通知第36/2012/TT-BNNPTNT号发布修改和补充可在越南流通的水产饲料产品目录

通知第36/2012/TT-BNNPTNT号发布修改和补充可在越南流通的水产饲料产品目录。本通知适用于水产饲料的生产商、进口商和使用者。

Document No.36/2012/TT-BNNPTNT
Document type通知
Issuing authority农业与环境部
Signed byVũ Văn Tám — Thứ trưởng
Updated25/06/2026
Sector农业与农村发展
Field未分类
Issued date30/07/2012
Effective date13/09/2012
Expiry date01/01/2019
Status已失效
✦ Smart summary

通知第36/2012/TT-BNNPTNT号发布修改和补充可在越南流通的水产饲料产品目录。本通知适用于水产饲料的生产商、进口商和使用者。

Scope of application

水产饲料的生产商、进口商和使用者

Key points

  • 生产商、进口商→被补充完整混合饲料和养殖用水产饲料添加剂的产品目录→附录1和附录2。
  • 生产商、进口商→修改各水产饲料产品目录中生产商和进口商名称→附录3。
  • 该通知自签发之日起45日后生效。

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响:提高水产饲料质量,提升养殖效果。
  • 消极影响:可能增加生产及进口水产饲料企业的成本。

❓ Frequently asked questions

补充的水产饲料产品目录何时生效?

补充的水产饲料产品目录自本通知签发之日起45日后生效。

生产商和进口商需要采取什么措施来遵守本通知?

生产商和进口商需参照附录1和附录2调整可在越南流通的水产饲料产品目录。

本通知对生产商和进口商名称有何要求?

生产商和进口商名称需根据本通知附录3进行修改。

本通知自何时起生效?

本通知自签发之日起45日后生效。

谁负责执行本通知?

部办公厅主任、渔业总局局长、部属各单位负责人、各省(市)农业和农村发展厅厅长以及与本通知有关的组织和个人负责执行本通知。

Full text

农业农村部

农村发展

__________________

社会主义共和国越南

独立 自由 幸福

_____________________

编号:36/2012/TT-BNNPTNT

河内,二零一二年七月三十日

通知

颁布修改补充的水产饲料产品目录

在越南准许流通

根据2008年1月3日政府第01/2008/NĐ-CP号法令,关于农业农村部职能、任务、权限和组织结构的规定;

根据国务院令第75/2009/NĐ-CP号二零零九年九月十日关于修改农业和农村发展部职能、任务、权限和组织结构的政府令第01/2008/NĐ-CP号二零零八年一月三日的规定;

根据二〇一〇年二月五日国务院令第8号关于饲料管理的规定;

根据农业和农村发展部令第66/2011/TT-BNNPTNT号二零一一年十月十日关于详细规定国务院令第08/2010/NĐ-CP号二零一零年二月五日关于管理饲料的若干条款的通知;

农业与农村发展部部长颁布在中国越南境内准许流通的水产饲料产品修改和补充目录。

本通知随附的水产饲料产品修改和补充目录包括:

第一条本通知附带颁布修改补充的在越南准许流通的水产饲料产品目录,包括:

2. 补充目录:在中国越南境内准许流通的养殖饲料添加剂和生产养殖饲料原料产品(附件2)。

3. 修改目录:在中国越南境内准许流通的水产饲料生产商名称和产品名称(附件3)。

3. 修改生产商、进口商名称的水产饲料产品目录(附件3)。

条款2本通知自签署之日起四十五日后生效。

条 3. 部办公厅主任、渔业总局局长、各部委单位负责人、各省、直辖市农业和农村发展厅局长、与水产饲料生产、经营和使用活动有关的组织和个人负责执行本通知。/

部长签署

副部长

聂文俊

武文Tam

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗