指示编号3599/CT-BNN-VP 要求加强北方和红河平原一些省份正在增加的口蹄疫（FMD）防控工作，以阻止疫情蔓延并减少损失。措施包括严格检查、销毁或强制屠宰患病家畜，保持防控指挥部运作，密切监控，接种FMD疫苗，并加强宣传。
Đối tượng áp dụng
各省、自治区人民政府
Các điểm cốt lõi
- 发生疫情的省份：严格检查已采取的防控措施；销毁或强制屠宰患病家畜。
- 所有省份、直辖市：保持并巩固防控指挥部的运作；密切监控，尽早发现新疫情；组织接种FMD疫苗，覆盖率需达到总畜群的80%以上。
- 所有省份、直辖市：组织宣传口蹄疫疫情，提高民众和企业的认识。
- 各省、直辖市：检查和监督使用国家财政预算购买的FMD疫苗；严厉处理隐瞒疫情或导致疫情发生的单位。
- 各省、直辖市：组织控制疫区内的家畜及产品运输，防止疫情扩散到其他地区。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：降低口蹄疫疫情广泛传播的风险，保护和发展畜牧业。
- 消极影响：由于需要接种疫苗，增加了民众的成本；增加了家畜运输监管的工作负担。
❓ Câu hỏi thường gặp
发生疫情的省份需要做什么？
发生疫情的省份需要严格检查已采取的防控措施；销毁或强制屠宰患病家畜。
所有省份、直辖市如何维持防控指挥部的运作？
各省、直辖市需要保持并巩固地方家畜、家禽防控指挥部的运作，并确保定期召开会议。
接种FMD疫苗的比例应达到多少？
要求接种FMD疫苗的比例需达到总畜群的80%以上。
各省、直辖市需要采取什么措施来阻止疫情扩散？
各省、直辖市需要组织控制疫区内的家畜及产品运输；禁止疫区内家畜及产品的运输、屠宰和销售。
严厉处理隐瞒疫情或导致疫情发生的单位将产生什么影响？
这是为了阻止疫情扩散，保护民众和养畜企业；同时增加了地方政府监管工作的负担。
Toàn văn
指示
加强口蹄疫防控工作 正呈现扩散趋势
根据动物卫生局的报告，目前口蹄疫（FMD）在六个省（包括：海安、宁安、清化、宣阳、宁平和太平）的11个县的37个乡镇发生，共有600头牲畜感染。除了北部中部分省和北部山区外，口蹄疫已出现在红河平原一些省份，这些地方牲畜密度高，牲畜交易和运输频繁。此外，从现在到春节，全国牲畜运输和销售活动日益增加，因此如果掉以轻心，不积极防控，口蹄疫有蔓延的风险，造成严重损失。
为了迅速扑灭口蹄疫，防止疫情扩散，保护和发展畜牧业，农业与农村发展部部长建议各省、直辖市人民委员会采取以下紧急措施：
一、对于正在发生疫情的省份。
1. 认真检查过去实施的防控措施的效果，吸取经验，继续坚决和迅速开展防控工作；对于未彻底处理的疫情，立即对患病牲畜进行销毁或强制屠宰。
2. 确保不再在本省范围内出现新的疫情。
二、对于所有省份、直辖市。
1. 维持并加强地方防控行动指挥部的工作，并确保定期召开会议。
2. 将疫情监督责任交给乡级政府、村长、居民小组长和兽医员，监督每户牲畜养殖情况，及时发现新疫情并向县级、省级人民政府和当地兽医机构报告，不得隐瞒疫情。
3. 当发现牲畜感染口蹄疫时，省、市人民政府必须宣布疫情，同时组织对患病牲畜进行销毁或强制屠宰，在兽医机构的监督下进行；划定疫区所在乡镇，进行环境消毒和防疫工作；在疫区乡镇的主要交通干道设立临时检疫站；禁止疫区内牲畜及其产品的运输、销售和屠宰；加强检疫和运输监管，防止疫情向省内其他地区或省际传播。根据国务院总理第719号决定（2008年6月5日），及时给予养殖户支持。
4. 组织广泛深入地宣传口蹄疫的性质、特点、危害及防控措施，提高养殖户、销售人员、运输人员和屠宰人员的认识，使其主动参与防控工作。
5. 检查全省、市牲畜疫苗接种结果，严格指导并督促按要求完成口蹄疫疫苗接种工作，要求接种率需达到总牲畜数的80%以上。对于长期未能做好疫苗接种工作导致疫情反复的地方，要严肃总结经验教训。
6. 监督检查使用国家财政资金购买的口蹄疫疫苗的情况，不得让疫苗在仓库中积压过期，造成浪费。
7. 各省、市人民政府要检查并严厉处理隐瞒疫情、迟报疫情导致疫情扩散的单位和个人，以及导致疫情发生和扩散的组织和个人。
农业与农村发展部建议各省、直辖市人民政府认真执行本指示。在执行过程中如遇困难，请及时报告农业与农村发展部共同解决。/
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: