决定第37/2009/QĐ-TTg号批准调整国内普通邮件(平常邮件)至20克的邮资方案

决定第37/2009/QĐ-TTg号批准自2009年至2012年期间调整国内普通邮件至20克的邮资方案,适用于邮政企业。邮资将逐步上调,并不包括增值税。

Document No.37/2009/QĐ-TTg
Document type决定
Issuing authority科学技术部
Signed byNguyễn Tấn Dũng — Thủ tướng
Updated27/06/2026
Sector信息与传媒
Field未分类
Issued date06/03/2009
Effective date01/05/2009
Expiry date15/03/2019
Status已失效
✦ Smart summary

决定第37/2009/QĐ-TTg号批准自2009年至2012年期间调整国内普通邮件至20克的邮资方案,适用于邮政企业。邮资将逐步上调,并不包括增值税。

Scope of application

邮政企业

Key points

  • 邮政企业→根据自2009年至2012年的路线图调整国内普通邮件至20克的邮资。
  • 邮资:2009-2010年为2000元,2011-2012年为服务成本的80%,2012年后为服务成本。
  • 邮资不包括增值税(第二条)。
  • 信息和通信部部长→具体规定邮资和服务成本的确定方法(第三条)。
  • 本决定自2009年5月1日起生效,废除先前的一些决定(第四条)。

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响:邮政企业有依据调整邮资,有助于平衡成本与收入。
  • 消极影响:国内寄送普通邮件的人将面临逐步增加的邮资。

❓ Frequently asked questions

自2009年至2012年国内普通邮件的邮资是多少?

2009-2010年邮资为2000元,2011-2012年为服务成本的80%,2012年后为服务成本(第一条)。

邮资是否包括增值税?

不,邮资不包括增值税(第二条)。

谁负责具体规定邮资?

信息和通信部部长负责具体规定邮资(第三条)。

本决定何时生效?

本决定自2009年5月1日起生效(第四条)。

本决定废除了哪些规定?

废除总邮政局发布的关于国内部分邮件资费和其他与本决定相冲突的规定的决定第810/2000/QĐ-TCBĐ号(第四条)。

Full text

决定

批准调整国内普通信件(平常邮件)至20克的资费方案

____________________________

国务院总理

根据2001年12月25日《政府组织法》;

根据2002年4月26日的价格条例;

根据2002年5月25日的邮政电信条例;

根据2003年12月25日国务院令第170号关于价格条例若干规定的实施细则;根据2008年6月9日国务院令第75号关于修改和补充2003年12月25日国务院令第170号关于价格条例若干规定的实施细则;

根据2004年8月18日国务院令第157号关于邮政电信条例若干规定的实施细则;

根据2005年3月11日国务院第31号令《关于生产和供应公共产品和服务的规定》;
鉴于信息与通信部部长的提议,

决定:

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 按照以下步骤批准调整国内普通信件(平常邮件)至20克的资费方案:

一、自2009年至2010年底:国内普通信件(平常邮件)至20克的资费为2000元。

二、自2011年至2012年底:国内普通信件(平常邮件)至20克的资费为服务成本的80%。

三、自2012年后:国内普通信件(平常邮件)至20克的资费等于服务成本。

条 2. 第一条规定的资费不包括增值税。

条 3. 信息产业部部长负责:

一、具体规定第二条和第三条第一款的内容。

二、牵头并会同财政部指导邮政企业合理确定服务成本的方法,作为依据制定国内普通信件(平常邮件)至20克资费的决定,按照本决定第一条规定的方案。

组织实施 本决定自2009年5月1日起生效。废止2000年9月15日国家邮政总局发布的关于国内部分邮品资费及其他与本决定相抵触的规定的第810/2000/QĐ-TCBĐ号决定。

第五条。 各部部长、各直属机构首长、各省市政府主席、越南邮电集团董事会主席、越南邮政总公司总经理及相关机构负责人对执行本决定负责。/。

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Abolished by 1
37/2009/QĐ-TTg
决定第37/2009/QĐ-TTg号批准调整国内普通邮件(平常邮件)至20克的邮资方案
已失效
↓ Documents affected by this document
Abolishes 1

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.