决议第35号NQ-UBTVQHK9 批准民选职务工资表和法院、检察院专业技术人员工资表

姓名

职务

工资系数

实施日期：1993年4月1日
（单位：千越南盾）

A

B

1

2

1

国家主席

10

660

2

国务院总理

9,96

657

3

全国人大常委会委员长

9,96

657

4

副国家主席

9,50

627

5

副总理

8,78

579

6

副全国人大常委会委员长

8,78

579

7

最高人民法院院长

8,78

579

8

最高人民检察院检察长

8,78

579

9

民族委员会主任

8,50

561

10

全国人大常委会委员

8,40

554

11

部长

8,20

541

12

全国人大常委会委员会主任

8,20

541

13

副民族委员会主任

7,80

515

14

副全国人大常委会委员会主任

7,50

495

15

越南首都河内市、胡志明市人民代表大会主席

8,20

541

16

海防市和各省人民代表大会主席

7,30

482

17

越南首都河内市、胡志明市人民代表大会副主席

7,10

469

18

海防市和各省人民代表大会副主席

6,20

409

19

胡志明市、岘港市、芹苴市、平阳市人民代表大会主席

5,90

389

20

胡志明市、岘港市、芹苴市、平阳市人民代表大会副主席

5,00

330

21

直属省的市人民代表大会主席、河内市和胡志明市的区人民代表大会主席

5,20

343

22

直属省的市人民代表大会副主席、河内市和胡志明市的区人民代表大会副主席

4,30

284

23

县、市镇、其余区人民代表大会主席

4,90

323

24

县、市镇、其余区人民代表大会副主席

4,00

268

25

河内市、胡志明市人民代表大会秘书

6,10

403

26

海防市和各省人民代表大会秘书

5,50

363

27

胡志明市、岘港市、芹苴市、平阳市人民代表大会秘书

4,20

279

28

直属省的市人民代表大会秘书、河内市和胡志明市的区人民代表大会秘书

3,80

257

29

县、市镇、其余区人民代表大会秘书

3,50

237

姓名

公务员级别

工资等级

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

1

最高人民法院法官

- 系数

- 实施日期：1993年4月1日

5,02

331

5,36

354

5,70

376

6,05

399

6,40

422

6,75

446

7,10

469

2

省级、市级人民法院法官

- 系数

- 实施日期：1993年4月1日

3,62

246

3,88

261

4,14

276

4,40

291

4,66

308

4,92

325

5,18

342

5,44

359

5,70

376

3

县级、区级人民法院法官

- 系数

- 实施日期：1993年4月1日

2,16

170

2,39

178

2,62

187

2,85

201

3,08

214

3,31

228

3,54

239

3,77

254

4,01

268

4,25

282

4

法院书记员

- 系数

- 实施日期：1993年4月1日

1,70

151

1,82

157

1,94

163

2,06

166

2,18

171

2,30

175

2,42

179

2,54

183

2,66

190

2,79

197

2,92

205

3,05

213

3,18

220

3,31

228

3,44

236

3,57

242

姓名

公务员级别（职位名称）

工资等级

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

5

高级检察官

- 系数

- 实施日期：1993年4月1日

5,02

331

5,36

354

5,70

376

6,05

399

6,40

422

6,75

446

7,10

469

6

中级检察官

- 系数

- 实施日期：1993年4月1日

3,62

246

3,88

261

4,14

276

4,40

291

4,66

308

4,92

325

5,18

342

5,44

359

5,70

376

7

初级检察官

- 系数

- 实施日期：1993年4月1日

2,16

170

2,39

178

2,62

187

2,85

201

3,08

214

3,31

228

3,54

239

3,77

254

4,01

268

4,25

282

8

高级调查员

- 系数

- 实施日期：1993年4月1日

5,02

331

5,36

354

5,70

376

6,05

399

6,40

422

6,75

446

7,10

469

9

中级调查员

- 系数

- 实施日期：1993年4月1日

3,62

246

3,88

261

4,14

276

4,40

291

4,66

308

4,92

325

5,18

342

5,44

359

5,70

376

10

初级调查员

- 系数

- 实施日期：1993年4月1日

2,16

170

2,39

178

2,62

187

2,85

201

3,08

214

3,31

228

3,54

239

3,77

254

4,01

268

4,25

282