决定第35/2007/QĐ-BNN号 公布植物检疫对象物品目录的HS编码表，适用于农业农村部和植物保护局。该决定自发布之日起十五日后生效。
Scope of application
农业农村部、植物保护局及相关单位和个人。
Key points
- 农业农村部根据决定第72/2005/QĐ-BNN号 制定植物检疫对象物品目录的HS编码表。
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：增强植物检疫管理效果，保护环境和公众健康。
- 消极影响：可能给涉及植物检疫的货物进出口过程带来困难。
❓ Frequently asked questions
植物检疫对象物品目录的HS编码表是什么时候发布的？
HS编码表根据决定第72/2005/QĐ-BNN号 于2005年11月14日发布。
本决定何时生效？
本决定自发布之日起十五日后生效。
相关单位和个人应采取什么措施来执行本决定？
部办公厅主任、植物保护局局长及各相关单位负责人负责执行本决定。
发布HS编码表的目的何在？
发布HS编码表用于对植物检疫对象物品进行管理。
本决定适用于哪些对象？
本决定适用于农业农村部、植物保护局及相关单位和个人。
Full text
决定
关于公布植物检疫范围内的物品HS编码目录
中华人民共和国社会主义越南
____________________
农业农村部部长
根据2003年7月18日第86号政府法令（第2003号NĐ-CP号）关于农业和农村发展部的职能、任务、权限和组织机构的规定；
根据2001年植物保护和检疫条例；
根据2006年1月23日第12号政府法令（第2006号NĐ-CP号）关于实施《外贸法》有关国际货物贸易活动和与外国进行代理买卖、加工及过境货物活动的具体规定；
根据2003年6月13日财政部第82号决定（第2003号QĐ-BTC号）关于公布越南进出口商品目录；
根据植物保护局局长的建议。
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 随本决定附件发布根据农业和农村发展部部长2005年11月14日第72号决定（第2005号QĐ-BNN号）公布的植物检疫范围内物品的HS编码目录。
条 2. 本决定自公布之日起十五日后生效；
条 3. 部办公厅主任、植物保护局局长及相关单位负责人和个人负责执行本决定。/。
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: