通知第35/2017/TT-BYT号关于对医疗机构使用国家财政资金进行药品、药用原料和人用药样品检验服务的具体收费标准的规定

通知

关于具体医疗服务价格的规定，涉及药品样本检验、药品原料检验及供人使用的药品检验服务在使用国家财政资金的公立医疗机构中提供 使用国家预算

根据2013年11月14日国务院第177号令《关于实施价格法若干规定的细则和指导办法》；

根据二零一六年十一月十一日国务院发布的第149/2016/NĐ-CP号法令，对二零一三年十一月十四日国务院发布的第177/2013/NĐ-CP号法令的部分条款进行修改和补充，该法令详细规定并指导实施《价格法》中的某些条款；

根据2017年6月20日第75/2017/NĐ-CP号政府法令关于卫生部职能、任务、权限和组织结构的规定；

根据计划财务司司长的建议，

卫生部部长发布本通知，规定在使用国家财政资金的公立医疗机构中提供的药品样本检验、药品原料检验及供人使用的药品检验服务的具体价格。

第一条 调整范围

本通知规定在使用国家财政资金的公立医疗机构中提供的药品样本检验、药品原料检验及供人使用的药品检验服务的具体价格（统称为服务供应机构）。

第二条 具体医疗服务价格

一、在服务供应机构提供的药品样本检验、药品原料检验及供人使用的药品检验服务的具体价格不包括增值税。

如果规定的收费标准以外币表示，则应按照越南外贸股份商业银行总行在收取服务费时或工作日结束前最后一个非工作日的外币买入汇率将外币兑换成越南盾。

二、在收取药品样本检验、药品原料检验及供人使用的药品检验服务费用时，服务供应机构应根据国务院二零一零年五月十四日发布的第51/2010/NĐ-CP号法令关于销售发票和提供服务发票的规定；以及国务院二零一四年一月十七日发布的第04/2014/NĐ-CP号法令，对国务院二零一零年五月十四日发布的第51/2010/NĐ-CP号法令的部分条款进行修改和补充，关于销售发票和提供服务发票的规定；以及财政部二零一四年三月三十一日发布的第39/2014/TT-BTC号通知，关于执行国务院第51/2010/NĐ-CP号法令和第04/2014/NĐ-CP号法令关于销售商品和服务发票的规定。

三、服务供应机构从提供服务中获得的收入，在履行法律规定向国家财政缴纳的财务义务后，剩余部分可按法律规定用于公立医疗卫生事业单位的财务管理机制。

如果服务供应机构的资金无法保证其日常运营，并且该服务供应机构被有权机关分类为部分经常性支出由自身保障的公益事业单位或全部经常性支出由国家保障的公益事业单位，则继续由国家财政保障未通过服务收费弥补的药品样本检验、药品原料检验及供人使用的药品检验服务的成本费用，按照现行预算分级管理的规定。

第三条 实施细则

本通知自二零一七年十月五日起生效。

条 4. 过渡条款

对于在本通知生效之前，从二零一七年一月一日至本通知生效日期间已提供服务并收取药品样本检验、药品原料检验及供人使用的药品检验服务费用的公立医疗机构，应按照财政部二零零四年十二月二十八日发布的第103/2004/QĐ-BTC号决定规定的药品样本检验、药品原料检验及化妆品检验收费标准进行结算。

条 5. 引用条款

如本通知引用的法律法规被替代或修改，则适用被替代或修改后的法律法规。

第六条 组织实施

服务供应机构应按照本通知附件中规定的具体价格提供服务，并按照法律规定公开价格。

在执行过程中如遇问题，请及时向卫生部（规划财务司）反映，以便审查和解决。/