决定第35/2001/QT-BTC号关于规定某些进口商品的价格差收入比例

本决定规定某些进口商品的价格差收入比例,自2001年5月1日和2002年1月1日起实施。价格差收入按具体商品的进口价格计算。

Số hiệu35/2001/QÐ-BTC
Loại văn bản决定
Cơ quan ban hành财政部
Người kýLê Thị Băng Tâm
Cập nhật16/06/2026
Lĩnh vực未分类
Ngày ban hành18/04/2001
Ngày áp dụng18/04/2001
Ngày hết hiệu lực31/12/2003
Tình trạng已失效
✦ Tóm lược thông minh

本决定规定某些进口商品的价格差收入比例,自2001年5月1日和2002年1月1日起实施。价格差收入按具体商品的进口价格计算。

Đối tượng áp dụng

进口商、海关机构

Các điểm cốt lõi

  • 印刷纸、未涂粉书写纸(编码:4802.51.10,4802.52.10,4802.60.10,4823.51.10,4823.59.10)自2001年5月1日起须缴纳10%的价格差(第一条)。
  • 瓷砖、花岗岩瓷砖尺寸为400毫米×400毫米或以下(编码:6810.11.00,6810.19.10,6810.19.90,6904.10.00,6904.90.00,6907.10.00,6907.90.00,6908.10.00,6908.90.00)自2001年5月1日起须缴纳10%的价格差(第一条)。
  • 茶色玻璃厚度从5毫米到12毫米;透明白色平板玻璃厚度从1.5毫米到12毫米(编码:7003.12.90,7003.19.90,7004.20.90,7004.90.90,7016.90.00)自2002年1月1日起须缴纳10%的价格差(第一条)。
  • 建筑用带刺圆钢和V形等边角钢高度从20毫米到125毫米;C形钢高度不超过160毫米(编码:7213.10.10,7214.20.20,7214.10.20,7214.99.00,7215.50.90,7215.90.90,7216.50.10,7216.50.90)自2002年1月1日起须缴纳10%的价格差(第一条)。
  • 高度不超过160毫米的U型钢;高度不超过160毫米的I型钢;厚度从0.25毫米到0.55毫米的镀锌扁平钢(编码:7216.10.00,7216.31.10,7216.31.90,7216.32.10,7216.32.90,7216.33.10,7216.33.90,7210.41.10,7210.49.10,7210.61.10,7210.69.10,7210.70.40,7210.70.50,7210.70.90,7210.90.40,7210.90.50)自2002年1月1日起须缴纳10%的价格差(第一条)。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 进口商将承担因征收价格差而增加的成本,从而提高产品成本。
  • 根据本决定规定的商品可能由于成本较高而受到进口限制。
  • 出口支持基金将从缴纳的价格差中获得资金。

❓ Câu hỏi thường gặp

规定印刷纸、未涂粉书写纸的价格差收入比例是多少?

10%

茶色玻璃厚度从5毫米到12毫米开始征收价格差的时间是什么时候?

2002年1月1日

直径从10毫米到40毫米的建筑用带刺圆钢的进口税号是什么?

7213.10.10,7214.20.20

Toàn văn

财政部
********

社会主义共和国越南
独立 自由 幸福
********

编号:35/2001/QĐ-BTC

北京,二〇〇一年四月十八日

 

决定

财政部部长第35/2001/QĐ-BTC号关于对部分进口商品规定价格差额征收比例的决定

财政部部长

根据国务院总理2001年4月4日发布的第46/2001/QĐ-TTg号决定关于2001-2005年期间货物进出口管理;
在征求有关部委意见并根据国家税务总局局长的建议后;

决定

第一条:

对附件一和附件二所列部分进口商品规定价格差额征收比例。

根据本决定第一条规定的进口商品价格差额征收比例按照进口价格计算。用于计算价格差额的进口价格依据现行关于进口关税计税价格的规定确定,该规定见《进出口关税法》及相关法规。价格差额的计算时间和缴纳时间依照进口关税的计算时间和缴纳时间规定执行。

条2:

附件一、附件二所列实施价格差额征收的商品编码仅适用于具体列出的商品,而不适用于同一组或编码下的所有商品。

条3:

本决定附件一所列进口商品的价格差额款项应根据国务院总理第195/1999/QĐ-TTg号决定的规定,缴入出口支持基金。

本决定附件二所列进口商品的价格差额款项应根据国务院总理第195/1999/QĐ-TTg号决定的规定,缴入出口支持基金。

条4:

本决定附件一规定的价格差额征收比例自二〇〇一年五月一日开始生效并适用于海关已受理的进口报关单。本决定附件二规定的价格差额征收比例自二〇〇二年一月一日开始生效并适用于海关已受理的进口报关单。

 

梁氏 băng tâm

聂文俊

 

附录一

自二〇〇一年五月一日起实施价格差额征收的商品目录


(随同财政部部长第35/2001/QĐ-BTC号决定发布)

序号

商品

按照进口税则目录所属类别及编码

价格差额征收比例(%)

1

- 未涂粉的印刷纸和书写纸

4802.51.10

4802.52.10

4802.60.10

4823.51.10

4823.59.10

10

10

10

10

10

2

- 尺寸为400毫米×400毫米及以下的陶瓷和花岗岩瓷砖,其中至少有一边尺寸不超过400毫米

6810.11.00

6810.19.10

6810.19.90

6904.10.00

6904.90.00

6907.10.00

6907.90.00

6908.10.00

6908.90.00

10

10

10

10

10

10

10

10

10

 

附录二

自二〇〇二年一月一日起实施价格差额征收的商品目录


(随同财政部部长第35/2001/QĐ-BTC号决定发布)

序号

商品

按照进口税则目录所属类别及编码

价格差额征收比例(%)

1

- 厚度为5毫米至12毫米的茶色玻璃;厚度为3毫米至6毫米的黑色玻璃;厚度为1.5毫米至12毫米的透明平板玻璃(不包括彩色玻璃、多层玻璃、安全玻璃、钢筋玻璃、反射玻璃)

7003.12.90

7003.19.90

7004.20.90

7004.90.90

7016.90.00

10

10

10

10

10

2

- 直径为10毫米至40毫米的带刺圆钢

7213.10.10

7214.20.20

10

10

 

- 直径为6毫米至40毫米的光圆钢

7214.10.20

7214.99.00

7215.50.90

7215.90.90

10

10

10

10

 

- 高度为20毫米至125毫米的等边V型钢;高度为160毫米及以下的C型钢

7216.50.10

7216.50.90

10

10

 

- 高度为20毫米至125毫米的L型角钢

7216.21.00

7216.40.10

10

10

 

- 高度为160毫米及以下的U型钢

7216.10.00

7216.31.10

7216.31.90

10

10

10

 

- 高度为160毫米及以下的I型钢

7216.10.00

7216.32.10

7216.32.90

10

10

10

 

- 高度为160毫米及以下的H型钢

7216.10.00

7216.33.10

7216.33.90

10

10

10

 

- 厚度为0.25毫米至0.55毫米,长度为3500毫米的镀锌薄钢板;波纹镀锌薄钢板;波纹彩色涂层薄钢板

7210.41.10

7210.49.10

7210.61.10

7210.69.10

7210.70.40

7210.70.50

7210.70.90

7210.90.40

7210.90.50

10

10

10

10

10

10

10

10

10

 

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

35/2001/QÐ-BTC
决定第35/2001/QT-BTC号关于规定某些进口商品的价格差收入比例
已失效
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Giải thích 1

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.