由广播科学和技术应用研究中心(BRAC)、越南电视台和邮政科学技术研究院编写,科技司审核并提交,信息和通信部于2017年11月22日通过第34/2017/TT-BTTTT号通知发布。
1.1.范围
国家技术规范关于电视节目音频信号的响度和峰值真峰值水平
National Technical Regulation on Loudness and True Peak Level of Audio Signals in Television Programs
第一章 总则
本标准规定了在越南境内传输和播放的电视节目中音频信号的响度和峰值真峰值水平。i 本通知规定了国防部管理范围内的档案保管;档案收集、保存、使用、将国防档案带出保管范围在国内和国外使用的原则以及销毁国防档案。
本标准不适用于通过互联网传输和播放的电视节目。
本标准适用于在越南境内从事广播和电视传输及播放的单位和企业。
1.2 适用对象
ITU-R BS.1770-2 (03/2011): 测量音频节目响度和真实峰值音频电平的算法。
1.3 引用文件
EBU R 128 (08/2011): 音频信号响度标准化和允许的最大电平。
EBU Tech 3341 (2011): 响度计量:“EBU模式”计量以补充根据EBU R 128进行的响度标准化。
EBU Tech 3342 (2011): 响度范围:一种补充根据EBU R 128进行的响度标准化的度量。
1.4.1.电视节目
1.4 术语解释
(programme) 包含声音和图像的独立内容,用于电视播出。广告、介绍或类似商业内容也被视为本标准中的一个节目。
1.4.2.短内容
(Short-Form Content) 指时长较短的内容,通常不超过30秒(重复部分总时长不超过2分钟)。
1.4.3.音量计
符合EBU R128或ITU-R BS.1770-2标准的专业音量测量设备。
1.4.4.目标响度水平
(target loudness level) 国家在响度标准化中使用的具体音量值。 1.4.5.响度标准化
(loudness normalisation)
将不同节目的音量调整到同一水平。 国家1.4.6.音量元数据 (loudness metadata)
包含音频信号音量信息的元数据。
1.4.7.舒适区 (comfort zone)
这是一个从+2.4dB到-5.4dB的音量范围,用于研究某些听众样本。
1.4.8.Dialnorm 表示音量的元数据参数,在AC-3比特流中传输,取值范围为1至31。
1.4.9.DRC配置文件
描述使用元数据控制动态范围的方法的参数。
1.4.10.重放电平
(Sound Reproduction Level)
家庭影院设备的重放电平为-31LUFS或-27LUFS。
1.4.11.限幅器 国家(limiter) 处理音频信号峰值电平的限制。
1.4.12.降混
(Downmix) 在多声道节目混合技术中,将多声道节目转换为少声道节目的参考系数。
降混是指在多声道节目混合技术中,将多声道节目转换为少声道节目的过程。例如,将六个声道(通常称为5.1声道)转换为两个声道(立体声)的过程称为降混。
1.4.13.余量 为避免信号失真而预留的音频信号峰值电平空间。
1.4.14.三个时间窗口
测量响度的时间窗口有三个:
- 最短的时间窗口称为“瞬时”(momentary),缩写为'M'。
- 中等长度的时间窗口称为“短期”(short-term),缩写为'S'。
- 节目或片段的整体时间窗口称为“综合”(integrated),缩写为'I'。
DAB
数字音频广播组织
Digital Audio Broadcasting
DAB+
1.5 缩略语
|
使用AAC编码的DAB |
DAB using the AAC codec |
分贝 |
|
dBFS |
相对于全尺度的相对信号电平测量单位 |
单位用于相对于全尺度的相对信号电平测量 |
|
dB |
dBTP |
dBTP |
|
相对于全尺度的真实峰值音频电平测量单位 |
单位用于相对于全尺度的真实峰值音频电平测量 |
DVB |
|
数字视频广播组织 |
Digital Video Broadcasting |
EBU |
|
欧洲广播联盟 |
European Broadcasting Union |
HDMI |
|
高清多媒体接口 |
High-Definition Multimedia Interface |
HE-AAC |
|
高效高级音频编码 |
High Efficiency Advanced Audio Coding |
IDTV |
|
集成数字电视 |
Integrated Digital (or Decoder) Television |
互联网协议电视 |
|
Internet Protocol television |
IRD |
综合接收解码器(也称为STB:机顶盒) |
|
IPTV |
Internet Protocol television |
Internet Protocol television |
|
IRD |
综合接收解码器(也称为STB:机顶盒) |
集成接收解码器(也称为STB,机顶盒) |
|
任务由侦查机关、 |
权重K |
K加权 |
|
LU |
声音测量单位或声音范围(相对测量) |
响度单位 |
|
LUFS |
相对于全刻度的声音测量单位(绝对测量) |
全刻度响度单位相对值 |
|
LKFS |
全刻度带权重K的声音测量单位 |
带权重K的全刻度响度 |
|
最大TP |
实际峰值电平 |
最大真峰值水平 |
|
ML任务由侦查机关、 |
程序即时音量 |
瞬时L任务由侦查机关、 |
|
MPEG |
动态图像专家小组 |
移动图像专家小组 |
|
PRL |
程序参考电平 |
程序参考级别 |
|
QPPM |
准峰值程序表 |
准峰值程序计数器 |
|
RMS |
方均根值 |
根均方 |
|
SCART |
用于连接音频/视频设备的21针标准接口 |
广播和电视接收制造商协会 |
|
TPL |
实际峰值 |
真实峰值电平 |
第二章 技术要求
2.1.电视节目的响度
a. 定义
在整个节目播放期间,通过集成时间框架测量的平均综合音量。节目音量以LUFS为单位表示,符号为L。k.
b. 节目音量L指标k
Lk = -23 LUFS ±1.0 LU
对于内容较短的节目(如少于30秒的商业广告),除了上述节目音量L外,还需满足以下条件:k 必须满足以下条件:
+ 短时间窗口的最大音量:
Lk = -18.0 LUFS(相对标度上+5.0 LU)。
2.2.响度范围
a. 定义
一个电视节目中音量分布的符号LRA
b. 指标
LRA < 20 LU
注:此指标不适用于内容较短的节目。
2.3. 实际峰值市人民政府;实际峰值指示连续时间信号波形中的最大(正或负)值,该值可能高于最大的采样峰值值,符号为Max TP。
a. 定义
Max TP = -1 dBTP。
b. 指标
注:此指标适用于所有类型的节目。
注:此指标适用于所有类型的节目。
3.测量方法
3.1. 测量设备要求
- 测量设备必须符合ITU-R BS.1770-2和EBU R 128标准。
- 测量设备必须支持根据EBU Tech 3341规定的三个时间框架进行测量。
- 测量设备至少应显示根据EBU Tech 3341规定的测量功能。
3.2. 测量方法
- 使用长度为0.4s的滑动时间窗口,在“M”时间框架内测量“即时”音量。测量方法不使用门限;
- 使用长度为3s的滑动时间窗口,在“S”时间框架内测量短时间段内的音量。测量方法不使用门限。直接读数仪表的更新率至少为10 Hz;
- 使用ITU-R BS.1770-2中规定的门限测量方法,在“I”时间框架内测量整个节目或节目片段的音量。直接读数电视节目的更新率至少为1 Hz;使用-70 LUFS的静音门限计算绝对门限音量;使用相对于绝对门限音量-10 LU的相对门限;输入端口在门限测量时使用400ms窗口,连续窗口之间的重叠系数为75%。
如果集成音量测量过程的最后一部分不足一个时间框架,则将被删除。
- 测量图示
注释:
测量信号:如果测量单声道音频,则只需一个音频输入通道。
测量立体声音频:在左(L)和右(R)两个通道上进行测量并计算响度。
测量5.1音频信号:仅测量五个通道(L/R/C/Ls/RS)的响度。忽略低频增强通道(LFE)(参见ITU-R BS.1770-2中的图示)。
4. 管理规定
在越南境内传输、广播的电视节目中的声音信号音量和实际峰值电平属于本标准第1.1条调整范围,必须遵守本标准的规定。
5. 组织和个人的责任
在越南境内从事广播、电视传输和广播业务的单位和企业有责任确保其传输和直播电视信号符合本标准,并实施合格声明,接受国家管理机构的检查。
第六章 实施组织
6.1. 通信管理局、广播电视和电子信息技术局以及各信息和通信局负责指导和监督组织和企业按照本标准执行。
6.2. 如本标准中的规定发生变化、增加或被替代,则按照新文件的规定执行。
6.3. 在执行本标准过程中,如遇问题或困难,相关组织和个人应书面反映至工业和信息化部(科技司)寻求指导和解决。
附录A
(参考)
电视节目制作标准化音量和峰值水平指南
A.1. 标准化方法 国家1.4.6.音量元数据
A.1.1. 制作和后期制作阶段
制作和后期制作阶段的音量标准化方法有两种:
+ 方法一保持实际信号电平并处理增益偏移;
+ 方法二控制音量并标准化(此时不需要增益偏移或仅需极小的增益偏移),详见附图A.1。
图A.1 - 制作和后期制作阶段的两种音量标准化方法自a. 生产和后期制作阶段的音量
接受误差±0.1 LU围绕预期的-23 LUFS,特殊情况除外(如哑剧节目等)。
方法一(保持实际电平):大多数情况下需要降低增益。因此,通常不需要进一步处理来减少动态范围或限制实际峰值电平。由于大多数情况是降低增益,因此使用元数据的方法不适合方法一。
方法二(音量标准化):在节目测量和检查后,将一个音量表与常规音量表(通常是QPPM)并行安装以监控音量。然而,动态范围可能会因添加其他音频效果(例如体育节目中的观众背景声或游戏节目中的现场观众效果)而增加;或者录音室中的对话通常会因为艺术原因而压缩动态范围,这由多个未压缩原始动态范围的录音平衡。
A.1.2. 制作和后期制作阶段的音量测量
“EBU模式”音量表使用三种测量时间窗口的机制,其中M和S窗口用于实时测量和处理音频信号的混音。启动电平设置最好使用M表调整主要组件的电平,将音频信号(语音、音乐或效果声)的“钉住”部分调整到目标电平-23 LUFS附近。混音器本身可以知道信号在任何时刻的实际音量大小,如同M和S测量模式。
由于ITU-R BS.1770和ITU-R BS.1771之间的不一致性,本标准建议使用以下符号:
• 表示响度电平、K加权曲线的符号为"L"k".
• 单位符号"LUFS"表示L的全数字满刻度范围内的值k 在整个数字全量程上。
• 符号"LU"表示L相对于参考水平的结果或差异k 描述相对参考结果或与参考水平相比的音量差异。
任何与“EBU模式”兼容的音量表界面应定义两个标度:“EBU +9 Scale”,适用于大多数节目;“EBU +18 Scale”,仅适用于具有较大LRA范围的节目。这两个标度可以显示相对响度值(LU)或绝对响度值(LUFS)。具体而言,“EBU模式”中的“0 LU”相当于目标电平-23 LUFS。
A.1.3. 生产和后期制作中的LRA
达到所需的音量标准化也意味着必须控制LRA值(当动态范围可能通过处理过程扩展时)。这对于确保为目标受众提供合适的音频信号以及整个分发链至关重要。在生产阶段和后期制作中,可以选择一个通用的混音模型(具有较高的相对LRA值和最大TP为-1 dBTP),而在其他阶段则可以使用较低的LRA值和最大TP值(但仍需确保L任务由侦查机关、 为-23 LUFS)
在测量LRA时,系统可以确定适当的压缩动态范围的方法,以适应特定节目的接受程度。为了达到-23 LUFS的目标电平,根据原始音量水平的不同,可以通过平行偏移电平或调整压缩过程的增益来实现。
A.2. 基于文件的生产和播放
对于基于文件的工作流程应用,音量标准化需要根据每个流程进行调整。基本原则仍然是:音量标准化和控制音频信号的动态范围,特别是对于新内容。然而,当元数据信息被集成到基于文件的系统中时,使用元数据信息的解决方案具有独特的优势。
初始宣传文件中的音频信号可以从输入过程、从另一个服务器传输或从基于文件的存档中获取。当前程序(存储的内容)有四种处理选项,以满足音量标准化的要求:
- 将所有音频文件的电平调整到目标电平;
- 只在必要时调整电平;
- 使用测量的电平结果来调整播放电平而不改变原始电平;
- 向客户传递元数据信息,使他们的设备能够根据这些元数据信息进行音量标准化。
元数据信息的实际使用方式将取决于许多因素,如基础设施、工作流程、媒体资产管理(MAM)管理、合适设备的可用性、资金、时间等。首先,在文件在其系统生命周期中的初始阶段,必须对其进行测量以获得三个参数:L任务由侦查机关、、LRA和最大TP(对于短内容<30秒,还测量了S和M窗口的最大电平)。根据测量结果和选择的音量标准化方法及允许的LRA值,处理方案将分别针对每个参数(图A.2)或同时针对多个参数(图A.3)进行。
图A.2中的三个框图在基于技术参数测量的文件质量控制处理中起核心作用。开始时,三个参数L任务由侦查机关、、LRA和最大TP被测量,然后根据这些测量结果对每个参数进行调整,如图A.2所示。
Hì图A.2- 分别处理每个参数的标准化
图A.3描述了可能出现的各种情况,具体如下:
情况(a): 所有三个参数都符合要求。这是理想的情况,即L任务由侦查机关、 为-23 LUFS,LRA在广播商规定的范围内(取决于类型和/或分发平台),最大TP等于或低于设计的分发系统的最大值。
Hì图A.3- 同时处理多个参数的解决方案
情况(b): L任务由侦查机关、> -23 LUFS。解决办法是降低增益,计算公式为:
增益(dB) = L任务由侦查机关、 (预期值)- L任务由侦查机关、(测量值)
例如,如果L任务由侦查机关、 测量值为-19.4 LUFS,预期值为-23 LUFS,则所需调整的增益为[-23 - (-19.4)] = -3.6 dB,此时最大TP也会相应减少。任务由侦查机关、.
情况(c): L任务由侦查机关、< -23 LUFS。解决办法是增加增益偏置,此时最大TP需要重新计算:最大TP(原始值)+ 增益偏置 = 最大TP(调整后值),以控制调整后的最大TP不超过允许值。如果调整后的最大TP超过限制,则执行实际峰值限制处理(图A.2(c))。另一种可能的解决方案(不使用实际峰值限制)是保持原始L任务由侦查机关、 值并添加有关适当音量的元数据信息。为此,需要具备支持和传输元数据功能的完整音频编码系统(如Dolby Digital或MPEG-4)。
在这两种情况(b)和(c)中,增益值作为元数据存储,并可用于后续处理步骤,如果最大TP超出限制(情况(c))。此增益值也可以用来控制文件的播放电平达到预期的-23 LUFS。
情况(d): L任务由侦查机关、< -23 LUFS且LRA超过该类型节目或分发渠道允许的范围。L任务由侦查机关、 可能按照情况(c)处理,而LRA水平可能根据图A.2(b)的块图减少,这一步骤可能会降低Max TP水平。当调整LRA水平时,任务由侦查机关、 Max TP水平可能超过允许范围,但可能不需要处理增加的Max TP水平,因为在处理LRA后又降低了Max TP水平。因此,只需在降低LRA水平的过程中计算和调整Max TP水平。
情况(e): LRA超过该类程序或分发渠道允许的范围(尽管L任务由侦查机关、 和Max TP达到要求)。如前所述,具有低阈值和适当压缩率的编码器可以缩小LRA(见图A.2(b))。对于文件,自动处理以达到LRA水平并触发适当的动态范围压缩器。调整后的Max TP水平通常会低于初始水平,因此不需要进一步处理。
情况(f): Max TP超过允许范围。系统分发中Max TP超出允许范围可能导致下游信号链路失真(例如,在D-A转换、采样频率转换、比特率降低等过程中)。处理过程如图A.2(c)所示,以降低Max TP水平。即使L任务由侦查机关、 发生显著变化,Max TP仅受信号中检测到的峰值数量影响。
其他可能出现的参数L任务由侦查机关、、LRA、Max TP的情况可以归入上述情况之一。
A.3. 元数据
A.3.1. L元数据信息任务由侦查机关、
针对将音频信号标准化至预期的-23 LUFS标准的要求,相关的元数据参数也被设置为报告-23 LUFS。
其他不同于-23 LUFS的值可能包括:
- 不符合-23 LUFS和-1 dBTP要求的节目。这种情况发生在动态范围波动较大的电影中,广播机构希望以较高的响度/峰值比传输这些节目。
- 来自存储库的老节目未在系统中进行调整以满足此标准的要求。
- 直播节目具有不同的音量和元数据。
- 完整的元数据系统在整个信号链中实施,此时信号和元数据被传送到客户设备,设备基于接收到的数据自行调整音量以符合此标准。
A.3.2. 动态范围控制元数据
处理LRA类似于音量标准化,可以在原始音频信号上执行,也可以通过元数据实现。如果使用元数据,则动态范围压缩信息作为增益词(gain-words)发送,作为数据流的一部分。 (增益词) 。在客户的家庭设备(如家庭影院设备)中,此信息用于降低信号的动态范围(默认由设备或用户激活)。使用元数据进行动态范围控制提供了一种“附加信息”,当用户希望降低动态范围时使用。
在Dolby Digital编码中使用的两种压缩机制是: “线性模式” 和 “射频模式” 分别对应于各自的压缩机制设置。
对于这种兼容标准的系统,基于-23 LUFS的音量标准化概念使用LRA参数来确定处理方式,并使用“无”设置。实际上,Dolby Digital编码可以设置为 “线性模式” 或默认为 “射频模式”。
在传输过程中对音频信号的LRA控制基于上游流。对于特定节目,广播商可以选择针对系统的 射频模式 设置,或者选择“无”设置针对 线性模式系统。广播商还可以创建其他“无”设置以支持其特定工作流程(但这些设置可能与听众设备不完全兼容)。
A.3.3. 减混响系数(downmix)
这些元数据参数(适用于Dolby Digital系统)仅适用于环绕声信号。它们支持中央声道、环绕声道与左右声道之间的增益控制(dB),以生成双声道信号(立体声)。双声道信号的音量,从自动电平减混处理(例如从环绕声到双声道)中测量,取决于以下元数据参数:
- 减混系数本身:+3 / +1.5 / 0 / -1.5 / -3 / -4.5 / -6 / -∞,
- 中央声道和环绕声道的内容,
- 为了防止过载的安全限值。
在这里,经过减混处理后的信号过载发生在使用动态范围处理器处理上游流时。应使用灵活的量表,因为减混处理后的双声道信号音量可能与原始环绕声信号有较大差异。
在Dolby Digital系统中,减混系数遵循两个减混配置文件表。最初只有一个表提供粗糙参数,具体为中央声道的-3/4.5/-6 dB和环绕声道的-3/-6--∞。现在,第二个表包含扩展位流信息(BSI - Extended Bitstream Information),以提供更精细的参数(参见DVB TS 101 154中的减混系数部分)。然而,需要注意的是,并非所有设备都能理解第二个表中使用的扩展BSI减混系数,因此如果解码器无法理解来自第二个表的信息,则将使用第一个表中的粗糙参数。
如果减混元数据信息丢失或不可靠,建议使用ITU-R BS.755-2推荐的减混系数为:
- 左、右(L, R 前置):0 dB,
- 中央、左环绕、右环绕(C, Ls, Rs):-3 dB。
注:环绕声道在整个测量过程中加权+1.3 dB(按ITU-R BS.1770)。但是,如果使用自动减混处理,则不会应用此权重,因为结果仅为双声道(左和右)。具有更多环绕声道的节目在减混到双声道时会导致更大的音量变化,相比具有较少环绕声道的节目。
在某些情况下,从单独文件提供的元数据信息可能不准确或丢失元数据信息,此时L的元数据将从制造商处获取默认值为-27(Dolby Digital系统中的默认值)或-31(允许的最低值)。任务由侦查机关、 默认值是从制造商处获取的-27(dialnorm的默认值) dialnorm 在Dolby Digital系统中)或-31(允许的最低值)。
建议:如果来自外部源的元数据信息关于音量或动态范围控制的信息不可靠,则应删除(除非确实可信)。仅当支持完整的或封闭的系统时,才接受从元数据中提取的下混系数。否则,需要重新测量三个主要音频参数以确保后续处理的准确性。
附录B
(参考)
根据EBU R 128标准进行音量标准化实践指南
B.1 数字分发系统的音量标准化
B.1.1 分发阶段的音量差异国家n 配
在全球范围内,通过传输和广播进行电视分发时,信号音量在不同地区之间存在较大差异,这主要是由于电视台之间的竞争、电视节目等因素的影响。
用户对音量的要求越来越高,因为他们接触到了越来越多高质量的电视节目。
在分发阶段进行音量标准化可以基本消除这些差异,使用户能够轻松地在不同的服务之间切换而不会遇到音量不适的问题。
B.1.2 主动音量标准化用于分发各种电视服务 国家m 主动分配给分发了i 各种有线电视服务了
图B.1展示了适用于不同平台(如IPTV、卫星)的数字集成分发系统(头端)的模块图。
音量标准化通过三个主要功能块实现:
- 测量单元;
- 控制单元;
- 适应单元。
适应单元可以集成到DVB多路复用器或等效的数字处理设备中。测量单元和控制单元可以共同集成在一个独立的应用程序中。音量适应处理可能会受到编码设备输入增益控制过程的影响。然而,选择相同的压缩格式解码方案是不可取的,因为这可能导致质量下降并增加成本。
音量标准化系统可以支持一种或多种编码(编解码器)。音量适应处理解决方案取决于所使用的编码类型:
- 对于MPEG-1 Layer II编码,在音频信号流中直接进行。
- 对于DD/DD+和HE-AAC编码,在随附的元数据中直接进行。
解码后的信号音量在整个白天(24小时)内连续测量,分为24个时间段,每个时间段长度为1小时。第1段的时间开始于凌晨3点,第24段的时间结束于次日凌晨2点。使用这种时间安排的原因是它对日常节目影响最小。根据每个时间段的“I”帧窗口执行音量测量。
Hì图B.1- 集成分发系统模型政府化 国家1.4.6.音量元数据
对于使用DD/DD+和/或HE-AAC编码的情况,音量元数据信息在整个测量过程中确定,以便在重放时查询音量水平。对于DD/DD+编码的系统,测量系统应用-31 LUFS的参考音量级别,并通过DD/DD+数据流的Dialnorm描述符记录元数据信息,使用标准的-31 LUFS SRL。对于HE-AAC编码的系统,通过ISO/IEC 14496-3中的prog_ref_level参数和目标解码电平(target_level)参数记录元数据信息,目标解码电平为-23 LUFS。如果HE-AAC数据流中没有包含音量元数据信息,则服务将插入新的数据或重新编码,以确保音量服务信息与-23 LUFS±0.1 LU兼容。
每天的24个时间段被测量,各时间段的值不低于最高保留值2 LU(这相当于EBU R128的±1 LU容差)。各时间段音量的最大值的平均值表示发射站的操作情况,并被视为服务音量。该值可能与每个单独测量的节目的目标级别略有偏差。必须在标准化之前测量每个节目的音量级别及其容差。测量单元可以选择执行此任务。基于全天综合测量结果,对各个服务的音量进行平衡调整。
存储在数据库中的服务列表将显示所有已测量和标准化的电视发射站(包括多语言音频服务和描述性音频服务),并且该数据库还将包含音量测量的结果。控制单元将服务音量信息(包括元数据中的相应调整系数)与MPEG-1 Layer II和HE-AAC编码服务的目标级别以及DD/DD+编码服务的SRL进行比较。
在凌晨3点收集所有服务的数据后,控制单元将数据与目标级别进行比较,并在测量级别容差超过±0.1 LU时调整偏移量。这样,所有服务都将保持接近目标级别。
为了保持一致性,控制单元将在24小时内使用0.5 LU的步长。根据系统的编码类型,步长值可能会有所不同,具体如下:
• 对于采用MPEG-1 Layer II编码的信号流适应系统,步长值为2 LU。
• 对于采用MPEG-1 Layer II编码的编码适应系统,以及采用DD/DD+和HE-AAC编码的元数据适应系统,步长值为1 LU。
可选择测量解码信号的实峰值极值。对于从多声道服务中减少到立体声双声道信号的服务,测量其实峰值极值在音量增加时最有意义。测量结果将传递给控制块。控制块可以支持额外测量服务以进行监控,或在转换和共享服务时进行特殊监控。
为了支持动态音量变化指标(如编码元数据中的Dialnorm和PRL参数所示),处理过程将对获得的值应用一个偏移。对于使用DD/DD+和HE-AAC编码的系统,通常会降低服务音量,并且偏移倾向于增加;而对于使用MPEG-1 Layer II编码的系统,通常也会降低服务音量,但偏移倾向于减小。
图B.2展示了不同编码服务的音量测量和标准化流程图。
H图B.2- 对应于使用的编码系统的测量服务流程图:(a) MPEG-1 Layer II;(b) DD/DD+ 和/或 HE-AAC
B.1.3 新增增值服务
新增增值服务可以通过手动配置来添加,例如,在最后一天或最后几小时直接测量音量。最好在新的服务上执行,例如为听者提供的音频服务。控制块在这种情况下负责处理。
B.1.4 存储信息和根据金融部的建议;- 步骤5 - 提出应对措施
控制块中存储音量和通知以监控自动标准化过程。关于偏移值、实际接收电平的元数据值以及调整水平的信息也被通报。可能会生成一些条件警告消息:
- 如果解码信号的实际峰值超过-1 dBTP标准化后。
- 如果立体声双声道信号在解码信号减少后的实际峰值超过-1 dBTP标准化后。
- 如果连续两天测量的服务音量结果差异超过预设阈值,例如3 LU。
- 如果使用MPEG-1 Layer II编码系统的偏移值低于或高于预设阈值,例如+6和-14 LU。
- 如果偏移值导致DD/DD+或HE-AAC编码音频信号的元数据音量信息调整至低于-31 LUFS或高于预设阈值(例如-10 LUFS)。
- 如果DD/DD+或HE-AAC编码服务中的元数据音量信息不合法或丢失。
音量标准化必须持续并自动进行。系统测量的警告通知需要每天监控,并且在总控室或系统(网络)操作中心的音量测量应允许随机检查。
B.1.5 分配国家系统
H图B.3 -政府发布本法令,规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。 标准化音频从中央分配系统到本地分配系统的分发模型自从中央分配系统到本地分配系统的标准化音频分发
本地分配系统从中央分配系统接收已标准化音量的内容。图B.3展示了从中央分配系统到本地分配系统的标准化音频分发过程,此模型可用于IPTV分发方式。
图B.4 - 中心头端与本地头端之间的数据提供和控制 国家音量从中心头端到本地头端
如果中央分配系统不提供标准化音频,则本地分配系统可以自行进行标准化,如B.1.2节所述模型。可选地,中央分配系统的音量数据也可以通过数据连接用于远程控制本地分配系统的音量。此时,需确保提供给测量系统的信号在本地分配系统和中央分配系统提供的信号之间没有音量差异(如图B.4所示的来自录音室的连接)。如果本地分配系统提供的信号源如地面接收信号的音量不同,则该信号源必须同时提供给中央分配系统的测量系统(通常为了控制中央分配系统的音量,其他来自本地分配系统的信号源即使有音量差异也必须默认同时提供给中央分配系统,无论这些信号是否被中央分配系统再次使用)。通常只有来自本地分配系统的音频部分会被提供给中央分配系统的测量系统,图像部分则被分离不进行分发以节省带宽。图B.5展示了这种控制模式。
B.1.6 不一致的音频信号源无效分配系统可能接收不一致的音频信号源,某些服务需要增加音量。向听众提供音量较低的服务不会引起不适,但在切换频道到其他服务时会出现问题。在某些情况下,背景音乐循环播放用于新闻或天气预报,这时需要广播电台和分配商之间协商以确保听众满意的音量水平,或者可以通过固定标准化方法处理这些异常内容的服务。固定标准化方法是指通过手动调整并通过测量块的日志记录频率重复检查来调整音量,而固定标准化的处理由控制块完成。
B.1.7 插入广告
B.1.7. 插播广告
对于独立插入广告的系统,插入信号可以位于音量标准化系统的后面。广告信号可以在音量标准化之前进行处理,以达到软件算法规定的音量标准。此时,广播推广内容的平均音量将与预期的广告插入位置的音量相平衡。在使用DD/DD+或HE-AAC编码的声音系统中,本地插入广告的元数据信息将准确反映实际音量水平,通过该广告广播服务系统不会调整增益或衰减。回放系统中的算法设计为跟踪主要节目的平均音量(不处理预先处理的数据)。在插入广告后进行音量测量以进行监控是可选的。
B.1.8 视频点播(VoD)和其他回放系统
提供VoD服务的单位也被视为一个广播电台(分发系统),其声音信号也可以进行标准化。存储在回放系统中的内容也可以被检查和标准化(例如通过软件),这意味着推广内容的平均音量将与目标音量相平衡。在使用DD/DD+或HE-AAC编码的声音信号的系统中,VoD程序的音量元数据信息始终准确反映实际音量水平。为了监控目的,建议对VoD内容进行连续音量测量。
图B.5 展示了VoD系统和插入广告的音量标准化模型。此模型也可应用于IPTV分发方式。
图B.5 - 集成音量标准化的数字分发系统框图自适用于VoD和插入广告
B.1.9 地区变化服务
H图B.6 - 框 đ图框描述了一个集成音量标准化的前端系统和一个执行地区服务替换的本地前端系统无效海关负责进口酒标签的销售,并记录进口商实际使用的数量、序列号等信息,并将其记录在进口报关单中。在在地区服务流中
主要服务可以根据分发区域(连接到DVB数据流)由其他服务替换,并且可能存在不同信号源之间的音量差异。如果地区的服务是从基于文件的系统播放的,则可以应用类似于VoD服务的音量标准化方法。如果是直接节目,分发信号的制作室必须确保分发音量符合本标准的要求。如果需要,地区服务可以通过单独测量地区信号并在传输期间进行调整来调节音量。控制块将负责这一实时过程。图B.6 描述了当地区服务替换主服务流时的音量标准化过程,此模型也可应用于IPTV分发方式。
B.2 类似分发系统的音量标准化
B.2.1 音量差异 国家在预加重(pre-emphasis)处理过程中国家n 配
与B.1.1节类似,音量差异受到预加重处理的影响。
在标准化之后,长时间内的音量测量值会平衡,但峰值真实最大值、QPPM和预加重处理可能有所不同,音量标准化不会影响这些测量值(适当的调制阶段限幅处理不会导致剪辑)。
B.2.2 限幅处理
在音量标准化之后,峰值和预加重限幅处理可能过高,不适合模拟传输系统。因此,真实峰值和预加重限幅处理将被应用(对于AM L系统,由于不使用预加重限幅处理,仅需应用真实峰值限幅处理即可)。此过程可以通过专用设备或集成在模拟调制器中实现。 (限幅) 处理
对于使用FM调制的电视传输系统,根据ITU-R BS.642,需要进行预加重限幅处理,以减少音频信号峰值的预留空间,避免信号失真。预加重限幅器的最佳位置是直接连接或集成在调制器中。
B.2.3 用于模拟电视分发系统的主动音量标准化
模拟分发系统优先分发来自中心数字分发系统的已标准化音量信号,以满足所有系统的音量要求。模拟调制器可以设置默认调整级别,以稳定音频电平,简化操作流程,优化成本并保持系统一致性。
B.2.4 地区模拟分发系统
对于使用未经音量标准化信号源的地区模拟分发系统,在地区分发系统中进行音量标准化。一种选择是,可以使用中心分发系统的音量数据通过数据连接远程控制地区分发系统的音量,就像在数字分发系统中一样。
B.2.5 设计用于电视系统的模拟分发系统国家图B.7 展示了一种通用的用于电视系统的模拟分发系统设计,其中音量标准化已在数字分发系统中完成或在之前的模拟阶段完成。信号源可以是MPEG-1 Layer II编码音频流、DD/DD+降级、HE-AAC降级或直接来自录音室。该图还包括一个15kHz低通滤波器,位于预加重限幅处理器之前,防止对高于15kHz频率范围的内容进行限幅处理。
B.3 在模拟和数字分发系统中调整音量
B.3.1 在系统之间和接口处调整音量市人民政府;在模拟和数字分发系统中的电平
B.3.1. 调整不同系统和接口之间的电平一致性
为避免音量不一致,传输系统和输出接口之间的音量调整机制必须执行。用于提高现有系统音频质量的参数设置如图B.7所示。
图B.7 - 中心设计国家图B.7 展示了一种通用的用于电视系统的模拟分发系统设计,其中音量标准化已在数字分发系统中完成或在之前的模拟阶段完成。信号源可以是MPEG-1 Layer II编码音频流、DD/DD+降级、HE-AAC降级或直接来自录音室。该图还包括一个15kHz低通滤波器,位于预加重限幅处理器之前,防止对高于15kHz频率范围的内容进行限幅处理。
B.3.2. 调制方法适用于模拟电视系统无效字符,请提供有效文本进行翻译。调制
如果音频信号在提供给模拟调制器之前基于期望的-23 LUFS电平进行音量标准化,则设备将执行默认设置,并不需要调整音量水平。
1 kHz正弦波用于参考(根据CENELEC EN50049),限幅器阈值包括预限增益,基于实际峰值值确定。
表B.1 - 用于电视系统的参数
|
电视系统ì本通知取代教育和培训部二〇一七年四月二十八日发布的编号为10/2017/TT-BGDĐT的远程高等教育培养制度的通知。 |
B, B1, D, D1, G, H, K, K1, I 和 I1 |
|
调制 |
FM |
|
音频电平调整 |
使用1 kHz同相正弦波,FM偏移50 kHz,左、右声道电平为-6.7 dBTP 使用1 kHz同相正弦波,FM偏移27 kHz,左、右声道电平为-12 dBTP |
|
限幅器阈值 |
在1 kHz时,限幅器阈值为-6.7 dBTP |
|
预限时间 |
50 µs |
|
低通滤波器 |
15 Hz |
B.4.3. 电视系统的电平调整
图B.8展示了不同系统和接口之间的电平调整,并适用于同时使用左右声道的系统。红色线条表示传输过程中的最大峰值电平,紫色线条表示限幅器的电平以及相应的输入和输出接口调整。红线左侧表示允许的最大峰值电平,在编码接口或编码系统中。如果信号是1 kHz正弦波,红线表示可测量的电平。
输出接口处的节目电平可能高于红线,由于编码系统中的过冲现象。然而,这些过冲不会达到红线,因为它们被限幅器削减。基于直接传输路径的测量,如果比特率相对较低是导致过冲的普遍原因,则可能需要降低限幅器前的系统编码电平。
-12 dBTP对应于ITU-R BS.645定义的参考电平。
-18 dBTP是ITU-R BS.645定义的校准信号,该信号在编码系统、RF调制系统和接口的输入和输出端口可以找到,如图B.8所示。
图B.8 - 系统B, B1, D, D1, G, H, K, K1, I和市人民政府;||无效字符,请提供有效文本进行翻译。的电平调整 I1
一些图例说明如下:
制作电平:这是数字音频信号电平,以dBTP为单位,用于测量和回放录音室中的音频源。按照标准,制作电平的限幅处理为-1 dBTP,这是使用True-peak表头并采用四倍采样频率内插滤波器的最大允许实际峰值电平。
编码器:MPEG-1 Layer ll/HE-AAC/DD(+)/DAB/DAB+:这是使用上述编码之一的数字音频信号电平,以dBTP为单位。红线代表最大的峰值电平。实际上,这意味着信号将在进入编码器之前通过一个设置为-3 dBTP的峰值限幅器的最后一级,如果使用相对较低的比特率,可能需要减少限幅器前的系统编码电平。
解码器:MPEG-1 Layer ll/HE-AAC/DAB/DAB(+)和DD+在RF模式下:这是使用HE-AAC、MPEG-1 Layer II或DD/DD+编码的数字音频信号电平,以dBTP为单位。如果Dialnorm或PRL(节目参考电平)与预期的-23 LUFS不兼容,则信号电平的关系会有所不同。对于一个节目,解码器的输出电平可能会高于输入电平,但由于过冲的影响,这些过冲必须保持在红线规定的电平以下。如果使用相对较低的比特率,图B.8可用于比较测得的电平与预先确定的最大电平,以便在必要时降低限幅器电平。
对于使用HE-AAC、MPEG-1 Layer II和DD/DD+在RF模式下的解码器,最大峰值电平有所不同。由于DD/DD+解码器内部的预期音量为-20 LUFS,被降低到-23 LUFS(使用软件衰减3 dB),当使用1 kHz正弦波时,实际削减电平为-3 dBTP。DD/DD+解码器在RF模式下的最大推荐输出电平为-4 dBTP(比-3 dBTP低1 dB)。推荐的录音室限幅器电平为-3 dBTP,但这不会造成问题。通常,使用DD/DD+编码的系统内置了过载保护系统,因此在编码过程中不需要降低最大峰值电平。
输出:HDMI/SPDIF/HDMI ARC在家用模式下:这是数字化后的PCM(脉冲编码调制)音频信号电平,以dBTP为单位,在IRD、IDTV或多媒体播放器在家庭影院模式下通过HDMI、SPDIF或HDMI ARC接口输出。IRD/IDTV设备工作在数据流音频输出模式(音频数据流编码类型),设备内的DD/DD+或HE-AAC解码器将被跳过,编码数据流将被传递到SPDIF和HDMI(ARC)接口输出(除非有特殊应用,如音频描述信息,需要通过解码器提取应用信息,或者扩展显示识别数据(E-EDID)确定播放设备仅支持基本音频)。通常,IRD、IDTV或多媒体设备有两个基本的输出电平显示,取决于设备安装菜单中的家用模式机制。
HDMI 输出端口在TV/SPDIF/HDMI ARC/AES3模式下的双声道音频:这是解码后的数字脉冲编码调制(PCM)信号电平,以dBTP为单位,在设备IRD处于TV模式时测量于HDMI接口处;或者在设备IRD/IDTV处于双声道模式时测量于SPDIF、HDMI ARC或AES3接口处。
注释:AES3(也称为AES/EBU)是一种专业音频设备之间交换数字音频信号的标准。该标准由音频工程师协会(AES)和欧洲广播联盟(EBU)开发。
输出:SCART或RCA接口:这是解码后模拟信号的均方根(RMS)电平,以毫伏(mV)为单位,在设备IRD、IDTV或多媒体设备的SCART或RCA输出端口上测量。它还表示在使用HDMI或SPDIF输入接口的接收机的SCART/RCA输出端口上测量的模拟信号的均方根(RMS)电平,以毫伏(mV)为单位。
输出:XLR或模拟接口:这是在专业IRD设备的XLR(平衡)输出端口上测量的解码后模拟信号的均方根(RMS)电平。例如,相对电平dBu0s可以理解为绝对电平,单位为dBu,如果按照顺序应用0dBrs或-3 dBrs标准化系数(根据ITU-R BS.645确定)。
调制RF系统:B、B1、D、D1、G、H、K、K1、I和I1:这是解码后的音频信号(已处理预加重限制)在提供给RF调制器输入端口时的最大频率偏移,以kHz为单位。红色线条表示最大峰值电平。实际上,信号可能在达到RF调制器之前就已经超过了-6.7 dBTP(预加重限制处理器的阈值,该处理器位于之前的处理阶段)。紫色线条表示限制处理器的调整水平。限制处理器也可能集成在RF调制器中,因此可能需要降低限制处理器的电平。
IRD输出:SCART或RCA接口:这是在使用内部RF调谐器的电视或录音设备的SCART或RCA接口上测量的解调后的音频信号的均方根(RMS)电平,以毫伏(mV)为单位。
参考文献目录条参考文献
[1] EBU Tech 3205-E 国际传输控制用EBU峰值节目表标准。
[2] ITU-R BS.645 国际声音节目连接使用的测试信号和计量方法。
[3] ITU-R BS.1770 测量音频节目响度和真峰值音频电平的算法。
[4] EBU Tech 3341 响度计量:“EBU模式”计量用于补充根据EBU R 128进行的响度归一化。
[5] EBU Tech 3342 响度范围:一种补充根据EBU R 128进行的响度归一化的度量。
[6] EBU Tech 3343 根据EBU R 128制作节目的指南。
[7] EBU Tech 3344 根据EBU R 128分发和复制节目的指南。
[8] EBU R 128 音频信号的响度归一化和允许的最大电平。
[9] EBU R128 s1, 2014 短格式内容的响度参数。
[10] EBU R128 s1 V2, 2016 短格式内容的响度参数。
[11] ITU-R BS.642-1, 1990 高质量声音节目信号限幅器。
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: