✦ Tóm lược thông minh
根据国家主席第357/2003/QĐ-CTN号决定，允许两名分别拥有巴基斯坦和韩国国籍的个人加入越南国籍。入籍条件通过他们在越南居住的事实得到确认。
Đối tượng áp dụng
分别拥有巴基斯坦和韩国国籍，目前居住在越南的个人。
Các điểm cốt lõi
- Shabbir Ali（阮 hữu Nghĩa）→ 获得越南国籍
- Kim Hak（胡明皇）→ 获得越南国籍
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：帮助个人获得越南公民的更多权益。
- 消极影响：对其他民众/企业/社会没有具体影响。
❓ Câu hỏi thường gặp
Shabbir Ali 和 Kim Hak 在越南居住多久才能获得国籍？
文件未提及这两名个人在越南的具体居住时间。
除居住外，根据本决定还需要哪些条件才能入籍？
文件未明确其他条件，仅确认他们已在越南居住。
该决定自何时生效？
该决定自签署之日起生效，具体为2003年6月24日。
哪些机构负责执行此决定？
国务院总理、司法部部长、国家主席办公厅主任以及第一条规定的人士负责执行。
该决定适用于多少人？
该决定仅适用于两人：Shabbir Ali（阮 hữu Nghĩa）和Kim Hak（胡明皇）。
Toàn văn
国家主席
中华人民共和国
独立 自由 幸福
编号：357/2003/QĐ-CTN
河内，二〇〇三年六月二十四日
决定
关于批准加入越南国籍
__________________
社会主义共和国主席
根据一九九二年越南社会主义共和国宪法第一百零三条和第一百零六条，该宪法已根据第十届全国人民代表大会第十次会议于二〇〇一年十二月二十五日通过的第五十一号决议进行了修改和补充；
根据一九九八年《越南国籍法》；
考虑政府关于呈文第1565/CP-PC号（二〇〇二年十二月三日）的建议，
决定：
第一条。准予加入越南国籍：
一、Shabbir Ali，巴基斯坦籍，现居住在越南。越南名为阮 hữu Nghị。
二、Kim Hak，韩国籍，现居住在越南。越南名为胡明皇。
修改和补充本决定自签发之日起生效。
总理、司法部长、国家主席办公厅主任以及第一条所列人员负责执行本决定。/。
国家主席
聂文俊
陈德良
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
357/2003/QĐ-CTN
决定第357/2003/QĐ-CTN关于准许加入越南国籍
生效中
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: