决定第36/2011/QĐ-TTg号关于公布二手车载客不超过15座的进口税率

决定

关于发布二手车乘用车（15座及以下）进口关税税率的通知 已使用

国务院总理

根据2001年12月25日《政府组织法》；

根据二零零五年六月十四日《进出口税法》；

根据二零一零年八月十三日国务院令第87号《关于实施若干税收管理规定的通知》对出口税和进口税法律的具体实施；

根据二零零六年一月二十六日国务院发布的第12/2006/NĐ-CP号法令，对《贸易法》的实施细则作出规定；

考虑财政部部长的意见，

决定：

第一条 发布二手车乘用车（15座及以下，含驾驶员）进口关税税率如下：

二、对于乘用车（含驾驶员）座位数为10至15座的车辆：

第三条 对于属于税则优惠进口税率表中8703编码组的二手车乘用车（含驾驶员）座位数为9座及以下的车辆，其进口关税税率确定如下：

（一）对于发动机排量在1.500毫升至2.500毫升之间的车辆：

进口关税税率 = X + 5,000美元

（二）对于发动机排量在2.500毫升及以上的车辆：

进口关税税率 = X + 15,000美元

（三）本款中的X按以下方式确定：

X = 车辆的完税价格乘以现行有效的税则优惠进口税率表中87章同类新车的税率

第二条 财政部的责任：

一、根据各时期的实际状况，在本决定第一条规定的税率基础上调整增加或减少20%，但不得超过越南加入世界贸易组织（WTO）所承诺的上限，以实现控制和调节消费的目标，防止利用虚假申报进行商业欺诈。如需调整超过20%，则需报请总理批准。

二、根据二零零七年三月十六日国务院发布的第40/2007/NĐ-CP号法令，关于出口、进口货物海关价值的确定的规定，具体指导本决定第一条第三款规定的各类车辆的完税价格，以防止进口车辆申报价格低于实际价格以逃避税收的情况，确保公开透明原则，不增加行政手续。

第三条 实施细则

本决定自二零一一年八月十五日起生效，并取代二零零六年三月二十八日国务院总理发布的第69/2006/QĐ-TTg号决定，关于发布进口已使用乘用车绝对进口关税税率的通知。

2. 各部部长、相当于部长的机关首长、政府直属机关首长、各省、直辖市人民政府主席负责执行本决定。/。