3620-TC/TCT号公文关于根据第13/2001/TT-BTC号通知处理用于出口生产的进口原材料的税收问题的通知。

3620-TC/TCT号公文指导企业根据第13/2001/TT-BTC号通知退还进口原材料税,以鼓励出口。

文号3620-TC/TCT
文件类型公函
发布机关财政部
签署人Vũ Văn Ninh
更新15/06/2026
行业劳动荣军与社会
领域未分类
发布日期18/04/2001
生效日期
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

3620-TC/TCT号公文指导企业根据第13/2001/TT-BTC号通知退还进口原材料税,以鼓励出口。

适用范围

出口产品生产企业

要点

  • 进口原料、物料用于生产并直接销售给其他出口企业的组装件的企业(第一条)
  • 企业的产品必须是出口组装件的零部件,并且该企业购买这些产品与自身生产的零部件结合使用(第一条)
  • 退税手续包括提交成品数量和价值清单,以及明确标明用于出口组装件用途的合同(第二条)
  • 出口货物支付凭证在退还进口原料、物料税的情况下统一适用。

🌐 本文件的社会影响

  • 鼓励企业投资生产出口零部件和配件领域(利益)
  • 企业在办理进口原材料退税时面临的行政手续负担

❓ 常见问题

哪些企业可以退税?

使用进口原料、物料生产的并直接销售给其他出口企业的组装件的企业。

退税比例是多少?

对应于出口产品(组装件)的比例。

需要哪些文件来申请退税?

提交成品数量和价值清单,以及明确标明用于出口组装件用途的合同。

是否适用出口货物支付凭证?

是的,在这种情况下统一使用出口货物支付凭证。

全文

公文

财政部公告第3620 TC/TCT号 2001年4月19日
关于处理出口产品生产用进口原材料退税问题的通知
根据《关于外国投资法的实施细则》通知第13/2001/TT-BTC号 2001年3月8日

 

敬启者:

- 各部、相当于部级机构和政府机关

 

- 各省、直辖市人民委员会。

根据《越南外国投资法》;国务院令第24/2000/NĐ-CP号 2000年7月31日第二条第五十八条的规定;财政部关于根据《越南外国投资法》实施税收规定的通知第13/2001/TT-BTC号 2001年3月8日第三部分第二节b项第一条的指导,为了鼓励出口货物,现就进口原材料、物料用于生产产品销售给其他企业以直接出口成套零部件(不用于制造完整产品)的情况补充具体规定如下:

进口原材料和物料用于生产产品出售给其他企业以直接出口成套零部件(不用于制造完整产品),在满足以下条件的情况下,可申请退还进口税,退税比例与出口产品的比例相对应:

+ 企业的生产产品是出口成套零部件的一部分。

+ 企业购买另一家企业的产品并与自身生产的零部件结合以构成出口的成套零部件。

示例:企业A进口塑料颗粒用于制造电视外壳,然后出售给企业B,后者将其与自己生产的其他部件组合形成出口的电视整机。在电视整机实际出口后,企业A可以申请退还进口塑料颗粒税款,比例对应于出口产品的比例。

关于退税手续:按照财政部通知第13/2001/TT-BTC号 2001年3月8日第三部分第二节b项第一条的规定执行。其中:

- 生产企业关于用于生产已出口货物的半成品数量和价值的申报表,改为生产企业关于用于出口成套零部件的半成品数量和价值的申报表。 企业与另一家企业签订的产品销售合同中明确该产品用于制造出口货物,改为

企业与另一家企业签订的产品销售合同中明确该产品用于出口成套零部件。

财政部建议各有关部委、行业和机关配合指导统一执行。

 

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

3620-TC/TCT
3620-TC/TCT号公文关于根据第13/2001/TT-BTC号通知处理用于出口生产的进口原材料的税收问题的通知。
生效中

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。