通函2023年第34号令交通运输部修改和补充越南国内航线客运服务价格框架。该文规定根据距离和经济发展目标设定每组航线的最大价格。
Scope of application
航空公司，国家交通管理部门
Key points
- 距离低于500公里的航线，经济发展类航线单程票价最大值为1600000元（第4条，第1款），其他航线单程票价最大值为1700000元（第4条，第1款）。
- 距离在500公里至850公里之间的航线，单程票价最大值为2250000元（第4条，第1款）。
- 距离在850公里至1000公里之间的航线，单程票价最大值为2890000元（第4条，第1款）。
- 距离在1000公里至1280公里之间的航线，单程票价最大值为3400000元（第4条，第1款）。
- 距离超过1280公里的航线，单程票价最大值为4000000元（第4条，第1款）
🌐 Social impact of this document
- 帮助调整机票价格以适应经济和社会实际情况。
- 可能会增加使用长途航线服务乘客的出行成本。
- 为管理并调整机票价格提供明确的法律依据。
❓ Frequently asked questions
距离低于500公里的单程机票最大值是多少？
经济发展类航线单程票价最大值为1600000元，其他航线单程票价最大值为1700000元。
距离在500公里至850公里之间单程机票最大值是多少？
2250000元。
距离超过1280公里单程机票最大值是多少？
4000000元。
Full text
通知
对交通运输部令第17/2019/TT-BGTVT号二零一九年五月三日发布的关于国内航线客运服务价格框架的若干条款进行修改和补充
________________
根据2006年6月29日颁布的《中华人民共和国民用航空法》及2014年11月21日对其部分条款进行修订和补充的《中华人民共和国民用航空法》修正案；
根据《价格法》（2012年6月20日）
根据政府二零一三年十一月十四日颁布的第177/2013/NĐ-CP号法令，对《价格法》若干条款的具体规定和实施办法作出详细规定；以及政府二零一六年十一月十一日颁布的第149/2016/NĐ-CP号法令，对政府二零一三年十一月十四日颁布的第177/2013/NĐ-CP号法令的若干条款进行修改和补充；
根据2022年8月24日政府第56/2022/NĐ-CP号法令，规定交通运输部职能、任务、权限和组织结构；
根据运输司司长和越南民航局局长的建议；
交通运输部部长发布关于修改和补充交通运输部令第17/2019/TT-BGTVT号二零一九年五月三日发布的关于国内航线客运服务价格框架的若干条款的通知。
第一条 对交通运输部令第17/2019/TT-BGTVT号二零一九年五月三日发布的关于国内航线客运服务价格框架的若干条款进行修改和补充
修改、补充交通运输部令第17/2019/TT-BGTVT号二零一九年五月三日发布的关于国内航线客运服务价格框架的第四条第一款如下：
1. 客运服务经济舱基本价格框架
|
分类 |
航程距离 |
最高限额（单程票价，单位：元） |
|
I |
低于500公里 |
|
|
1. |
经济社会发展类航线 |
1.600.000 |
|
2. |
其他低于500公里航线 |
1.700.000 |
|
II |
500公里至850公里以下 |
2.250.000 |
|
III |
850公里至1000公里以下 |
2.890.000 |
|
IV |
1000公里至1280公里以下 |
3.400.000 |
|
V |
1280公里及以上 |
4.000.000 |
."
第二条 效力实施
本通知自二零二四年三月一日起生效。
交通运输部办公厅主任、监察长、各司司长、越南民航局局长及有关机关、组织和个人负责人负责执行本通知。/。
副部长
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: